9 أماكن للتاريخ اليهودي في باريس

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:14

باريس لديها تاريخ يهودي طويل ومعقد. موطنًا لمجتمعات يهودية كبيرة ومتنوعة من العصور الوسطى فصاعدًا ، لا تزال العاصمة الفرنسية تحمل الانتصارات والندوب المؤلمة لمئات السنين من الثقافة والفن والإنجاز والاضطهاد الرهيب. استمر في القراءة لتسعة أماكن لزيارتها عندما تريد تعميق معرفتك بالطريقة التي عاش بها اليهود وعملوا وخلقوا في العاصمة على مر القرون.

الحي اليهودي التقليدي (بلتزل)

تبدأ جولتك في باريس اليهودية في قلب حي ماريه والمنطقة المحيطة بشارع روزيه ، المعروف أيضًا باسم "بليتزل" (مصطلح يديش يعني "الحي" أو "الحي".) انزل في مترو سان بول (الخط 1) والسير ثلاث كتل إلى المنطقة.

ازدهرت المجتمعات اليهودية في المنطقة منذ فترة العصور الوسطى على الأقل ، وتعد وفرة المطاعم والمخابز والمكتبات والمعابد اليهودية في المنطقة حاليًا شهادة على هذا التقليد. استمتع بالفلافل أو بابكا اليديشية التقليدية في أحد مطاعم بليتزل المزدحمة دائمًا ، وتصفح الكتب أو العناصر الأخرى في أحد المحلات التجارية في شارع روزيه أو شارع إكوف.

من المهم أيضًا أن تأخذ اللوحات المتحركة خارجمدارس المنطقة ، التي تشيد حزنًا للأطفال اليهود والطلاب السابقين الذين تم ترحيلهم إلى معسكرات الموت خلال الحرب العالمية الثانية. يمكن العثور على أحد أبرزها في شارع Rue des Hospitalières-Saint-Gervais ، وهو شارع للمشاة قبالة شارع Rue des Rosiers.

للأسف ، يمكنك العثور على مثل هذه اللوحات خارج المدارس في العديد من الأحياء الباريسية - خاصة في الدوائر 10 و 11 و 18 و 19 و 20 (أحياء المدينة) ، حيث كانت تعيش أعداد كبيرة من المواطنين اليهود الفرنسيين قبل عام 1940. في ملاحظة أكثر تفاؤلاً ، لقد تمت إعادة بناء تلك المجتمعات وازدهارها مرة أخرى. ومع ذلك ، تذكرنا اللوحات ألا ننسى أبدًا.

Shoah Memorial (متحف الهولوكوست في باريس)

نصب المحرقة التذكاري يدعو الزوار إلى استكشاف عاطفي ومتعمق للحدث المعروف باسم الهولوكوست: القتل الممنهج لليهود على يد ألمانيا النازية والذي انتهى بمقتل حوالي ستة ملايين فرد في جميع أنحاء أوروبا.

تم افتتاح Mémorial de la Shoah في عام 2005 في موقع النصب التذكاري للشهيد اليهودي المجهول (تم افتتاحه في عام 1956) ، ويضم واحدة من أكبر مجموعات القطع الأثرية والمحفوظات في أوروبا المتعلقة بالهولوكوست. لدخول المعرض ، يجب على الزوار المرور عبر منطقة تذكارية تُعرف باسم "جدار الأسماء" ، وهي سلسلة من اللوحات الطويلة التي تسرد أسماء 76000 يهودي فرنسي تم ترحيلهم من فرنسا إلى معسكرات الاعتقال والموت بين عامي 1942 و 1944. كان أحد عشر ألفًا من الأطفال ، وحوالي 2500 شخص فقطنجا.

