كيف تقول مرحبًا في ماليزيا: 5 تحيات ماليزية سهلة

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:17

ستساعدك معرفة كيفية إلقاء التحية في ماليزيا بناءً على الوقت من اليوم على كسر الجليد مع السكان المحليين بطريقة ممتعة أثناء السفر في ماليزيا. على الرغم من أن كلمة "hi" أو "helo" (التهجئة المحلية) البسيطة ستعمل بشكل جيد ، فإن ممارسة التحيات التي يستخدمونها تدل على أنك مهتم بمعرفة القليل عن الثقافة المحلية.

بسبب التنوع الثقافي ، سيتحدث معظم الأشخاص في ماليزيا الذين تتفاعل معهم اللغة الإنجليزية ويفهمونها جيدًا. يعلم الجميع بالتأكيد ما تعنيه كلمة "مرحبًا". بغض النظر ، من السهل تعلم التحيات الأساسية في لغة البهاسا الماليزية.

على عكس اللغات الأخرى مثل التايلاندية والفيتنامية ، فإن اللغة الماليزية ليست نغمية. قواعد النطق يمكن التنبؤ بها ومباشرة. لجعل الحياة أسهل ، تطبق لغة البهاسا الماليزية الأبجدية اللاتينية الكلاسيكية المألوفة لمتحدثي اللغة الإنجليزية.

اللغة الماليزية

اللغة الماليزية ، التي يشار إليها غالبًا باسم Bahasa Malaysia أو Malay أو ببساطة "الماليزية" ، تشبه لغة Bahasa Indonesia في نواح كثيرة ومفهومة في البلدان المجاورة مثل إندونيسيا وبروناي وسنغافورة. محليًا ، يشار إلى اللغة عمومًا ببساطة باسم "البهاسا".

البهاسا تعني"لغة" وغالبًا ما تُستخدم بشكل مستقل عند الإشارة إلى عائلة اللغات الماليزية المتشابهة التي يتم التحدث بها في جنوب شرق آسيا.

الملايو (بهاسا ملايو) والتنوعات يتحدث بها أكثر من 290 مليون شخص في ماليزيا وإندونيسيا وبروناي وسنغافورة. كما أنها تستخدم في أجزاء من الفلبين والجزء الجنوبي من تايلاند. ستكون الكلمات التي تتعلمها بهذه اللغة المرنة في متناول اليد في جميع أنحاء المنطقة!

بلد متنوع مثل ماليزيا سيكون حتماً موطناً للعديد من اللهجات والاختلافات في اللغة المحلية ، لا سيما كلما ابتعدت عن كوالالمبور. لن تبدو اللهجات المحلية في بورنيو مألوفة على الإطلاق. ليس كل من تقابله يتحدث بنفس نكهة لغة البهاسا الماليزية.

النطق في ماليزيا

على عكس اللغة الإنجليزية ، فإن نطق حرف العلة في اللغة الماليزية بشكل عام ، يتبع بشكل فضفاض هذه الإرشادات البسيطة:

• A - يبدو مثل "آه"
• E - يبدو مثل "اه"
• I - يبدو مثل "ee"
• O - يبدو مثل "أوه"
• U - يبدو مثل "ew"

قائلا مرحبا

كما هو الحال في إندونيسيا ، أنت تقول مرحبًا في ماليزيا بناءً على الوقت من اليوم.تتطابق التحيات مع الصباح ، وبعد الظهر ، والمساء ،على الرغم من عدم وجود إرشادات صارمة حقًا بشأن وقت التبديل.

كل التحيات في ماليزيا تبدأ بكلمة سلامات (تبدو مثل "suh-lah-mat") ، والتي تعني أيضًا "آمن". ثم يتبع سلامات المرحلة المناسبة من اليوم:

• صباح الخير:Selamat pagi (يبدو مثل "pag-ee")
• مساء الخيرSelamat tengah hari (يبدو مثل "teen-gah har-ee")
• مساء الخير / المساء:Selamat Petang (يبدو مثل "puh-tong")
• Good Night:Selamat Malam (يبدو مثل "mah-lahm")

كما هو الحال مع جميع اللغات ، غالبًا ما يتم تبسيط الإجراءات الشكلية لتوفير الجهد. سيحيي الأصدقاء أحيانًا بعضهم البعض بإسقاط السلامات وتقديم pagi بسيط - وهو ما يعادل تحية شخص ما بـ "الصباح" باللغة الإنجليزية. ستسمع أحيانًا أيضًا أشخاصًا يقصرون التحية بمجرد قول سلامات.

