A من ثلاثة إلى ستة أيام في إيست أنجليا - خط سير رحلة

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:17

كانت شرق أنجليا واحدة من الممالك الأنجلو ساكسونية القديمة. تملأ نتوء إنكلترا على شكل فص شمال شرق لندن ويظهر (بشكل تقريبي) في الرسم التوضيحي أعلاه. وهي تغطي اليوم مقاطعات نورفولك وسوفولك جنبًا إلى جنب مع أجزاء من كامبريدجشير وإيسكس.

في الأصل موطن قبيلة Iceni ، التي أوقفت الملكة Boadiccea (أو أحيانًا Boudicca) الرومان لفترة من الوقت ، كانت مملكة الزوايا الشرقية والدنماركيين قبل انتقال الساكسونيين إليها وأعطوها تقاليدها الاسم.

حادث طبيعي محظوظ

طوال العصور الوسطى ، كانت إيست أنجليا منطقة مهمة ؛ كانت أكبر مدنها ، نورويتش ، في المرتبة الثانية بعد لندن ، حيث جعلت روابطها التجارية مع أوروبا ، من خلال الرابطة الهانزية ، تجارها أغنياء وأقوياء.

ولكن بعد ذلك تعاملت معها الطبيعة بيد غير محظوظة (أو يد محظوظة ، اعتمادًا على وجهة نظرك). لا يوجد في المنطقة فحم أو حديد أو قصدير أو طين صيني ، ولا توجد أنهار متدفقة لتدوير عجلات المطاحن العملاقة - كل الموارد التي غذت الثورة الصناعية. لذلك ذهبت الثورة الصناعية إلى مكان آخر ، تاركة إيست أنجليا ركنًا ريفيًا غير مطور بشكل أساسي من بريطانيا ، تنتشر فيه القرى التقليدية ، وبلدات السوق والمدن الصغيرة ذات الأحياء البكر من العصور الوسطى.

كل هذا يجعلمنطقة شرق أنجليا مثالية للتجول. لديها:

• شواطئ ضخمة ورائعة - تم تصوير المشهد الأخير لشكسبير في الحب على Holkham Sands) ،
• منظر طبيعي خفي - يقول بعض الناس إن إيست أنجليا مسطحة ولكن بلد المزرعة المتداول بلطف يخفي العديد من المفاجآت
• العديد من الكاتدرائيات القديمة الرائعة
• مدينتان جامعيتان مهمتان - واحدة قديمة والأخرى حديثة
• قاعات العصور الوسطى الأصلية وبيوت المزارع الإليزابيثية أينما تتحول
• مأكولات بحرية ممتازة - من المحار العالمي المستوى في الجنوب إلى السرطانات الرائعة في الشمال
• موطن السباق الأصيل
• ولا توجد طرق سريعة عملاقة تصرخ بنصف نصف ضخم - ما يسميه البريطانيون الشاحنات المفصلية.

ولأذكرك أنك لم تخطو عبر آلة الزمن ، تصرخ الطائرات العسكرية فائقة الحداثة ذات الأجنحة الدلتا بين الحين والآخر. نورفولك وسوفولك هي أيضًا موطن لسلاح الجو الملكي البريطاني لاكنهيث وميلدنهال - وكلاهما قاعدتا القوات الجوية الأمريكية.

خط سير الرحلة هذا

مسار الرحلة هذا الذي يمتد لثلاثة أيام ، والقابل للتوسيع لستة أيام ، يركز على الجزء الشمالي من إيست أنجليا ، ومعظمها في نورفولك ("الشعب الشمالي" إذا كانت مملكة الزوايا الشرقية القديمة) ، مع توغلات قصيرة في كامبريدجشير وسوفولك. يمكن تمديده لعدة أيام مع اقتراحExtra Day Optionsفي عدة صفحات. نظرًا لأن أبعد نقطة ، نورويتش ، تبعد حوالي ساعتين ونصف الساعة (في ظروف حركة مرور مثالية) من وسط لندن ، يمكنك أيضًا تحويل هذه الاقتراحات إلى عدة رحلات يومية منفصلة. لكن لا تحاول حزم الكثير في يوم واحد ؛ إذا كنت معتادًا على القيادةفي أمريكا الشمالية أو فرنسا أو ألمانيا ، ستجد أن الأمر يستغرق حوالي ضعف الوقت لقطع نفس المسافة في المملكة المتحدة.

