آداب معبد تايلاند: ما يجب فعله وما لا يجب فعله بشأن المعابد

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:04

يشعر جميع المسافرين الجدد ببعض التوتر عند دخولهم أحد المعابد البوذية العديدة في تايلاند لأول مرة. ستساعدك معرفة القليل من آداب المعابد في تايلاند على الشعور براحة أكبر حتى تتمكن من الاستمتاع بالتجربة الفريدة على أكمل وجه.

هل من المقبول التقاط صور لصورة بوذا؟ ماذا تفعل عندما يدخل الرهبان؟ ينطلق بعض المسافرين بسرعة بدلاً من المخاطرة ببعض الأخطاء الخطيرة في مكان مقدس.

ما لم تكن بوذيًا ، ولا يهم ارتداء بعض الأساور المزيّنة بالخرز أثناء سفرك عبر جنوب شرق آسيا ، فقد يكون المشهد بأكمله محيرًا بعض الشيء. فقط عندما تبدأ في الشعور بالراحة ، يبدأ راهب عجوز بقرع الناقوس بصوت عالٍ ويرسل لك التدافع في حالة ذعر من القتال أو الطيران بسبب حذائك بالخارج.

لا أحد يريد أن يكون السائح الوقح الذي يتسبب بطريق الخطأ في الفوضى في مثل هذا المكان المقدس الهادئ. لحسن الحظ ، فإن ما يجب فعله وما لا يجب فعله في آداب المعبد بسيط بما يكفي لاتباعه.

زيارة معابد تايلاند

معابد تايلاند ، المعروفة باسم واتس ، موجودة فعليًا في كل مكان في البلاد. في آخر إحصاء ، كان هناك أكثر من 41000 معبد وحوالي 34000 كانت قيد الاستخدام!

بعض المعابد ، مثل تلك الموجودة في أيوثاياو Sukhothai ، قديمة ومحيرة. البعض الآخر ، مثل المعبد الأبيض في شيانغ راي ، رسموا باتمان وكونغ فو باندا على الجدران. بشكل جاد. بغض النظر ، فإن معظم المعابد في تايلاند جميلة ولها أهمية تاريخية وثقافية غير عادية.

جميع المعابد وصور بوذا تعتبر مقدسة. المعابد ليست أماكن للتصرف كسائح بغيض وتفسد شيئًا جيدًا. يتبع أكثر من 94 بالمائة من سكان تايلاند مدرسة ثيرافادا البوذية.

لكل معبد شيء يجعله فريدًا. على سبيل المثال ، لا يُقصد باستلقاء تماثيل بوذا مثل التمثال الكبير في وات فو في بانكوك تصوير بوذا وهو كسول. جسده الدنيوي يموت من مرض. يعتقد الكثير أنه كان تسممًا غذائيًا. يحتوي Wat Naphrameru في Ayutthaya على تمثال قديم يصور بوذا كأمير في زي دنيوي قبل التنوير - مثل هذه الصور نادرة بشكل استثنائي.

تجنب وات الإرهاق

لا تكتمل أي رحلة إلى تايلاند دون زيارة عدد قليل من المعابد. فقط احذر من الحالة التي ابتليت بها العديد من المسافرين في تايلاند والمعروفة باسم "وات نضوب".

محاولة رؤية عدد كبير جدًا من المعابد في أسبوع واحد هي طريقة مؤكدة للإحراق!حتى محاولة زيارة جميع المعابد العليا في بانكوك هي محاولة كبيرة. خذ الوقت الكافي لاستيعاب ما رأيته في المعبد قبل التسرع في زيارة المعبد التالي. من الناحية المثالية ، ابحث عن التفاصيل (العمر ، الغرض ، الأهمية ، إلخ) قبل زيارة المعبد - ستقدر التجربة أكثر.

إذا كنت تشعر أنك تقترب من الإرهاق ، فحاول مزجهافوق. ضع في اعتبارك الاستعانة بمرشد في أحد المعابد لشرح التقاليد ، ثم تجول في المعبد التالي بمفردك. ابقَ طويلاً بما يكفي لالتقاط التفاصيل الصغيرة.