ملاحظة: يتم استخدامSelamat siang (يوم سعيد) و selamat sore (مساء الخير) بشكل أكثر شيوعًا عند تحية الأشخاص في لغة البهاسا الإندونيسية ، وليس اللغة الماليزية - على الرغم من أنهم سيكونون كذلك يفهم

أوقات اليوم للتحية

حتى السكان المحليين من مختلف أنحاء ماليزيا يختلفون في استخدامهم ، لذلك لا تقلق كثيرًا بشأن الوقت الذي يتلاشى فيه العصر رسميًا في المساء. إذا كنت تخمن بشكل خاطئ ، فمن المحتمل أن يرد شخص ما بالترحيب الصحيح.

بشكل غير رسمي ، يجب استخدام selamat pagi (صباح الخير) حتى تصبح الشمس شديدة الحرارة ، في حوالي الساعة 11 صباحًا أو في الظهيرة. بعد ذلك ، قم بالتبديل إلى selamat tengah hari (مساء الخير). بعد أن تصل الشمس إلى ذروتها ، ربما في حوالي الساعة 3 مساءً ، يمكنك التبديل إلى سلامات بيتانغ (في وقت متأخر من المساء أو المساء). استخدم selamat malam (ليلة سعيدة) عندما تغادر ليلاً أو تنام.

بشكل عام ، لا يرحب الماليزيونمع بعضنا البعض مع سلامات مالام. يمكنك الاستمرار في قول selamat petang حتى في الليل حتى التقاعد لليوم.

تحية كاتشال

إذا فشل كل شيء آخر أو إذا كنت غير متأكد من الوقت من اليوم ، فستعمل كلمة "مرحبًا" بسيطة في جميع أنحاء ماليزيا.

التحيات العامة مثل "hi" أو "hello" ليست رسمية ، ولكن غالبًا ما يستخدمها السكان المحليون عند تحية الأصدقاء والأشخاص المألوفين.

ستتمتع بمزيد من المرح وتكون أكثر تهذيبًا من خلال تحية الأشخاص باستخدام إحدى التحيات الموحدة التي تستند إلى الوقت من اليوم.

متابعة المحادثة

بعد أن تقول مرحبًا في ماليزيا ، كن مهذبًا واسأل عن أحوال شخص ما. كما هو الحال في اللغة الإنجليزية ، يسأل أحدهم "كيف حالك؟" يمكن أيضًا أن تتضاعف كتحية إذا كنت تريد التخلي عن اتخاذ قرار بشأن الوقت من اليوم.

كيف حالك:apa kabar (يبدو مثل: "apah ka-bar")

من الناحية المثالية ، سيكون ردهم kabar baik (يبدو مثل "ka-bar bike") ، وهو ما يعني "جيد" أو "جيد". يجب أن ترد بنفس الشيء إذا سألت آبا كابار؟ قول البيك مرتين هي طريقة أخرى للإشارة إلى أنك بخير.

إذا قام شخص ما بالرد على apa kabar الخاص بك؟ باستخدام tidak baik (يبدو مثل "tee-dak bike") أو أي شيء آخر يبدأ بـ tidak ، فقد لا يكون أداءه جيدًا.

تحيات أخرى محتملة

عند الدخول أو العودة ، من المحتمل أن تسمع هذه التحيات الودية في ماليزيا:

• مرحبًا:سلامات داتانغ
• مرحبًا بك مرة أخرى: سلامات الكمبالي

قول وداعا

تعبير الوداع يعتمد على من يقيم ومن يغادر:

• وداعا (إذا كنت الشخص الذي يغادر):selamat tinggal (يبدو مثل "teen-gahl")
• وداعا (إذا كان الشخص الآخر يغادر):سلامات جالان (يبدو مثل "jal-lan")

في سياق الوداع ، tinggal تعني "البقاء" و jalan تعني "السفر". بمعنى آخر ، أنت تخبر شخصًا ما أن يتمتع بإقامة جيدة / آمنة أو سفر جيد / آمن.

للحصول على طريقة ممتعة لتوديع صديق ، استخدم Jumpa lagi (يبدو مثل "joom-pah lah-gee") ، مما يعني "أراك حولك" أو "قابل مرة أخرى". Sampai Jumpa (تبدو مثل "sahm-pie joom-pah") ستعمل أيضًا كـ "أراك لاحقًا" ، لكنها أكثر شيوعًا في إندونيسيا.

قائلا ليلة سعيدة

عادة ، يمكنك أن تقول سلامات مالام في نهاية اليوم عند المغادرة أو الذهاب إلى الفراش. عندما تذهب إلى النوم بالفعل ، يمكنك أن تقول ليلة سعيدة أخيرة مع سلامات تيدور. كلمة تيدور تعني "نوم".

Goodnight:selamat tidur (يبدو مثل "tee-dur")