يتم الحكم على المسافات والأوقات من أجل التجول بالسيارات ، وهي الطريقة الأكثر عملية للتجول في هذا الجزء من البلاد. ولكن يمكن أيضًا الوصول إلى معظم الوجهات بالقطار أو الحافلة ، بالإضافة إلى سيارات الأجرة العرضية.

• استشر استفسارات السكك الحديدية الوطنية لمعرفة مواعيد القطارات وأسعاره.
• قم بزيارة Traveline للتخطيط لخيارات النقل العام الأخرى

خط سير الرحلة المقترح: اليوم 1 - كامبريدج وإيلي

الصباح:ابدأ في وقت مبكر بعد الإفطار في الفندق أو المبيت والإفطار لأنك تريد تفويت حركة المرور في ساعة الذروة في لندن وكامبريدج. تقع كامبريدج ، موطن ثاني أقدم جامعة في إنجلترا ، على بُعد 60 ميلاً من وسط لندن - ولكن إذا علقت في زحام المرور ، فيمكنك قضاء ساعات في التحرر من المدينة.

الفجر الصيفي في إنجلترا أبكر بكثير مما اعتدت عليه - بحلول الساعة 5 صباحًا. تشرق الشمس بشكل مشرق (إذا كان يومًا مشمسًا بالطبع). سيمنحك ذلك فرصة للتجول في بعض المناطق المفتوحة بالمدينة ، بجانب نهر كام ، لإلقاء نظرة على المكان والاستمتاع بجمال المكان قبل أن يبدأ الصخب والضجيج.

استهدف القيام بنزهة صباحية على طول The Backs ، وهذا ما يسمى لأن العديد من كليات الجامعة تعمل على المشي على ضفاف النهر والحدائق ذات المناظر الطبيعية.

بينما يتعرج النهر عبر كامبريدج ، فإنه يمر بين بعض أجمل مباني الكلية. نزهة على طول ظهورهم بينيعد شارع مجدلين وشارع سيلفر ، عبور العديد من جسور المشاة الصغيرة ومشاهدة المقامرون على النهر من المعالم التقليدية للزيارة. قد يبدو الأمر وكأنه كليشيهات سياحية ، لكن ماذا في ذلك؟ استسلم لكونك سائح واستمتع بنفسك.

الارتفاعات:بعد هذه البداية المبكرة ، سترغب في زيادة طاقتك بالقهوة ، وربما كعكة صغيرة. جرب كعكة تشيلسي مع قهوتك في مطعم Fitzbillies المفضل منذ فترة طويلة في شارع Trumpington ، أو Hot Numbers في Dales Brewery في شارع Gwydir. ثم قم بجولة لتتعلم شيئًا بسيطًا عن هذا المكان الرائع - كانت المدينة بالفعل مدينة سوق مزدهرة منذ 400 عام عندما وصل الطلاب الذين عابروهم من تمرد في أكسفورد ، لتأسيس الكليات الأولى في عام 1209. يوفر مكتب المعلومات السياحية مجموعة من جولات المشي وركوب القوارب. تعرف على الخيارات. بدلاً من ذلك ، يمكنك زيارة واحدة من أكثر كنائس كامبريدج إثارة للاهتمام. تحتوي كنيسة Anglo Saxon St. Bene't على برج وصحن يعود تاريخهما إلى عام 1040 بعد الميلاد ، مما يجعلها أقدم مبنى في كامبريدجشير. منذ سنوات ، كنت قادرًا على أخذ فرك من نحاس الكنيسة الضخم. لم يعد هذا مسموحًا ، لكن يمكنك زيارة الكنيسة للاستمتاع بهم.

