ما يجب فعله وما يجب تجنبه في آداب السلوك في ميانمار

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:03

فتحت ميانمار أبوابها مؤخرًا فقط للمسافرين الأجانب. بعد سنوات من العزلة النسبية عن العالم الخارجي ، يتعين على البورميين الآن التعامل مع أعداد كبيرة من الأجانب الذين ليس لديهم أي فكرة عن كيفية عمل السكان المحليين ويعيشون.

لكن البلد ليس مبهمًا تمامًا فيما يتعلق بالعادات والتقاليد. بما أن ميانمار دولة بوذية ثيرافادا ، مثل جيرانها كمبوديا وتايلاند ، يتبع مواطنوها الأعراف والتقاليد المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالدين المحلي. اتبع هذه القواعد البسيطة ، ويمكنك أن تشق طريقك عبر ميانمار دون الإساءة إلى السكان المحليين.

الطرق الآسيوية:اقرأ عن الإتيكيت في كمبوديا والآداب في تايلاند - دولتان تشتركان في العديد من قواعد ميانمار حول الرأس والقدمين.

فهم الثقافة

• تعلم بضع كلمات من اللغة المحلية ؛ استخدمها عندما تستطيع.الشعب البورمي شعب منفتح وودود بشكل عام ، وأكثر من ذلك بكثير عندما يمكنك التحدث معهم (ولكن بتردد) بلغتهم. تقطع هاتان الكلمتان شوطًا طويلاً في تعزيز النوايا الحسنة أثناء سفرك في ميانمار:
• Mengalaba (تُنطق باسم Meng- Gah- Lah- Bar)=مرحبًا
• Chesube (تُنطق باسم Tseh-Soo- Beh)=شكرًا
• انطلق محليًا. يقدر البورميون جهودك في محاولة مراقبة أسلوب معيشتهم. جربي ارتداء الملابس البورمية ، مثل Longyi (للنساء) و Pasu (للرجال). يتم ارتداؤها بدلاً من السراويل أو التنانير ، حيث تتمتع بقدر كبير من التهوية مقارنة بنظيراتها الغربية. لمزيد من المعلومات حول مزايا ارتداء الزي الوطني في ميانمار ، اقرأ عن Longyi ولماذا يعد ارتدائه من الأخلاق الحميدة.
• جرب بعض العادات المحلية أيضًامثل ارتداء مكياج thanaka ومضغ Kun-ya ، أو جوز التنبول. ثاناكا عجينة مصنوعة من لحاء شجر ثاناكا وهي مطلية على الخدين والأنف. يقول البورميون أن ثاناكا هو واقي شمسي فعال. كون يا هو أكثر من ذوق مكتسب ؛ لف بورمي جوز الأريكا والأعشاب المجففة في أوراق التنبول ، ثم مضغ الحشوة ؛ هذا ما يلطخ ويشوه أسنانهم.
• شارك في المهرجانات المحليةطالما أنهم لا يحترمون الإجراءات ، يُسمح للسائحين بالمشاركة في أي احتفالات تقليدية تقام وقت زيارتهم.