احصل على كتاب أو Google المعابد التي تزورها. ستندهش عندما تعلم بعضًا من التاريخ. على سبيل المثال ، تمثال بوذا الذهبي في Wat Traimit في الحي الصيني ، بانكوك ، مصنوع من 12000 رطل من الذهب. تم تغطيته بحكمة بالجص من قبل شخص ما ليبدو مثل التماثيل الأخرى وظل مختبئًا على مرأى من الجميع لما يقرب من 200 عام!

الإعداد

ما لم تكن تزور المعبد الأبيض الغريب في شيانغ راي ، فلا تتوقع نسخة هوليوود من البوذية في معابد تايلاند. بالتأكيد لن ترى أي رهبان يمارسون الكونغ فو كما يفعل البعض في معبد شاولين بالصين.

المعابد ليست دائمًا أماكن صوفية بعيدة تقع فوق الجبال. يقع ضريح إيراوان الشهير في بانكوك حرفيًا في منتصف رصيف مزدحم في زاوية مركز تجاري ضخم. تم بناء Wat Lan Khuat في Isaan بالكامل من زجاجات البيرة المعاد تدويرها!

الدخول مع التوقعات المسبقة قد يجعلك تشعر بخيبة أمل

رهبان في تايلاند

غالبًا ما يتم رصد الرهبان في تايلاند على الهواتف المحمولة أو يخرجون من مقاهي الإنترنت بعد التحقق من البريد الإلكتروني وممارسة الألعاب عبر الإنترنت!

يسير ما يقدر بـ 250.000 - 300.000 راهب في شوارع تايلاند في أي وقت. يعتبر العمل كراهب جزءًا من تطور الشاب ، ومع ذلك ، يختار عدد قليل فقط أن يظلوا رهبانًا. بعد قضاء فترة محددة (غالبًا ثلاثة أشهر) ، سيعود معظمهم إلى المجتمع ، ابدأوظائف وتزوج

عادة ما يكون الرهبان ودودين للسياح. قد يطلب الأشخاص الذين ليسوا خجولين ممارسة اللغة الإنجليزية معك. قد يعني حضور جلسة Monk Chat في شيانغ ماي تبديل عناوين البريد الإلكتروني أو Facebook مع راهب. لا تُصب بالذعر! استفد من التفاعل مع إظهار الاحترام. هذه فرصتك للسؤال عن الحياة اليومية في المعبد أو البوذية أو أي شيء آخر يثير اهتمامك.

عند تحية الراهب أو شكره على وقته ، امنحهم إيماءة عالية ، وهي لفتة تايلاند الشبيهة بالصلاة بقوس خفيف ولا تحافظ على التواصل البصري. كلما ارتفع واي ، أظهر المزيد من الاحترام. لا يتوقع من الرهبان أن يعيدوا الإيماءة.

منطقة عبادة المعبد

تحتوي معابد تايلاند عادةً على أراضي سلمية في فناء يضم قاعة ترسيم (بوت) ، وقاعة صلاة (viharn) ، وستوبا (تشيدي) ، ومساكن معيشة (كوتي) ، ومطبخ ، وربما حتى فصول دراسية أو مباني إدارية

المنطقة الأساسية للرهبان ، التي تحتوي على تمثال بوذا ، تُعرف باسم الروبوت. غالبًا ما يكون الروبوت مخصصًا للرهبان فقط ، بينما يذهب الزوار - بما في ذلك السياح - إلى viharn (قاعة الصلاة) للصلاة أو مشاهدة صور بوذا. غالبًا ما تبدو منطقة الراهب فقط ومنطقة الشخص العادي متشابهة جدًا في الديكور والهندسة المعمارية ، ولكن لحسن الحظ هناك بعض الطرق لمعرفة الفرق.

في معبد هادئ ، للتأكد من أنك تدخل المكان المفتوح للجمهور (viharn) ، فقط ابحث عن هذه الأشياء:

• الإشارات باللغة الإنجليزية (على سبيل المثال ، تطلب منك إزالة حذائك) هي مؤشر جيد.
• صناديق التبرع
• أخرىعباد ليسوا رهبان

تقليديا ، الروبوتات الخاصة بالراهب فقط محاطة بثمانية أحجار sema بالخارج في شكل مستطيل. إذا رأيت أحجارًا كبيرة مزخرفة في مربع حول قاعة الصلاة ، فمن المحتمل ألا يكون هذا هو المكان المناسب لدخولك.

