في الفلبين ، يستمر موسم العيد طوال العام

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:35

تقام المهرجانات في الفلبين للاحتفال بالقديس الراعي (جعلت قرون من الاحتلال الإسباني الفلبين الدولة الوحيدة ذات الأغلبية المسيحية في جنوب شرق آسيا) أو للاحتفال بمرور الفصول ، اعتمادًا على أي جزء من البلد الذي تعيش فيه (الاستثناء الوحيد هو عيد الميلاد ، حيث تنطلق البلاد بأكملها في احتفالات يمكن أن تبدأ قبل شهر ديسمبر بوقت طويل).

تعود جذور الأعياد الفلبينية إلى أبعد من الحكم الاستعماري الإسباني. قدم الفلبينيون ما قبل الإسبان عروض طقوس منتظمة لإرضاء الآلهة ، وتطورت هذه القرابين إلى المهرجانات التي نعرفها اليوم. موسم أعياد رائع يعني حظًا سعيدًا لبقية العام!

اليوم ، كل بلدة ومدينة في الفلبين لديها مهرجان خاص بها ؛ عذرًا للسكان المحليين لمشاركة أفضل طعامهم وأقوى مذاقهم مع الغرباء المغامرين. مهما كان الوقت من العام ، فمن المؤكد أن يكون هناك احتفال في مكان ما.

مهرجان Ati-Atihan ، كاليبو

يكرم مهرجان Ati-Atihan في كاليبو "Santo Niño" ، أو Christ Child ، لكنه يستمد جذوره من تقاليد أقدم بكثير. يرتدي المشاركون في المهرجان الوجه الأسود والملابس القبلية لتقليد أفراد قبيلة "أتي" الأصليين الذين رحبوا بمجموعة من الملايو داتوسالفرار من بورنيو في القرن الثالث عشر

تطور المهرجان ليصبح نشاطًا شبيهًا بماردي غرا - ثلاثة أيام من المسيرات والمرح العام الذي يبلغ ذروته في موكب كبير. جماهير نوفينا للمسيح الطفل تفسح المجال لقرع الطبول والشوارع تتناثر مع سكان المدينة الراقصين. "قبائل" مختلفة يلعبها سكان المدينة بالوجه الأسود والأزياء المتقنة تنزل إلى الشوارع للتنافس على الجوائز المالية والمجد طوال العام.

Ati-Atihan (مثل Sinulog) يقام في يوم الأحد الثالث من شهر يناير ؛ في عام 2020 ، الذي يصادف يوم 19 يناير.

الوصول إلى هناك:كاليبو هي عاصمة مقاطعة أكلان ، (بفضل قربها من منتجع جزيرة بوراكاي) يخدمها مطار دولي مع وصلات إلى مانيلا و عدد قليل من الوجهات الإقليمية مثل سنغافورة وشنغهاي وسيول. لأماكن الإقامة في كاليبو ، قارن أسعار فنادق كاليبو وأكلان عبر TripAdvisor.

Sinulog ، سيبو

مثل Ati-Atihan ، يكرم مهرجان Sinulog الطفل المسيح (Santo Niño) ؛ يستمد العيد أصله من صورة سانتو نينو التي أهداها فرديناند ماجلان إلى ملكة سيبو التي تم تعميدها مؤخرًا. أعاد جندي إسباني اكتشاف الصورة وسط رماد مستوطنة مشتعلة.

يبدأ العيد بموكب نهري في الصباح الباكر بمناسبة وصول الإسبان والكاثوليك. يأتي العرض بعد القداس. تشير كلمة "sinulog" إلى الرقصة التي يؤديها المشاركون في المسيرة الكبيرة - خطوتان إلى الأمام وخطوة واحدةمرة أخرى ، يقال إنها تشبه حركات تيار النهر.