الغداء:كمدينة جامعية ، يبلغ عدد طلابها أكثر من 100000 طالب ، فليس من المستغرب أن يوجد في كامبريدج الكثير من الأماكن لتناول غداء سريع ورخيص. يوجد الكثير من المقاهي المتسلسلة. للحصول على مجموعة أكبر من المطاعم والمقاهي المستقلة ، استهدف شارع نورفولك ، الذي يضم مجموعة من الأماكن المثيرة للاهتمام. حاول تناول وجبات Zhongua Traditional Snacks الصغيرة فيرقم 13 شارع نورفولك لأطباق المعكرونة الخافتة الموصى بها.

بعد الظهر:اقض بعض الوقت في متاحف المدينة. هناك العديد من الأشياء التي تستحق الزيارة ، وأهمها Fitzwilliam ، وهي مجموعة هائلة من الأعمال الفنية والآثار خلف واجهة كلاسيكية جديدة. أو تحقق من الأدوات العلمية التي تعود إلى القرن الرابع عشر في متحف ويبل لتاريخ العلوم.

السفر:تقع كامبريدج على بعد 63 ميلاً شمال شرق لندن عبر الطريق السريع M11. اترك سيارتك في Trumpington Park and Ride ، على بعد 15 دقيقة بالحافلة من وسط المدينة.

Nighty Nightتوجه إلى Ely ، على بعد 17 ميلاً شمال كامبريدج على نهر Great Ouse ووجهة صباح الغد. المدينة لديها مجموعة جيدة من أماكن المبيت والإفطار والمطاعم الموصى بها. The Riverside Inn هو فندق صغير للمبيت والإفطار يطل على مرسى المدينة وبجوار أحد أفضل المطاعم لتناول العشاء ، The Boat House.

خيارات اليوم الإضافي

عد إلى الطبيعة في Wicken Fen ، أقدم محمية طبيعية في National Trust. إنه مكان للتفضيل - أشهر فين في إنجلترا ، أهم الأراضي الرطبة في أوروبا. ولكن ما هو عظيم هو أنك قد تكتشف أكثر من 8000 نوع - الطيور والنباتات واليعسوب وثعالب الماء - وأنت تمشي عبر العشب المورق أو على الممرات المرتفعة. يمكنك استئجار دراجة من مركز الزوار وركوب الدراجة على طول أميال من المسارات مع وجود تل في الأفق. أو قم بجولة بالقارب في ولاعة المحمية التقليدية ، ولكن التي تعمل بالكهرباء.

Travel:يقع مركز زوار Wicken Fen في Lode Lane في Ely على بعد حوالي 17 ميلاً من كامبريدج فيA10 و A1123.

خط سير الرحلة المقترح: اليوم 2 - إيلي إلى Kings Lynn

الصباح:قم بزيارة كاتدرائية إيلي ، واحدة من أطول وأجمل الكاتدرائيات في إنجلترا. يطلق عليها أحيانًا اسم The Ship of the Fens ، وقد اكتسبت لقبها لأن أبراج الكنيسة النورماندية ارتفعت فوق المناظر الطبيعية المائية في الفينات. تشغل الكاتدرائية النورماندية ، التي بُنيت بين القرنين الحادي عشر والرابع عشر ، موقعًا للمؤسسات المسيحية السابقة ، بما في ذلك دير أسسته ابنة الملك الأنجلو سكسوني ، القديس إيثيلدريدا حوالي عام 630. النوافذ الزجاجية الطويلة الملطخة التي تغمر اللون الباهت. تستحق الزيارة من الداخل والسقف المقوس من الشوك مع الضوء الخافت ولكن تسلق أحد الأبراج على الأقل للحصول على التأثير الكامل الرائع (كلاهما إذا كان لديك القدرة على التحمل) على ارتفاع 215 قدمًا ، البرج الغربي هو الأطول ، مع إطلالات واسعة عبر الجانب القطري. لكن المثمن ، المصور هنا ، مع "فانوسه" المصنوع من الزجاج الملون والرصاص والخشب ، يعتبر جوهرة الكاتدرائية. يتم تنظيم الجولات المصحوبة بمرشدين لكلا البرجين (يجب ألا يقل عمر الأطفال عن 10 سنوات) عدة مرات في اليوم. هناك رسوم القبول. تتوفر أيضًا جولات مجانية في الكاتدرائية وهي طريقة جيدة للتعرف على تاريخ هذا المبنى الجميل. يوجد أيضًا متحف للزجاج المعشق في جنوب تريفوريوم الكاتدرائية (حسنًا ، لا أعرف ماذا يعني ذلك أيضًا ، ولكن فقط اسأل ، كما فعلت ، عندما تصل إلى هناك.)