كيفية التصرف بالقرب من صور بوذا

أي منطقة تحتوي على تمثال أو صورة بوذا من الواضح أنها أكثر قدسية من الأماكن الأخرى في المعبد. تحتوي معظم المعابد على أكثر من صورة واحدة لبوذا في الموقع. البعض لديه العشرات!

يجب اتباع بعض قواعد آداب المعبد عند دخولك منطقة العبادة الرئيسية:

• قم بإزالة حذائك قبل الدخول إلى viharn ما لم يتم توجيهك بالفعل لتركها بالخارج.
• لا تخطو أو تقف على عتبة الباب عند الدخول.
• لا تقف في طريق السكان المحليين الموجودين بالفعل للعبادة
• حاول التراجع عن تمثال بوذا مسافة قصيرة قبل إدارة ظهرك.
• لا تدير ظهرك وأنت بالقرب من تماثيل بوذا لالتقاط صورة سيلفي!
• لا تلمس الأشياء المقدسة في منطقة العبادة.
• لا تكن صاخبًا أو أخرق أو تكسر النكات.
• لا تشير إلى صور بوذا.
• لا ترفع نفسك أعلى من صورة بوذا (على سبيل المثال ، الجلوس على منصة مرفوعة للصورة).
• أخرج الأطفال المشاغبين أو غير السعداء من منطقة العبادة.
• إذا كانت هناك أعمدة أو تماثيل في منتصف الغرفة ، تجول حول الأشياء المقدسة بطريقة اتجاه عقارب الساعة فقط.

إذا كنت تريد التسكع (لا يمانع الرهبان حقًا إذا كنت تفعل ذلك) فالطريقة الصحيحة للجلوس أمام بوذاالصورة هي وضع الأرجل تحتك كما يفعل المصلين. اجلس على الجانب حتى لا تتدخل مع الآخرين الذين لديهم بضع دقائق فقط للعبادة.

أثناء الجلوس ، تجنب توجيه قدميك إلى صورة بوذا أو أشخاص آخرين. إذا جاء الرهبان إلى القاعة ، قف حتى ينتهيوا من سجودهم

عندما تكون مستعدًا للمغادرة ، لا ترفع نفسك أعلى من تمثال بوذا. حاول ألا تدير ظهرك إليه ؛ تراجع بدلا من ذلك.

التقاط الصور داخل المعابد

بالنسبة للمسافرين ، فإن الجريمة الأكثر شيوعًا التي تُرتكب داخل المعابد هي التقاط صورة أو سيلفي مع عودة الظهر إلى صورة بوذا

على عكس اليابان حيث عادة ما يكون التقاط صور لتماثيل بوذا أو منطقة العبادة أمرًا مستهجنًا ، فإن القيام بذلك أمر جيد في تايلاند - ما لم تكن هناك علامة تشير إلى أنه لا ينبغي عليك ذلك. حاول عدم التقاط صور للمصلين الآخرين وهم يؤدون الصلاة.

نعم ، الرهبان في تايلاند يتمتعون ببراعة في التصوير ، لكن التقاط الصور دون طلب ليس بالأمر الجميل. أنت في منزلهم ومكان عملهم. بافتراض أنهم ليسوا مشغولين أو يتعبدون ، سيكون البعض على ما يرام معك في التقاط صورة. كن مهذبا واسأل أولا.

فستان متواضع

القاعدة رقم 1 في آداب زيارة المعابد التايلاندية هي ارتداء ملابس محتشمةاحفظ شورت السباحة وقميص بلا أكمام للشاطئ.

على الرغم من أن العديد من الدول في المناطق السياحية قد خففت معاييرها بسبب الحجم الكبير للزوار ، فكن مختلفًا! أظهر الإحترام. ارتدي شيئًا آخر غير قميص Full Moon Party الذي لا يزال ملطخًا بالطلاء المتوهج وسوائل الجسم. السراويل القصيرة أو السراويلمن المفترض أن تغطي الركبتين. يمكن أيضًا اعتبار البنطلونات الضيقة المطاطة وبعض الملابس الرياضية والقمصان العلوية كاشفة قليلاً.