يحتوي المعرض المجاني الدائم في الطابق الأرضي على مجموعة كثيفة من أرشيفات الوسائط المتعددة ، من الرسائل إلى مقاطع الفيديو والبث الإذاعي ومقتطفات الصحف إلى الصور العائلية ، لتوثيق اضطهاد وقتل اليهود الفرنسيين والأوروبيين أثناء المحرقة. هناك تركيز متحرك على الحياة الفردية ، مما يجعل من الصعب إبطال شخصية الأحداث التي لا يمكن تصورها. في حين أن معظم المعروضات باللغة الفرنسية ، فقد تمت ترجمة العديد من العروض إلى اللغة الإنجليزية. نوصي باستخدام الدليل الصوتي المجاني لتقدير المجموعة بالكامل.

الدخول إلى موقع النصب التذكاري ومعروضاته الدائمة والمؤقتة مجاني للجميع.

متحف الفن والتاريخ اليهودي

محطة أساسية أخرى هي متحف الفن والتاريخ اليهودي ، وهو أهم مجموعة في المدينة تتعلق بالممارسات اليهودية الثقافية والدينية والفكرية والفنية.

تحتوي المجموعة الدائمة على أكثر من 700 عمل فني وقطعة أثرية ، بما في ذلك العناصر الدينية والأثرية. يتتبع تاريخ الحضارات اليهودية والممارسات الثقافية من العصور القديمة وحتى يومنا هذا ، مع التركيز على مختلف الجاليات الأوروبية وعلى تطور الثقافات والمجتمعات اليهودية الفرنسية على مر القرون.

بالإضافة إلى المعرض الدائم ، تركز العروض المؤقتة في المتحف على الفنانين اليهود الرئيسيين والحركات الثقافية والفترات التاريخية. سلطت العروض الأخيرة الضوء على أعمال الموسيقي جورج غيرشوين والتصوير الفوتوغرافي لأدولفو في زمن الحربكامينسكي الذي شارك في تزوير وثائق الهوية لمساعدة المقاومة الفرنسية خلال الحرب العالمية الثانية.

كنيس اجوداس هاكهيلوس

يقع هذا الكنيس التاريخي الواقع في 10 شارع بافيه ، مثل العديد من المواقع اليهودية المهمة في باريس ، في حي ماريه. تم افتتاحه في عام 1914 ، وقد صممه المهندس المعماري الفرنسي الشهير هيكتور غيمارد قبل عام ، ويتميز بواجهة ذات عناصر فنية حديثة مميزة. اشتهر Guimard بتصميم العديد من مداخل المترو الأكثر تفصيلاً في باريس.

بتكليف من مجتمع محلي من اليهود الأرثوذكس ، ومعظمهم من أوروبا الشرقية والبولندية والروسية الأصل ، في أعقاب موجة الهجرة من المنطقة إلى باريس في بداية القرن العشرين.

في الداخل ، المفروشات المزخرفة مثل الثريات والمقاعد هي أيضًا تصميم Guimard.

لا يزال الكنيس مكانًا مهمًا للعبادة في باريس ، وقد اعتبره كنيسًا تاريخيًا من قبل الحكومة الفرنسية في عام 1989. وشهد أيضًا فترات مأساوية: في مساء يوم كيبور عام 1941 ، أثناء الاحتلال الفرنسي من قبل ألمانيا النازية ، تم تفجيرها بالديناميت إلى جانب ستة معابد يهودية أخرى في العاصمة.

موقع Vélodrome d'Hiver التذكاري

بمناسبة واحدة من أكثر اللحظات المأساوية والمخزية في تاريخ باريس ، هذا الموقع التذكاري يحيي ذكرى حوالي 13000 يهودي فرنسي - بما في ذلك النساء والأطفال - الذين اعتقلتهم الشرطة المحلية في يوليو 1942 واحتجزوا مؤقتًا فيملعب فيلودروم دي هيفر الرياضي

اعتقلتهم الشرطة بأوامر من السلطات الألمانية المحتلة ، وتم ترحيل هؤلاء الباريسيين الأبرياء في وقت لاحق مباشرة شرقًا إلى معسكر الإبادة النازي في أوشفيتز ، أو سجنوا في معسكر درانسي خارج باريس قبل إرسالهم إلى معسكرات الموت. في Velodrome d'Hiver ، سيتحملون أولاً رعب الاحتجاز في ظروف غير إنسانية داخل الملعب ، وهم يجهلون في الغالب ما سيحدث.

