شريحة من دبلن القديمة في سوق شارع مور

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:28

Moore Street Market ، الذي يقع في موقع مركزي بالقرب من شارع O’Connell في دبلن ، ولكنه مخفي بطريقة ما ، وهو أحد جواهر العاصمة الأيرلندية. إذا كنت تخطط لزيارة شيء ما "نموذجي لدبلن" ، فلا يمكنك أن تخطئ في Moore Street. من الاثنين إلى السبت ، أقام العشرات من تجار السوق أكشاكهم المتهالكة ، والعديد منهم متخصصون في الفاكهة والخضروات والزهور. ألقى به تاجر سمك غريب ، فقط لتلك الرائحة المميزة.

ثم رنين المكالمات - "Fresh Straaaahberrs… only Euro!" "أكياس كبيرة من التفاح ، وأكياس كبيرة من التفاح ، احصل على قطعتين من ferra fiver!" "Banaaaaanas ، banaaaaaaaaaanas!" وهلم جرا. وكل شيء طازج. في المنتصف ، ستجد الشخص الغريب يتجول في الكلام ، ويتمتم بشيء عن "Bacco … cigretts …"

المحلات التجارية الدائمة بجوار الأكشاك ، التي تصطف على الطريق في مبان مهجورة جزئيًا ، وأحيانًا محكوم عليها بالفعل ، بدءًا من الجزارين العائليين الأيرلنديين التقليديين إلى عملاق السوبر ماركت الألماني Lidl. هناك العشرات من المتاجر الآسيوية والأفريقية الصغيرة التي تملأ الفجوات. احصل على كل شيء من النقانق إلى خيار البحر والبوبادومس في شارع واحد قصير. ويوجد ايضا مول ستريت مور (تحت الارض).

شارع مور بإيجاز

هذا شارع دبلن أصليالسوق ، مكتمل مع أصحاب الأكشاك بألسنة حادة و (أحيانًا) عربات التوصيل التي تجرها الخيول. ستجد الكثير من فرص الصفقات ، وتعرض المتاجر مزيجًا عرقيًا حيويًا ، في الغالب آسيويًا وأفريقيًا. تميل الأسعار في Moore Street إلى أن تكون معقولة إلى منخفضة ، ومزاح دبلن النموذجي مجاني.

من ناحية أخرى ، قد تكون بعض المنتجات الطازجة للاستهلاك الفوري فقط. تحتاج أيضًا إلى الحذر من الحصى الزلقة بسبب الفاكهة الناضجة المهروسة. يبدو أن التجارة العرضية الأقل من التجارة القانونية (منتجات التبغ المهربة في الأعلى) تجري بشكل علني إلى حد ما. بخلاف ذلك ، فهذه منطقة آمنة (كالمعتاد في السوق ، احذر من النشالين - على الرغم من أنهم يميلون إلى أن يكونوا في أكثر الأماكن السياحية في دبلن).

سوق الشارع ، وهو السبب الوحيد لزيارة شارع مور كسائح ، يمتد من الاثنين إلى السبت ، ويبيع بشكل أساسي الفاكهة والخضروات والزهور. يبدأ بشكل عام في الانشغال حوالي الساعة 10 صباحًا ويبقى على قدم وساق حتى الساعة 3 مساءً. أو نحو ذلك ، يتناقص بعد ذلك. لا تزال بعض عمليات التسليم تتم بواسطة عربة تجرها الخيول ، مما يوفر فرصة لالتقاط الصور الملونة إذا التقطتها متلبسة.

يوفر عدد كبير من متاجر المواد الغذائية "العرقية" (بشكل أساسي من آسيا وأفريقيا ، ولكن أيضًا بعض دول أوروبا الشرقية) فرصًا للتسوق عالمية حقًا - مع تغير سريع في المخزون وأحيانًا أصحابها. يجب أن يكون شارع مور جزءًا من أي جولة سيرًا على الأقدام في دبلن. من أجل "الطنانة" وحدها.

الاستمتاع بجزء من الحياة في دبلن

شارع مور هو معلم جذب سياحي وفرصة لالتقاط الصور بقدر ما هو كبير وحيوي وعالميسوق. لطالما تم تضمين منطقة الشارع مع أكشاك السوق في الكتيبات الإرشادية في أيرلندا كمثال لدبلن "في أوقات أولد النادرة". وبالفعل ، فإن بعض الأكشاك (والأكشاك) تبدو وكأنها قد نُقلت هنا مباشرة من كتب جويس. مع بعض تجار السمك الذين يشبهون مولي مالون (إذا كنت قد شربت موسوعة جينيس أو اثنتين).

ضع في اعتبارك أن لغتهم تميل إلى Joycean بشكل جيد مع تدفق تدفق للوعي ، ممزوج بلهجة دبلن كثيفة ، تتخللها محاولات الإعلان عن صيد اليوم ، غير معروف. ولا ينطبق ذلك أيضًا على الذكاء الحاد لدى البائعين في الغالب. أن تكون في الطرف المتلقي يجب أن يُنظر إليه على أنه شرف وليس إهانة.

الموظفون في معظم الشوارع أكثر ديمومة. كل شيء هنا نسبي ، بضعة أشهر تعتبر "دائمة". مع شبح إعادة التطوير الذي يلوح في الأفق دائمًا في الخلفية - تم الآن تخصيص بعض المنازل لإعادة التطوير حيث أن المباني التاريخية المتصلة بمحلات عيد الفصح عام 1916 سترحب بكم بمزيج لغوي من النسب البابلية. جعلت الإيجارات المنخفضة والوحدات الصغيرة من شارع مور ملاذاً لرجال الأعمال الآسيويين والأفارقة.

بهارات هندية بالجنيه ، والخضروات الأفريقية ، والأسماك المجمدة من المفترض أنها مباشرة من البحر الأصفر - سمها ما شئت ، يبيعونها. وإذا كنت بحاجة إلى بطارية احتياطية لهاتفك المحمول (شيء لا تهتم به الشركات الكبرى أو تشحن ذراعًا ورجلاً) ، فسوف يراك العديد من أصحاب المتاجر بشكل صحيح. كما سيحدثون إذا كنت بحاجة إلى بعض الإصلاحات الإلكترونية وإلغاء قفل الهواتف وما إلى ذلكفي.

تذكير

يمكن أن يصبح شارع مور مزدحمًا جدًا ، لذا فإن النشالين يمثلون خطرًا في بعض الأحيان. على الرغم من أنه من المرجح أن تتعرض للأذى عند الانزلاق على الأحجار المرصوفة بالحصى من خلال اللون البرتقالي المهروس. قد تهبط ناعمة ودافئة. لا تزال عمليات التسليم الصباحية تتم أحيانًا بواسطة الحصان والعربة ، "الحوادث" لا يتم التخلص منها دائمًا على الفور.

وتحذير أخير: قد تكون المنتجات الطازجة المعروضة في الأكشاك قريبة جدًا من تاريخ بيعها وغالبًا لا يتم الاحتفاظ بها لأكثر من يوم أو يومين. اشترِ للاستهلاك الفوري إلى حد ما فقط!