الكثير من الماركات الشهيرة "بالتأكيد" و "نو تايم" من الملابس المباعة للرحالة في تايلاند تصور موضوعات من البوذية والهندوسية. حتى أن أحد القمصان يظهر بوذا وهو يدخن بفظاظة. يمكنك تخيل شعور الرهبان تجاه هذه الموضة

إذا كان لديك أي وشم ديني ، خاصة تلك التي بها صور بوذية ، فيجب تغطيتها.

دوس لزيارة معبد تايلاند

• قم بإزالة القبعات والنظارات الشمسية والأحذية عند دخولك منطقة العبادة.
• قم بإسكات هاتفك المحمول ، وإزالة سماعات الرأس ، وخفض صوتك.
• أظهر الاحترام ؛الآن ليس الوقت المناسب لمشاركة آخر نكتة سمعتها للتو.
• تخطو فوق العتبة الخشبية إلى المعبد بدلاً من فوقه.
• قف عند دخول الرهبان أو الراهبات للغرفة.

لا تفعل لزيارة معبد تايلاند

• لا تشير إلى تمثال راهب أو بوذا ، إما بأصابعك أو قدميك أو بأي شيء في يديك.
• لا تلمس أو تدير ظهرك لصورة بوذا.
• لا تدخن أو تبصق أو تمضغ العلكة أو تتناول وجبة خفيفة أثناء التجول. كثير من رهبان ثيرافادا لا يأكلون بعد الظهر
• لا تزعج الرهبان أو أي شخص آخر أتى للعبادة

النساء في المعابد التايلاندية

لا يجوز للمرأة أبدا أن تلمس الراهب أو رداءه. حتى العناق من والدة الراهب خارج الحدود أثناء وجوده في الرهبنة. لمس راهب عن طريق الصدفة (على سبيل المثال ، تنظيف الجلباب في مكان مزدحمplace) يتطلب من الراهب إجراء عملية تطهير مطولة ، بافتراض أنه يعترف بجهة الاتصال.

إذا كان يجب عليك تسليم شيء للراهب (على سبيل المثال ، المال أثناء دفع ثمن حلية) ، فضع الجسم جانباً واسمح للراهب باستلامه. ضع المال على العداد بدلاً من تسليمه. استخدم يدك اليمنى.

التبرع في المعابد التايلاندية

يحتوي كل معبد في تايلاند تقريبًا على صندوق تبرع معدني واحد أو أكثر. التبرعات ليست مطلوبة ولا متوقعة. لن يخجلك أحد لعدم التبرع. لكن إذا التقطت صوراً واستمتعت بزيارتك ، فلماذا لا تضع 10-20 باهت في العلبة في طريقك للخروج؟

تبيع بعض المعابد الحلي والأساور والأشياء لجمع الأموال. على الرغم من أن شراء تماثيل بوذا الصغيرة أمر قانوني في تايلاند ، إلا أن إخراجها من البلاد أمر غير قانوني من الناحية الفنية. بافتراض أنك لم تشتري قطعة أثرية نادرة أو أثرية ، فمن المحتمل أنك لن تواجه أي متاعب. فقط في حالة عدم التباهي بها لمسؤولي الهجرة لأنك مطرود من تايلاند.

حضور جلسة دردشة الراهب

حددت بعض المعابد التايلاندية ، وخاصة في شيانغ ماي ، أوقات "دردشة الراهب" عندما يُسمح للسائحين بلقاء الرهبان الناطقين بالإنجليزية مجانًا. يمكنك طرح أسئلة حول البوذية أو ما يشبه العيش في معبد.

لا تقلق ، لن يحاول الرهبان تحويلك إلى البوذية على الفور. يمكن أن تكون التجربة ثقافية ولا تُنسى ، خاصة إذا طرحت بعض الأسئلة. الفضول مرحب به

إذا جلست في مجموعة لتتحدث إلى الراهب ، فلا تجلس أعلى منه أبدًا. حاول أن تجلس مع وضع قدميك تحتهاعليك أن تظهر الاحترام المناسب. اسمح للراهب بإنهاء حديثه قبل مقاطعتك بسؤال أو تعليق.