تم وضع لوحة تذكارية في الموقع بعد الحرب العالمية الثانية. ومع ذلك ، بدأت الحكومة الفرنسية في الاعتراف بصدق فقط بتعاون الدولة الفرنسية في الإرهاب النازي في منتصف التسعينيات ، وكشفت النقاب عن نصب تذكاري كامل في موقع فيلودروم (الذي دمر منذ ذلك الحين) في يوليو 1994. حفل لإحياء ذكرى ضحايا " يقام rafle du Vel d'Hiv "(جولة Velodrome d'Hiver) في النصب التذكاري في شهر يوليو من كل عام. يحضر الرئيس الفرنسي ومسؤولون آخرون بشكل عام.

Théatre de la Ville (Théatre Sarah Bernhardt سابقًا)

هذا المسرح الموجود في وسط المدينة في Place du Chatelet مرتبط إلى الأبد بالممثلة الأسطورية والمنتجة المسرحية سارة برنهارد. يُعتبر برنهارد على نطاق واسع أحد أشهر الفنانين في القرن التاسع عشر في فرنسا ، وكان مواطنًا يهوديًا فرنسيًا يبدو أداؤه الجريء وموهبته الهائلة للترويج الذاتي قبل وقته كثيرًا.

حصلت على أدوارها الجريئة التي لا تُنسى في المسرحيات من "La Tosca" إلى "Hamlet" (لعبت دور البطولة في مسرحية شكسبير)لها مكان دائم في بانثيون النجوم في فرنسا.

بعد أن استحوذت Bernhardt على المسرح كمنتج في أواخر القرن التاسع عشر ، أعيدت تسمية المسرح - الذي افتتح لأول مرة في عام 1860 - تكريما لها. بعد وفاتها في عام 1923 ، واصل ابنها موريس تشغيله. ومع ذلك ، عندما احتلت ألمانيا النازية فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية ، قام مسؤولون معادون للسامية بتغيير اسم المسرح بسبب تراث برنهارد اليهودي.

اليوم ، يواصل المطعم الواقع في زاوية الميدان ، Le Sarah Bernhardt ، تكريم المؤدي.

نصب الترحيل (Mémorial des Martyrs de la Déportation)

يقع هذا الموقع التذكاري بالقرب من كاتدرائية نوتردام على "جزيرة" نهر السين والمعروفة باسم Ile de la Cité. يكرم أكثر من 200000 شخص تم ترحيلهم إلى معسكرات الاعتقال النازية من قبل المتعاونة فيشي فرانس خلال الحرب العالمية الثانية ، بما في ذلك الآلاف من الرجال والنساء والأطفال اليهود.

افتتح في عام 1962 من قبل الرئيس آنذاك شارل ديغول (الذي قاد المقاومة الفرنسية من المنفى في لندن) ، تم بناء النصب التذكاري في موقع مشرحة سابقة تحت الأرض. تصميمه العصري هو عمل المهندس المعماري جورج هنري بينجوسون. تحتوي الجدران على اقتباسات من كتاب فرنسيين بارزين ، تم ترحيل بعضهم إلى معسكرات خلال الحرب.

على شكل مقدمة سفينة ، يمكن الوصول إلى سرداب النصب التذكاري عبر درجين. السرداب نفسه يؤدي إلى اثنين من المصليات التي تحتوي على رفات الضحايا من معسكرات الاعتقال الأوروبية. التصميم متعمد خوف من الأماكن المغلقة ويهدف إلى تمثيل الإرهاب وسجن المرحلين.