احترام المساحة الشخصية

• شاهد أين تشير إلى تلك الكاميرا. Stupas والمناظر الطبيعية هي لعبة عادلة للمصورين السياحيين ؛ الناس ليسوا كذلك. اطلب الإذن دائمًا قبل التقاط لقطة للسكان المحليين. فقط لأن النساء يستحمّون في العراء لا يجعل من الجيد التقاط صورة ؛ العكس تماما. يعتبر التقاط صور للرهبان المتأملين أمرًا غير محترم للغاية. كما تستهجن بعض القبائل النائية في ميانمار من السياح الذين يلتقطون صورًا للنساء الحوامل.
• احترم العادات الدينية المحليةأكثر من 80في المائة من سكان بورما هم من البوذيين ، وعلى الرغم من أنهم لن يفرضوا معتقداتهم على الزوار ، إلا أنهم يتوقعون منك أن تولي الاحترام الواجب لممارساتهم التقليدية. ارتد ملابس مناسبة عند زيارة المواقع الدينية ، ولا تنتهك مساحتها: تجنب لمس أردية الراهب ، ولا تزعج الصلاة أو التأمل في المعابد.
• ما لا يجب ارتداؤه:للحصول على ملابس مناسبة في المعابد ونصائح مهمة أخرى ، اقرأ عن ما يجب فعله وما لا يجب فعله بشأن المعابد البوذية.
• اهتم بلغة جسدكلدى البورميين ، مثل مواطنيهم المتدينين في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا ، مشاعر قوية تجاه الرأس والقدمين. ويعتبر الرأس مقدسا والرجل نجس. فابتعدوا عن رؤوس الناس. يعتبر لمس رؤوس الآخرين ذروة عدم الاحترام ، وهو أمر يجب تجنبه حتى للأطفال.
• شاهد ما تفعله بقدميك أيضًا.لا يجب أن تشير إلى الأشياء أو تلمسها ، ويجب أن تضعها تحت نفسك عند الجلوس على الأرض أو أرضية. لا تجلس مع توجيه قدميك بعيدًا عن جسمك - أو تشير بشكل أسوأ إلى شخص أو معبد.
• لا تُظهر المودة في الأماكن العامة.ميانمار لا تزال دولة محافظة ، وقد ينزعج السكان المحليون من مظاهر المودة العامة. لذا عند السفر مع أحد أفراد أسرته ، لا العناق والقبلات في الأماكن العامة ، من فضلك!

اتباع القانون

• لا تحترم بوذا.يمكن استخدام صور بوذا بطريقة مرحة في بقية العالم ، لكن ميانمار تسير على ما يراممن طبل مختلف. تنص المادتان 295 و 295 (أ) من قانون العقوبات في ميانمار على السجن لمدة تصل إلى أربع سنوات بتهمة "إهانة الدين" و "الإضرار بالمشاعر الدينية" ، ولن تتردد السلطات في استخدامها ضد الأجانب الذين تعتقد أنهم يستخدمون صورة بوذا بطريقة غير محترمة. تعرض النيوزيلندي فيليب بلاكوود والكندي جيسون بولي للمضايقات بسبب عدم احترامهما لبوذا. خرج الأخير من دودج ، لكن الأول حكم عليه بالسجن لمدة عامين. لما فعلوه ، وماذا حدث بعد ذلك ، والآثار المترتبة على معاملة ميانمار القاسية لما يعتبرونه عدم احترام دينيًا ، اقرأ هذا: السفر في ميانمار؟ احترم بوذا … أو آخر.

• تسوق بمسؤولية.عند زيارة الأسواق والمتاجر في ميانمار ، تأكد من أنك لا تنهب الموارد الطبيعية والثقافية للبلاد في هذه العملية.تجنب الشراء منتجات الحياة البرية المشكوك فيها ، مثل العناصر المصنوعة من العاج أو جلد الحيوانات. تخوض الحكومة معركة شرسة ضد الطلب الصيني على هذه المنتجات غير القانونية ؛ ساعدهم من خلال عدم دعم هذا النوع من التجارة.
• كن حذرًا عند شراء الفنون والحرف اليدوية ، وخاصة التحف.تقدم متاجر التحف المعتمدة شهادات أصلية مع كل عملية شراء ، مما يحميك من العناصر المزيفة. تذكر أنه لا يمكن إخراج التحف ذات الطابع الديني من ميانمار.
• قم بتغيير أموالك لدى الصرافين المعتمدين ، وليس السوق السوداء.يمكن العثور على الصرافين في السوق السوداء في جميع الأسواق المحلية ، ولكنلا تهتم. ستحصل على أسعار أفضل في الصرافين المعتمدين: البنوك المحلية ، وبعض الفنادق ، وفي مطار يانغون.
• لا تزور المناطق المحظورة. لا يزال هناك الكثير من الأماكن في ميانمار مغلقة أمام السياح. تختلف الأسباب: بعضها مناطق قبلية محمية ، والبعض الآخر به تضاريس لا يمكن عبورها عن حركة السياح العاديين ، والبعض الآخر نقاط ساخنة للصراعات الدينية المستمرة.