قصر بيراناكان - منزل كبير من القرن التاسع عشر في بينانغ ، ماليزيا

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:41

قصر بيراناكانفي شارع الكنيسة ، جورج تاون ، بينانج في ماليزيا هو نصب تذكاري لطموح رجل واحد ، كابيتان تشينا تشونغ كينج كوي.

ولد الشاب تشونغ في الصين ، وهاجر إلى بينانغ وتسلق في النهاية إلى صفوف جمعية هاي سان السرية التي كانت تسيطر على القوى العاملة في مجال التعدين في ولاية بيراك الملكية. في ذروة سلطته ، بعد أن تم تعيينه مشرفًا على جميع الصينيين في بينانغ (كابيتان سينا) ، اشترى تشونغ عقارات على طول شارع تشيرش وبنى منزلًا كبيرًا من طابقين ومعبد عائلي.

أطلق على مكان إقامته اسم "Hai Kee Chan" ، أو Sea Remembrance Store ، وصممه على طراز Straits الانتقائي الذي يفضله بيراناكان في عصره (على الرغم من أنه لم يكن من البيراناكان نفسه ؛ لمزيد من المعلومات حول هذه الثقافة الفريدة ، اقرأ عن بيراناكان في ماليزيا وسنغافورة).

تم الانتهاء من تصميم Hai Kee Chan في عام 1895 ، حيث جمعت العناصر المعمارية من الشرق والغرب: فناء مفتوح يذكرنا بالمنازل الصينية كان مدعومًا بأعمال حديدية فاخرة مستوردة من غلاسكو ؛ غرف انتظار مفروشة بشكل تقليدي يسكنها محظيات تشونغ والأطفال تطل على شارع الكنيسة من نوافذ فرنسية كاملة الطول.

تراجع متحف بيراناكان وولادة جديدة

للأسف ، أدى تراجع ثروات العائلة بعد الحرب العالمية الثانية إلى ترك هاي كي تشان في حالة محفوفة بالمخاطر لمعظم القرن العشرين. بدأت الأمور في الظهور عندما اشترى المهندس المعماري في بينانج والموطن الأصلي بيراناكان بيتر قريبًا العقار. جامع شغوف لتحف البيراناكان الأصلية ، سرعان ما بدأ العمل على إعادة المنزل إلى حالته الأصلية.

اليوم ، Hai Kee Chan معروف للجمهور باسم قصر بيراناكان ؛ مجموعة بيتر سون الشخصية التي تضم أكثر من 1000 قطعة أثرية من البيراناكان تملأ داخل القصر لرسم صورة لكيفية عيش الطبقة العليا في يوم كابيتان.

انتقل إلى الصفحة التالية لإلقاء نظرة على الفناء ، المحطة الأولى في أي جولة في قصر بيراناكان.

المدخل الرئيسي لقصر بيراناكان

يقع قصر Peranakan في 29 Lebuh Gereja (شارع الكنيسة) على الجانب الشرقي من Georgetown ، المركز التاريخي لمدينة Penang. (الموقع الرسمي ، الموقع على خرائط جوجل). القصر مفتوح للزوار من الساعة 9:30 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً ؛ يمكن للضيوف الاستفادة من الجولات اليومية التي يتم إجراؤها في الساعة 11:30 صباحًا و 3:30 مساءً.

يبدو الفناء الذي يرحب بالزائرين عند الدخول مثل أي ردهة مركزية نموذجية لسكن رجل أعمال ثري ، على الرغم من أن المواد تخون الأصول من كل مكان: المنحوتات الصينية تشترك في المساحة مع بلاط الأرضيات من ستافوردشاير في إنجلترا وأعمدة الحديد المستوردة من غلاسكو ، اسكتلندا.

منالأتريوم المركزي والممر المحيط به ، يمكن للزوار المشي في أي من الغرف العديدة على الأطراف ، أو صعود الدرج إلى الطابق الثاني. انتقل إلى الصفحة التالية لدخول غرفة انتظار السيدات في الطابق الأرضي.

أرباع السيدات ، قصر بيراناكان

حتى في أسر الرجال الصينيين ذوي التفكير المستقبلي مثل كابيتان تشونغ ، كان من الأفضل رؤية النساء ولا يُسمع.

لحسن الحظ بالنسبة لأسرة تشونغ ، تم تخصيص أماكن معيشة فاخرة للنساء ولكن منعزلة في الطابق الأرضي من المنزل. ربما أمضت زوجات تشونغ الأربع والعديد من البنات أيامهن في لعب لعبة ورق البيراناكان cheki أو القيل والقال في هذه الغرفة التي تواجه شارع تشيرش.

تحف من أواخر القرن التاسع عشر تكمل اللوحة: مرايا ، وأثاث مرصع بعرق اللؤلؤ ، ومجموعة من بطاقات الشيكي ، ومبصقة لمضغ جوز التنبول ، وسلال طعام بيراناكان التقليدية.

تحفة فنية على أبواب قصر بيراناكان

تحتوي الأبواب التي تسبق مساكن السيدات على ستائر خشبية تستحق نظرة فاحصة: تم نحت كل من الشجيرات والطيور وأعمال الصغر المعقدة من قطعة واحدة من الخشب ، ممتدة بشكل بارز على الجانب الداخلي من الباب

استورد كابيتان تشونغ سبعة نحاتين رئيسيين من قوانغتشو لهذه المهمة ؛ يمكن رؤية علامات أسمائهم وورش عملهم المنزلية على المنتج النهائي

قاعة الطعام الرئيسية ،قصر بيراناكان

على الجانب الآخر من المنزل تقف غرفة الطعام الكبيرة ، حيث يأكل كابيتان مع ضيوفه الكرام.