بينما انتقد الكثيرون النصب التذكاري لعدم تناوله صراحة لترحيل وقتل اليهود الفرنسيين من قبل ألمانيا النازية والحكومة الفرنسية المتعاونة ، إلا أنه لا يزال موقعًا مهمًا في العاصمة. الدخول مجاني للجميع

فريسكو مارك شاغال في قصر أوبرا غارنييه

تم بناء قصر غارنييه المذهل (المعروف أيضًا باسم أوبرا غارنييه) اعتبارًا من عام 1861 ، ويعتبر انتصارًا لفن العمارة الجميلة من منتصف القرن التاسع عشر. ولكن ما لم تقم بجولة في الديكورات الداخلية أو تمكنت من الحصول على تذاكر مرغوبة لأداء من National Ballet هناك ، فستفوت أحد تفاصيل المبنى المذهلة: لوحة سقف من Marc Chagall.

شاجال ، فنان فرنسي روسي من العقيدة اليهودية ، تم تكليفه بإنشاء لوحة جدارية في عام 1960 ، لتحل محل لوحة زخرفية قديمة سقطت عن الموضة.

تعتبر اللوحة رائدة في وقتها ، وتضم 12 لوحة تصور الملحنين الرئيسيين على مر العصور ، بألوان موشورية براقة. تم كشف النقاب عنه في عام 1964 وأصبح منذ ذلك الحين سمة عزيزة على أوبرا غارنييه ، على الرغم من أنها جاءت بعد المبنى الأصلي بكثير. وقع شاغال على اللوحة وأرخها ، لكنه رفض قبول الدفع مقابل العمل.

المحرقةالنصب التذكاري في درانسي

بينما يقع هذا الموقع التذكاري المهم خارج حدود مدينة باريس ، يوصى بشدة برحلة هنا إذا كنت تريد أن تقدر تمامًا اضطهاد المجتمعات اليهودية في فرنسا خلال المحرقة.

تمثال من ثلاثة أجزاء يقف على منصة مرتفعة. يصور التمثال المركزي شخصيات مؤلمة تلتف حول بعضها البعض ، بينما يرمز اللوحان المحيطان إلى أبواب الموت. خلفها ، سكة حديدية رمزية تؤدي إلى عربة ماشية - النموذج الفرنسي الدقيق المستخدم لنقل آلاف اليهود من المنطقة الباريسية إلى معسكرات الموت النازية في أوشفيتز وأماكن أخرى.

تم افتتاح النصب التذكاري للإيقاظ في عام 1976. لماذا هو موجود هنا أصلاً؟ يوجد ما وراء ذلك سلسلة غير موصوفة من المباني التي لا تزال تستخدم لإسكان سكان درانسي. ولكن بين عامي 1941 و 1944 ، تم اعتقال ما يقرب من 63000 يهودي من أكثر من 50 جنسية هنا قبل ترحيلهم شرقا إلى معسكرات الموت. كان الموقع محاطًا بصفوف مزدوجة من الأسلاك الشائكة وتحرسه الشرطة الفرنسية المتعاونة.

موقع النصب التذكاري ومركز التوثيق عبر الشارع يرويان معًا قصة السجناء المحتجزين في معتقل درانسي ، ومن بينهم مئات الأطفال. تسمح الرسائل والصور ومقاطع الفيديو وألواح الغرافيتي المستخرجة من جدران مركز الاحتجاز وغيرها من الأعمال الفنية متعددة الوسائط للزوار بفهم الخوف والمعاناة التي يعيشها الضحايا - الذين ظل الغالبية العظمى منهم غير مدركين للرعب القادم.

للوصول الى النصب التذكارياستقل خط المترو 5 إلى Bobigny-Pablo Picasso ، ثم الحافلة المحلية 251 إلى محطة Place du 19 mars 1962. قم بالسير لمسافة كتلتين من الأبنية إلى النصب التذكاري والمتحف عبر الشارع (ابحث عن واجهة زجاجية بنوافذ طويلة).

بدلاً من ذلك ، يوفر Mémorial de la Shoah حافلات مكوكية مجانية من الموقع الرئيسي في وسط باريس إلى Drancy ، معظم أيام الأحد في الشهر. تغادر الحافلات في الساعة 2 ظهرًا. والعودة إلى باريس الساعة 5 مساءً. تشمل الزيارة جولة إرشادية مجانية لموقع درانسي التذكاري.