ما وراء العرض ، يعد Sinulog ذريعة للاستمتاع بأكبر حفلة في الشوارع في الفلبين - حيث تنطلق الشوارع من سرب طريق العرض الرئيسي مع السياح الذين يتبادلون طلقات التكيلا ، ويلطخون الطلاء على بعضهم البعض ويحيون بعضهم البعض بـ " حفرة سينيور "!

The Sinulog (مثل Ati-Atihan) يحدث في يوم الأحد الثالث من شهر يناير ؛ في عام 2020 ، الذي يصادف يوم 19 يناير.

الوصول إلى هناك:سيبو هي إحدى المدن الرئيسية في الفلبين ، ولها مطارها الدولي الخاص الذي يربط الزوار من مانيلا وبعض الوجهات الدولية مثل سنغافورة وبانكوك وسيول. لأماكن الإقامة في سيبو ، قارن أسعار فنادق سيبو عبر TripAdvisor.

Panagbenga (مهرجان الزهور) ، باجيو

مدينة باجيو الجبلية تحتفل بموسم الزهور - ماذا بعد؟ - مهرجان زهرة! في كل شهر فبراير ، تقيم المدينة موكبًا مع عوامات الأزهار والاحتفالات القبلية وحفلات الشوارع ، مع رائحة الزهور التي تخلق توقيعًا فريدًا لهذا الاحتفال الفريد بنفس القدر.

كلمة "باناجبنجا" هي Kankana-ey وتعني "موسم التفتح". باجيو هي المركز الأول للزهور في الفلبين ، لذلك من المناسب فقط أن تتمركز أكبر المهرجانات في المدينة حول تصديرها الرئيسي. تشمل الاحتفالات الأخرى مسابقة ملكة جمال باجيو فلاور ، وحفلات موسيقية في SM Mall المحلي ، وغيرها من المعارض التي ترعاها الحكومة المحلية والجهات الراعية الأجنبية.

موسم مهرجان Panagbenga في باجيو يستغرق كل شهر فبراير. لدينا المزيد من المعلومات على موقعناصفحة باناجبنجا.

الوصول إلى هناك:موقع مرتفعات باجيو (وعدم وجود مطار صالح للخدمة) يعني أنه لا يمكن للزوار القدوم إلا بالحافلة ؛ شراء المقاعد على مواقع الحجز المحلية PinoyTravel (pinoytravel.com.ph) و IWantSeats (iwantseats.com). لأماكن الإقامة في باجيو ، قارن أسعار فنادق باجيو عبر TripAdvisor.

مهرجان مالاسيمبو ، بويرتو جاليرا

يجب على عشاق الموسيقى العالمية وضع هذا في جدول المهرجانات: تجمع لمدة يومين للموسيقيين العالميين والفلبينيين المستقلين ، من الحاصلين على جوائز جرامي إلى فناني الجاز الأوروبيين إلى دي جي المشهورين عالميًا. مهرجان مالاسيمبو ، الذي أقيم في جزيرة بويرتو جاليرا ، ينتقل الآن بعيدًا عن موقعه الذي يحمل الاسم نفسه إلى مكان أكبر بالقرب من البحر ، بجوار شاطئ بويرتو جاليرا الأبيض.

إذا لم يكن الرقص في حدائق المنتزه كافيًا ، توجه إلى قوارب الحفلات "Malasimboat" التي تطفو على الشاطئ لمواصلة الحفلة.

يقام مهرجان مالاسيمبو تقليديًا في الأسبوع الأول من شهر مارس ؛ لم يتم تحديد موعد اليوم التالي في عام 2020.

الوصول إلى هناك:تغادر الحافلات بانتظام من مانيلا إلى ميناء باتانجاس ، حيث تأخذ العديد من العبارات طريق باتانجاس-بويرتو جاليرا الذي يعبر الجزيرة. يُسمح بالتخييم في مكان المهرجان إذا تم طلبه مسبقًا ، على الرغم من توفر أماكن الإقامة في Puerto Galera أيضًا (مقارنة الأسعار في منتجعات Puerto Galera عبر TripAdvisor). قم بزيارة موقعهم الرسمي للحصول على التذاكر وحجز التخييم والمزيد من المعلومات: malasimbo.com.