من الكنيسة العالية في الكاتدرائية ، توجه لتجربة كنيسة منخفضة في منزل أوليفر كرومويل. كرومويل ، حامي الرببعد الحرب الأهلية الإنجليزية ، عاش في إيلي لمدة عشر سنوات. بالنسبة للبعض كان بطلاً بروتستانتيًا عظيمًا بينما كان بالنسبة للآخرين ديكتاتورًا صارمًا - لقد حظر الرجل عيد الميلاد ، بعد كل شيء. يمكنك أن تتخذ قرارك بنفسك في منزله Ely House ، وهو المقر الوحيد الباقي على قيد الحياة في كرومويل (بجانب قصر هامبتون كورت) ، في شارع سانت ماري.

غداء:إذا كان الطقس جيدًا ، فاختر المثبتات للنزهة من بقالة محلي واستمتع بإطلالة على كاتدرائية إيلي من إحدى حدائق النهر أو الكاتدرائية أراضي ذات مناظر طبيعية. هل تفضل أن تكون في الداخل؟ توجه إلى ضفة النهر حيث يوجد العديد من الحانات والفنادق الصغيرة.

بعد الظهر:توجه إلى Kings Lynn في فترة ما بعد الظهر. في العصور الوسطى ، كان أحد أهم موانئ إنجلترا. بصفتها عضوًا في الرابطة الهانزية ، وهي رابطة من القرون الوسطى للنقابات عبر شمال أوروبا ، كانت قاعدة التجار الذين يشحنون البضائع من ميدلاندز ، مثل الفحم والصوف ، على طول سواحل البلطيق وبحر الشمال حتى الشرق نوفغورود في روسيا. تُقارن العصبة أحيانًا بسوق مشتركة في العصور الوسطى. تتمتع المدينة بتراث غني من مباني العصور الوسطى المبكرة واللاحقة بما في ذلك أحد مستودعات هانسا القليلة التي لا تزال قائمة. أثناء وجودك هناك ، توقف عند مكتب السياحة ، في مبنى الجمارك الجميل الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر في شارع مرصوف بالحصى بجانب الواجهة البحرية. احصل على كتيب للتجول الذاتي حول المباني التاريخية القديمة التي يعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر وما قبله أو احجز جولة إرشادية.

Travel:يقع Kings Lynn على بعد حوالي 30 ميلاً شمال إيلي على الطريق السريع A10. على طول الطريق ، قم بالمرور عبر مدينة السوق في Downham Market إلىقم بتخزين الإمدادات.

Nighty Nightبعد يوم طويل من مشاهدة المعالم السياحية والتجول في مناطق الجذب التاريخية ، يمكنك قضاء ليلة مبكرة في Kings Lynn حتى تتمكن من البدء مبكرًا في العاصمة الإقليمية نورويتش في الصباح

خيارات اليوم الإضافي

قم بزيارة مزارات العصور الوسطى لمريم العذراء في Walsingham. كانت القرية ، التي تقع على بعد حوالي 25 ميلاً شمال Kings Lynn على الطريق السريع A148 ، مكانًا للحج منذ ما قبل عصر النورمان. وفقًا للقصة ، كان لدى النبلاء الأنجلو سكسوني رؤية للمنزل الذي ولدت فيه ماري وتم بناء نسخة طبق الأصل من المنزل تكريماً للبشارة ، ومهما كان رأيك في القصة ، تظل الحقيقة أن الموقع كان مهمًا بالنسبة حجاج دينيون منذ 1000 عام وأهم الطوائف المسيحية لديها مزارات أو مراكز حج هناك. إذا لم تكن متدينًا ، فربما تجد المكان محيرًا ، لكن التنزه حول القرية والأضرحة يقدم لمحة عن ألف عام من الإخلاص.