مرآتان كبيرتان معلقة على جوانب متقابلة من الغرفة. كانت هذه المرايا مفيدة في وقت ما قبل كاميرات الدوائر التلفزيونية المغلقة ؛ من موقعه على رأس الطاولة ، يمكن أن ينظر تشونغ إلى المرآة على اليمين ليرى من كان قادمًا إلى الباب الأمامي ، أو ينظر إلى المرآة على يساره ليرى من كان يتسلق السلم لأعلى أو لأسفل.

غرف "الإنجليزية" و "الصينية" في قصر بيراناكان

مثل Kapitan Cina ، عمل تشونغ مع كل مجتمع في بينانغ وبيراك - وفعل شخص لديه وسائل تشونغ كل ما في وسعه لجعل ضيوفه يشعرون وكأنهم في المنزل.

تم تزيين الغرفتين المحيطتين بقاعة الطعام في الصفحة السابقة بأنماط مختلفة جذريًا ، تتناسب مع الثقافات التي اعتاد تشونغ على التعامل معها. تحتوي الغرفة "الإنجليزية" على أثاث وديكورات على الطراز الأوروبي ، بما في ذلك الخزائن الفيكتورية والأواني الخزفية الرائعة. سيتم إحضار المسؤولين الاستعماريين البريطانيين مثل ويليام بيكرينغ والسير أندرو كلارك إلى هذه الغرفة لإجراء مناقشات بعد العشاء.

الغرفة المقابلة مزينة بأسلوب صيني أكثر تقليدية (أعلاه) ، بأثاث مرصع بعرق اللؤلؤ ومزهريات صينية زرقاء.

الأحياء الخاصة المكونة من طابقين في قصر بيراناكان

كانت الغرف في الطوابق العليا بمثابة أماكن معيشة شخصية لـ Chung وأسرته. هنا ، ستجد سلسلة من الصور التي تصور Chung وزوجته ووالديه في ملابس صينية تقليدية مألوفة من الماندرين من المرتبة الثانية.

تم منح هذه المرتبة لـ Chung (وتم منحها بأثر رجعي إلى أسلافه المباشرين) من قبل أباطرة Manchu ، تقديراً لمساهماته في القضايا الإمبراطورية في الصين وفيتنام.

جناح الزفاف في قصر بيراناكان

في الطابق العلوي ، يمكن للزوار مشاهدة غرفتي نوم مختلفتين - واحدة مفروشة على طراز البيراناكان الأكثر تقليدية ، و "جناح الزفاف" المفروش وفقًا لمعايير أوائل القرن العشرين.

كان من المتوقع أن تتقن سيدات البيراناكان التقليدية ثلاث مهارات قبل التفكير في الزواج: التطريز ، والطهي ، وصنع النعال التقليدية المزيّنة بالخرز المعروفة باسم كاسوت مانيك (ويكيبيديا). يمكن العثور على أمثلة من التطريز البيرانااني وخرز kasot manek في غرفة النوم التقليدية.

عرض ثوب الزفاف في الطابق العلوي

يحتوي جناح الزفاف على سرير مزين برداء زفاف أكثر حداثة. مع حلول القرن التاسع عشر ، تغيرت عادات حفلات الزفاف في بيراناكان - انتقلت ملابس الزفاف المتقنة النموذجية للاحتفالات التقليدية إلى فساتين الزفاف البيضاء والبدلات الرسمية النموذجية لحفلات الزفاف الإنجليزية. (البيراناكاناعتمد بسعادة الموضات الإنجليزية.)

لا توجد حمامات ملحقة في أي من الغرف في القصر ؛ كان أسياد المنزل وعشيقاته يقومون بأعمالهم في أواني الغرف ، والتي تم إحضارها بعد ذلك إلى المراحيض بواسطة الخدم في الصباح.

متحف مجوهرات قصر بيراناكان

تم تجديد مبنى مجاور للقصر على نطاق واسع لإيواء مجموعة بيتر سون التي لا تقدر بثمن من مجوهرات بيراناكان.

البيراناكان المزدهر يحظى بتقدير عالٍ للمجوهرات الجيدة ؛ يرعى متحف المجوهرات مجموعة ضخمة من الأساور والأقراط والتيجان ودبابيس تقليدية تسمى kerosang والتي جمعت معًا Peranakan kebaya (قمم البلوزات).

تابع حتى 11 من 11 أدناه. >

معبد Chung Ancestral بجوار قصر Peranakan

ممر ضيق يؤدي إلى الخارج من القصر إلى معبد Chung Ancestral المجاور ، والذي لا يزال ينتمي إلى عائلة Chung. تم الانتهاء من بناء المعبد في عام 1899 ، وتم بناؤه وفقًا لمواصفات أكثر تقليدية من قبل الحرفيين الذين تم جلبهم من الصين.

يتم تكريم أربعة أجيال من أسلاف تشونغ (بدءًا من Kapitan Chung نفسه) في هذا المعبد ؛ تصطف صور أحفاد كابيتان على المذبح الرئيسي. على عكس القصر ، يتبع معبد الأجداد كتاب اللعب الصيني التقليدي للحرف: الألواح الخشبية المغطاة بأوراق الذهب ، والمنحوتات الجصية التي تصور الحكايات الشعبية الصينية المفضلة لدى كابيتان ، و "باب"آلهة يحرسون مدخل الشارع.

زخارف الخفافيش تزين الأثاث في معبد الأجداد ؛ الخفافيش ميمونة في الثقافة الصينية. يمكن رؤية الخفافيش الواقعية وهي تجثم على العوارض الخشبية