مهرجان موريونيس ، ماريندوك

تحتفل مقاطعة Marinduque بالصوم الكبير بمهرجان ملون لإحياء ذكرى الجنود الرومان الذين ساعدوا في صلب المسيح. يرتدي سكان البلدة أقنعة منقوشة على طراز الجنود الرومان ، يشاركون في حفلة تنكرية تثير البحث عن قائد المئة الروماني الذي تحول بعد أن شفى دم المسيح عينه العمياء.

تتزامن الاحتفالات مع قراءة مسرحية آلام المسيح ، وإعادة تمثيلها في مدن مختلفة في جميع أنحاء ماريندوك. يمكن رؤية التائبين وهم يضربون أنفسهم تكفيرًا عن خطايا هذا العام.

في عام 2020 ، يبدأ مهرجان Moriones يوم الاثنين المقدس (6 أبريل) وينتهي يوم عيد الفصح (12 أبريل).

الوصول إلى هناك:تأتي الرحلات اليومية من مانيلا إلى ماريندوك عبر مطار ماريندوك (IATA: MRQ ، ICAO: RPUW). لأماكن الإقامة في Marinduque ، قارن أسعار فنادق Marinduque عبر TripAdvisor.

Maleldo Lenten Rites ، Pampanga

أفضل وصفMaleldo هو Extreme Lent: قرية San Pedro Cutud في سان فرناندو ، تحتفل بامبانجا بما قد يكون أكثر مشهد دموي في يوم الجمعة العظيمة في العالم ، حيث يقوم التائبون بجلد أنفسهم بسوط بوريلو ويسمرون أنفسهم حرفيًا على الصلبان.

بدأ التقليد في الستينيات ، حيث تطوع السكان المحليون لصلب أنفسهم لطلب مغفرة الله أو بركاته. وتبع ذلك العديد من الأشخاص الآخرين ، وقام المئات بعمل "الباناتا" (نذر) على مر السنين. اليوم ، يخضع كل من الرجال والنساء للطقوس المؤلمة

في عام 2020 ، تقع طقوس Maleldo Lenten على الخيرالجمعة 10 أبريل.

الوصول إلى هناك:حافلات تسير بانتظام على الطريق السريع NLEX من مانيلا إلى سان فرناندو ، بامبانجا ؛ انظر المدخل على “Panagbenga” لمعرفة خيارات حجز الحافلات. لأماكن الإقامة في San Fernando ، Pampanga ، قارن أسعار فنادق San Fernando عبر TripAdvisor.

باهياس ، لوكبان

الباهيات هي طريقة Lucban الفريدة من نوعها بألوان تكنيكولور للاحتفال بعيد سان إيسيدرو ، القديس الراعي للمزارعين. تُقام الباهيات للاحتفال بالحصاد الوفير ، وهي تقدم المسيرات والألعاب التقليدية - كما أنها تقدم انفجارًا في اللون من خلال رقائق الأرز المعروفة باسم kiping.

أوراق kiping ملونة ومعلقة من المنازل ، يحاول كل منزل التفوق على الآخر بلون وتفاصيل عروض kiping الخاصة بهم.

بصرف النظر عن kiping ، توجد الفواكه والخضروات الطازجة في كل مكان للزوار لتذوقها والاستمتاع بها. كعكة الأرز المعروفة باسم سومان متوفرة أيضًا في كل مكان - حتى الغرباء تمامًا مرحب بهم في المنازل في Lucban للاستمتاع بعروض الطهي في المنزل.

يقام مهرجان الباهية كل عام في 15 مايو. اكتشف المزيد على الموقع الرسمي: pahiyasfestival.com

الوصول إلى هناك:من مانيلا ، يمكن للسائحين ركوب حافلة على الطريق السريع SLEX إلى Lucban ، كويزون ؛ انظر المدخل على “Panagbenga” لمعرفة خيارات حجز الحافلات. لأماكن الإقامة في Lucban ، قارن أسعار فنادق Lucban عبر TripAdvisor.

