ليلة جاي فوكس - نادرًا ما يتم الاحتفال بها في أيرلندا

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:17

ليلة جاي فوكس (والتي قد يطلق عليها أيضًا يوم جاي فوكس أو ليلة البون فاير أو ليلة الألعاب النارية) هي حدث تذكاري يقام في الخامس من نوفمبر. إنه أولاً وقبل كل شيء حدث بريطاني وقد تم نسيانه (أو استبداله) تقريبًا باحتفالات أخرى في نفس الوقت تقريبًا. ويحيي الاحتفال ذكرى اليوم الذي حاول فيه عدد قليل من الكاثوليك القضاء على المؤسسة البريطانية (البروتستانتية) الحاكمة وفشلوا. تمتلك أيرلندا أيضًا تاريخًا طويلًا من التمردات ضد الحكم البريطاني. وهكذا ، في أيرلندا ، اعتاد جزء من السكان فقط الاحتفال بليلة جاي فوكس على أنها يوم احتفال بهيج - وفي هذه الأيام فقط بعض المجتمعات الموالية في أيرلندا الشمالية قد تستضيف أحداثًا في ذلك اليوم.

أصول ليلة جاي فوكس

نشأت ليلة جاي فوكس في محاولة اغتيال فاشلة - في الخامس من نوفمبر من عام 1605 ، تم القبض على جاي (أو جيدو) فوكس في أقبية أسفل منزل اللوردات. لم يكن فقط هو التعدي على ممتلكات الغير ، ولكن تم القبض عليه أيضًا متلبسًا أثناء حراسة مخبأ ضخم من البارود في براميل. تم وضعها تحت مبنى البرلمان لإحداث فوضى دموية بين صعود البروتستانت وقتل الملك جيمس الأول. الهدف (وإن كان بعيد المنال) لما يسمىكانت "مؤامرة البارود" إعادة تأسيس ملكية كاثوليكية في إنجلترا واسكتلندا وعكس الإصلاح. ما إذا كان هذا سينجح ، حتى لو نجحت المؤامرة ، فهو مفتوح للنقاش. من المرجح أن تكون هناك فترة قصيرة من الفوضى والفوضى ، تليها حملة قمع من قبل المؤسسة ضد منفذي المؤامرة.

بعد قولي هذا ، يبدو أن جاي فوكس نفسه على الأقل كان كاثوليكيًا ملتزمًا ومؤامرة ذائعة الصيت. بعد قتاله كمرتزق لصالح إسبانيا الكاثوليكية ضد البروتستانت في هولندا (وصل كجزء من الجيش الأيرلندي الذي يدعم المتمردين أولاً والذي جعل في الهزيمة وجهًا رائعًا وانضم إلى الإسبان) ، حاول الحصول على مساعدة إسبانية للحصول على لغة إنجليزية إعادة الحكم الكاثوليكي. لم يكن هذا ناجحًا للغاية ، لكن فوكس كان لديه أصدقاء في مناصب عالية وهذه الروابط هي التي دفعته للانخراط في مؤامرة البارود الجريئة.

بعد اعتقاله ، تم استجواب فوكس و (ربما في شرود تمجيد) اعترف بحرية بالتخطيط لمجزرة ومحاولة اغتيال الملك الحاكم. هذا الانفتاح لم يفعل شيئًا سوى الدعوة إلى الإعدام السريع بتهمة الخيانة. ومع ذلك ، لم ينجح الإعدام كما هو مخطط له - فقد تعرض للتعذيب في وقت لاحق فقط ، في محاولة لحمله على التخلي عن أسماء المتآمرين. دفع بأنه "غير مذنب" في المحاكمة اللاحقة بتهمة الخيانة (في نظره ، لم يرتكب فوكس أي خطأ بعد كل شيء) ، وقد وجد (بدون مفاجأة كبيرة ، ولديه الكثير من الإشادة العامة) أنه مذنب وحكم عليه بالموت المطول. اعتبر فوكس "نقطة جذب" الجمهور الشنق والرسم والإيواء في 31 يناير 1606 ، وقد شهد الموت المروع لرفاقه من المتآمرين. وبعد ذلك ، في عرض نهائي ملهم من التحدي ، تمكن من خداع الجلاد بإلقاء نفسه من على السقالة العالية وكسر رقبته.

بالمناسبة ، فقط لتعقيد الأمور: هناك نظرية أخرى مفادها أن المؤامرة كانت في الواقع عملية علم زائف وأن جاي فوكس تم تأطيرها.