انزل لرؤية الملكة في ساندرينجهام- تقع منطقة نورفولك التابعة للعائلة المالكة ، في ساندرينجهام ، حيث يقضون عادةً عيد الميلاد وعيد الفصح ، على بعد 6 أميال فقط شمال شرق Kings Lynn ومُعلَّمة من طرق Fakenham أو Hunstanton. ساندرينجهام هي مزرعة خاصة للملكة ، لكن المنزل والحديقة والمتحف مفتوحان للجمهور من عيد الفصح حتى نوفمبر ، مع قضاء بضعة أسابيع في إجازات الملكة الخاصة. يتغير الجدول الزمني من سنة إلى أخرى ولكن يتم نشره على الموقع الإلكتروني. يوجد أيضًا مركز زوار به متاجر ومطاعم ، يفتح كل يوماليوم (ما عدا الجمعة العظيمة) طوال العام.

خط سير الرحلة المقترح: اليوم الثالث - نورويتش

كاتدرائية مدينة نورويتش هي واحدة من أفضل أسرار إنجلترا المحفوظة. تركت المدينة خارج ازدهار بناء الطرق السريعة في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، وتتمتع بسحر مريح وهواء منخفض. لكن لا تنخدع. هذه ليست مياه منعزلة منخفضة المستوى ، ولكنها مدينة جامعية متطورة لها روابط قوية مع عوالم الأدب والفنون المسرحية المعاصرة.

السفر:46 ميلاً شرقًا من Kings Lynn على الطريق السريع A47 يجب أن تأخذك ما يزيد قليلاً عن ساعة - ما لم تقف خلف مركبة مزرعة بطيئة الحركة.

الصباح:تعامل مع المتاجر بينما لديك الطاقة - هناك الكثير منها. يتم تمثيل جميع العلامات التجارية الرئيسية بشكل جيد في نورويتش ولكن المتعة الحقيقية تكمن في التجول في "ممرات" المشاة للمحلات التجارية المستقلة والبوتيكات المثيرة ومناطق الجذب غير العادية مثل متجر ومتحف كولمان ماسترد ، وهو نسخة طبق الأصل من المتجر الفيكتوري حيث توجد بهارات إنجليزية شهيرة تم صنعه وبيعه لأول مرة. إذا سئمت من المتاجر ، فإن سوق نورويتش المكشوف الواسع ، بأكشاكه تحت المظلات المخططة ، مفتوح كل يوم إنه مكان يمكنك من خلاله شراء أي شيء تقريبًا - من خيوط الحياكة إلى المطارق المخلبية إلى تحميص الخنازير - الطعام ، والأجهزة ، والحرف اليدوية ، ينتج. أو مجرد التجول لاستيعاب مزاح السوق.

غداء: كما كنت قد عملت على الأرجح الآن ، لست من أشد المعجبين بإضاعة الوقت الثمين في مشاهدة معالم المدينة على وجبات غداء طويلة ممتعة. وفر العلف الكبير لوقت العشاء وخصص وقت الغداءالمرطبات في خط سير الرحلة. قد ترعى أكشاك السوق - أنا معجب بكعك لحم الخنزير في نورفولك مع صلصة التفاح من Henry's Hog Roast في الكشك رقم 81 ، أو أشتري غداء نزهة من أطعمة لذيذة في Lanes - يتبادر إلى الذهن Clark & Ravenscroft - و ثم تناوله بجانب نهر Wensum أو فيThe Plantation Gardenفي Earlham Road (انقر فوق الملف الشخصي المميز أعلاه لمزيد من التفاصيل). إذا كنت تعمل في مصانع الجعة الصغيرة ، فقد قيل لي أن المحراث الموجود في شارع سانت بنديكت لا يمانع في إحضار طعامك - لذا فهو مكان جيد لتناول الغداء.