فلوريس دي مايو (على الصعيد الوطني)

تحتفل المجتمعات في جميع أنحاء الفلبين بمهرجان فلوريس دي مايو ، وهو مهرجان للزهور يستمر لمدة شهريكرم مريم العذراء ويعيد سرد الحكاية الشعبية لإعادة اكتشاف الصليب الحقيقي من قبل والدة الإمبراطور قسطنطين هيلينا.

أهم ما يميز أي احتفال بفلوريس دي مايو هو سانتاكروزان ، وهي مسابقة ملكة جمال ذات طابع ديني تضم أجمل السيدات (أو المولودات) في المجتمع في مسيرة في المدينة.

يرتدي المشاركون أرقى الملابس التقليدية ، لكن لا أحد يرتدي ملابس أفضل من السيدة التي تمثل الملكة هيلينا ، التي تمشي تحت مظلة من الزهور. إنها تسبق عوامة عليها أيقونة للسيدة العذراء. بعد التوجه إلى الكنيسة ، تحتفل البلدة بأكملها بعيدًا ضخمًا

تستغرق احتفالات Flores de Mayo شهر مايو بأكمله ، على الرغم من أن تاريخ العرض نفسه سيختلف اعتمادًا على المجتمع المحلي.

Kadayawan sa Dabaw ، مدينة دافاو

تقيم مدينة دافاو الجنوبية أكبر مهرجان لها خلال شهر أغسطس بأكمله ، وهو أسبوع كامل من المسيرات والسباقات والمواكب التي تقام للاحتفال بالحصاد القادم. كادوايان هو عرض مثير للاهتمام للقبائل والتقاليد التي تشكل جزءًا من التاريخ وراء هذه المدينة الجديدة إلى حد ما.

الفواكه والزهور الطازجة (اثنان من الصادرات الرئيسية لدافاو) متوفرة بسهولة ، وتتجمع الحشود لمشاهدة indak-indak sa kadalanan (موكب يشبه ماردي غرا من الأزياء الملونة ، وإن كان يرتدي ملابس قبلية). يستضيف خليج دافاو القريب أيضًا سباقات القوارب التقليدية والحديثة. يتم إجراء قتال الخيول أيضًا خلال Kadayawan ، وهو مشهد وحشي مستمد من التقاليد القبلية المحلية.

الحصول علىهناك:يمكن للمسافرين السفر إلى دافاو عبر مطار فرانسيسكو بانجوي الدولي (IATA: DVO ، ICAO: RPMD). لأماكن الإقامة في دافاو ، قارن أسعار فنادق دافاو عبر TripAdvisor.

مهرجان بينافرانسيا ، مدينة النجا

مهرجان لمدة تسعة أيام يكرم سيدة بينافرانسيا في مدينة ناجا ، بيكول. وتدور الاحتفالات حول تمثال للسيدة يحمله مصلون ذكور من ضريحه إلى كاتدرائية النجا. الأيام التسعة التالية هي أكبر حفلة في Naga - المسيرات والأحداث الرياضية والمعارض ومواكب الجمال تتنافس على انتباه الزوار.

في اليوم الأخير ، أعيد التمثال إلى الضريح عبر نهر النجا ، في موكب مائي مضاء بضوء الشموع.

يقام مهرجان Penafrancia في ثالث يوم سبت من شهر سبتمبر من كل عام ؛ في عام 2019 ، الذي يصادف يوم 21 سبتمبر.

الوصول إلى هناك:سافر إلى Naga عبر مطار Naga (IATA: WNP، ICAO: RPUN) من مانيلا ، أو استقل الحافلة من مانيلا (انظر المدخل في "Panagbenga" لخيارات حجز الحافلات). لأماكن الإقامة في Naga ، قارن أسعار فنادق Naga عبر TripAdvisor.