بعد الظهر: تم التسوق ، حان وقت المتاحف والكاتدرائيات والثقافة. يمكنك الاسترخاء في ذلك مع نوع مختلف من العلاج بالتجزئة ، والسير في Elm Hill (متاجر التحف والبوتيكات) نحو 1000 عام من Norwich Cathedral. يحتوي على أكبر دير في إنجلترا وداخل مقبب مرتفع. إنه محاط بحي كاتدرائية تزيد مساحته عن 45 فدانًا مع العديد من المنازل التي يبلغ عمرها حوالي 500 عام. هذه هي المنازل "الجديدة" - المنازل القديمة دمرتها النيران ، كما خمنت ، قبل حوالي 500 عام. إذا لم تكن قد رأيت ما يكفي ، فاختر دليلًا إلى Norwich 12 في مكتب المعلومات السياحية (في Forum on Millennium Plain ، نورويتش ، NR2 1TF) - قائمة بالمدينة المباني الأكثر إثارة للاهتمام من الناحية المعمارية ، القديمة والجديدة. أو يمكنك رفع التل لزيارةNorwich Castle. يضم حصن نورمان معرضًا فنيًا ومتحفًا لتاريخ نورويتش.

Nighty Night:نظرًا لجامعتها ومدرسة الفنون ، تتميز نورويتش بأنها أكثر تطوراًأذواق أكثر مما قد تتوقعه في مدينة صغيرة كهذه. يمكنك تناول العشاء في الخارج من جميع أنواع المأكولات البريطانية والأوروبية والآسيوية ، أو تناول وجبة في الحانة أو بيتزا جيدة. نظرًا لأن المطاعم تتغير كثيرًا ، فإن أفضل رهان لك هو الاطلاع على النسخة الحالية من Hardens أو Good Food Guide ، وكلاهما متاح الآن كتطبيقات ، ومعرفة ما تريده.

هناك عدد من الفنادق المتسلسلة في نورويتش وبعض أماكن الإقامة من نوع المنازل الريفية اللائقة في المناطق الريفية المحيطة. ولكن إذا كنت ترغب في تجربة نورويتش ، فاستهدف بيت ضيافة أو مبيت وإفطار. يقع بعض من أفضلها على مسافة قريبة من جامعة إيست أنجليا وحي الكاتدرائية. www.arthouseb & b.com الصغير ، وهو بيت ضيافة عضوي صديق للبيئة مع موقع ويب لاسم على Grange Road ، يحصل بانتظام على تقييمات رائعة.

خيار اليوم الإضافي:

من قاعدتك في نورويتش ، اتجه غربًا نحو Swaffham ، مدينة السوق حيث تم إعداد العرض التلفزيوني لستيفن فراي "Kingdom" وتم تصويره جزئيًا. إذا ذهبت يوم السبت ، يمكنك الاستمتاع بالسوق النابض بالحياة في ساحة السوق الجورجي بالمدينة. أثناء وجودك هناك ، يمكنك استكشافGreen Britain Centreوتسلق 300 خطوة إلى منصة عرض على أحد توربينات الرياح العملاقة. ثم تراجع على الأقل ألف عام من خلال زيارة Castle Acre - أقل بقليل من ستة أميال شمالًا على الطريق السريع A1065 ثم اتبع اللافتات. هنا يمكنك استكشاف أنقاض قلعة نورمان مبكرة (مجانًا) ودير كلونياك ذو الأجواء الجميلة (مقابل رسوم الدخول). تحتوي قرية Castle Acre على حانة جيدة ، وتقع على طريق Peddar لعشاق المشي. اقرأ المزيد عن سوافهام وقلعة عكا.

السفر:سافر غربًا من نورويتش على الطريق A47. تقع Swaffham على بعد حوالي 25 ميلاً ويمكن الوصول إليها عادةً في غضون نصف ساعة. بالنسبة إلى Castle Acre ، قم بالقيادة على بعد أقل بقليل من 6 أميال شمال Swaffham ثم اتبع اللافتات. اكتشف المزيد حول الوصول إلى نورويتش.