مهرجان مسكرة باكولود

Masskara هو ابتكار حديث (1980) في احتفالات يوم ميثاق مدينة باكولود ، لكنه ممتع للغاية مع ذلك. يرقص رواد الحفلات المقنعون بأزياء رائعة في شوارع مدينة باكولود ، مما يوفر المشهد الرئيسي لحدث يتضمن أيضًا مسابقات تسلق العمود ، وأعياد الخانق حتى تسقط ، ومسابقات ملكة الجمال.

مهرجان مسكرة يحدث كل يومالأحد الرابع من أكتوبر ؛ في عام 2019 الموافق 27 أكتوبر.

الوصول إلى هناك:سافر إلى باكولود عبر مطار باكولود سيلاى (IATA: BCD، ICAO: RPVB) من مانيلا. لأماكن الإقامة في باكولود ، قارن أسعار فنادق باكولود عبر TripAdvisor.

Higantes / عيد سان كليمنتي ، أنجونو

ولد تقليد Higantes (العمالقة) من نكتة داخلية ضخمة. عندما كانت بلدة أنغونو عبارة عن ملكية زراعية كبيرة مملوكة لمالك إسباني غائب ، السلطات التي تم حظر الاحتفال بأي احتفالات باستثناء مهرجان سان كليمنتي في نوفمبر.

قرر سكان المدينة السخرية من أسيادهم باستخدام تماثيل أكبر من الحياة تم عرضها خلال يوم العيد المسموح به - لم يكن السادة أكثر حكمة ، وولد التقليد.

بينما يتم عرض عمالقة الورق المعجن الذين يبلغ ارتفاعهم عشرة أقدام ، يغمر سكان المدينة بعضهم البعض بمدافع المياه والدلاء. يحمل المخلصون أيضًا صورة سان كليمنتي (شفيع الصيادين) في موكب النهر أسفل لاجونا دي باي.

يقام مهرجان San Clemente (واستعراض Higantes) كل عام في 23 نوفمبر.

الوصول إلى هناك:أنجونو قريبة نسبيًا من مانيلا ؛ اعثر على أنسب طريق للنقل إلى أنجونو عبر ساكاي (sakay.ph). قارن الأسعار في فنادق مانيلا بالفلبين عبر موقع TripAdvisor.

مهرجان المصابيح العملاقة ، بامبانجا

بلدة سان فرناندو في بامبانجا ، على بعد x ميل شمال مانيلا ، متخصصة في الفوانيس العملاقة على شكل نجمة والتي تسمى parol والتي ستجدها معلقة في النوافذ في جميع أنحاءالفلبين خلال عيد الميلاد

للاحتفال بكل من موسم Yuletide والحرف اليدوية المصاحبة له ، أقام سكان San Fernando المحليون مهرجانًا يعرض أكبر وألمع مشروط من محفظتهم.

بمجرد صنعها من ورق الأرز الملون فوق إطارات الخيزران ، تم تحديث parol اليوم لتتوافق مع العصر الحديث ، حيث تضم إطارات فولاذية ومصابيح LED وألياف زجاجية وإلكترونيات تنبض بالضوء واللون والموسيقى. يتنافس صانعو البارول على آلاف البيزو في الجوائز ، الممنوحة للإفراج المشروط الذي حُكم عليه الأكثر إبداعًا وجمالًا.

مواعيد مهرجان المصابيح العملاقة 2019 لم يتم تحديدها بعد ؛ شاهد هذا الفضاء

الوصول إلى هناك:حافلات تسير بانتظام على الطريق السريع NLEX من مانيلا إلى سان فرناندو ، بامبانجا ؛ انظر المدخل على “Panagbenga” لمعرفة خيارات حجز الحافلات. لأماكن الإقامة في سان فرناندو ، بامبانجا ، قارن أسعار فنادق سان فرناندو عبر تريب أدفايزور.