تاريخ ليلة جاي فوكس

احتفالًا بحقيقة أن الملك جيمس الأول قد نجا من هذه المحاولة الشائنة للاغتيال (كما نسختها الدعاية الرسمية - تم القبض على جاي فوكس في منتصف الليل تقريبًا وتمت إزالة العبوات الناسفة البدائية قبل عدة ساعات من جيمس الأول. وصل من أجل افتتاح البرلمان المقرر عقده في الخامس من نوفمبر) ، أضاءت النيران العفوية حول لندن. بعد فترة وجيزة ، تم تمرير "الاحتفال بقانون الخامس من نوفمبر" ، مما يجعل اليوم احتفالًا سنويًا بعيد الشكر.

في مواجهة انعدام الأمن الديني والأسري على مدى العقود القليلة المقبلة ، اتخذ الشعب البريطاني "يوم خيانة البارود" مثل البطة في الماء. تم وصفه بأنه يوم الاحتفال والشكر وبعض المرح ، وسرعان ما اكتسب إيحاءات دينية قوية. وللتركيز على المشاعر المعادية للكاثوليكية ، نجحت الاحتفالات السنوية في علاجها. القساوسة البروتستانتيون على وجه الخصوص ألقوا خطبًا نارية حول مخاطر "البابوية" (غالبًا ما يتم تضخيمها بما يتجاوز الواقع ، ولكن يبدو أنه لا يتجاوز كل الاعتقاد) ،ضرب قطعانهم في جنون طائفي. الذي استمر خارج الكنيسة - لم تكتف الحشود الجامحة بإشعال النيران الاحتفالية فحسب ، بل استخدمت أيضًا لحرق البابا أو جاي فوكس في دمية (كانت الدمى أحيانًا محشوة بقطط الحياة للحصول على تأثيرات صوتية أفضل).

في وقت قريب من عهد ريجنسي (1811 إلى 1820) ، أصبح من الشائع في بعض المناطق أن يقوم الأطفال بإعداد دمية لجاي فوكس قبل الحدث بوقت طويل ، وإخراجها إلى الشوارع واستخدامها كدعم للتسول - ومن ثم "بنس للرجل؟" كما أصبح من الشائع جدًا تسوية الدرجات القديمة في Bonfire Night ، مع أعمال شغب ومعارك غير معروفة.

في منتصف القرن التاسع عشر ، تغيرت المواقف بشكل ملحوظ وتم إلغاء الالتزام بقانون الخامس من نوفمبر في عام 1859 ، وتم التعامل مع المتطرفين والمشاغبين المناهضين للكاثوليكية وتحول الاحتفال إلى حدث صديق للأسرة في مطلع القرن. خلال القرن العشرين ، كان لا يزال يُلاحظ ، ولكن اليوم تم طمسه تقريبًا بسبب استيراد عيد الهالوين عبر المحيط الأطلسي.

ليلة جاي فوكس في أيرلندا

استهدفت مؤامرة البارود بشكل أساسي إنجلترا واسكتلندا - كانت كل من ويلز وأيرلندا مجرد عروض جانبية لما يجري هناك. هذا أيضًا لأن أيرلندا كانت مشغولة في متابعة أجندتها الخاصة في معظم الأوقات. ومع ذلك ، حمل المستوطنون البريطانيون تقليد ليلة جاي فوكس في كل مكان ، ولا سيما إلى المستعمرات الأمريكية وإلى أيرلندا ، وخاصة المزارع في الشمال. في أمريكا الشمالية ، أصبح يُعرف باسم "يوم البابا" وفقد شعبيته في القرن الثامن عشر (بعد كلتصادم الحماسة الثورية بطريقة ما مع الاحتفال ببقاء ملك بريطاني). في أيرلندا ، لوحظ بشكل أساسي ، بشكل شبه حصري ، في المجتمعات البروتستانتية وسرعان ما أصبح نقطة أخرى للخلاف الطائفي.

في هذه الأيام ، تم نسيان ليلة جاي فوكس بالكامل تقريبًا ، حتى في أيرلندا الشمالية - حيث سيتم استنفاد العديد من المحتفلين بحلول موسم الهالوين على أي حال (النظريات القائلة بأن ليلة جاي فوكس كانت بديلاً بروتستانتيًا واعيًا لـ Samhain ليست مقنعة جدًا)

Bonfire Nights في أيرلندا

تحتفظ أيرلندا بـ "ليالي Bonfire Nights" الرئيسية حتى يومنا هذا - أحدهما عشية 12 يوليو (ذكرى معركة Boyne ، وبالتالي يتم الاحتفال بها فقط في المجتمعات الموالية). هذا له العديد من أوجه التشابه مع ليلة جاي فوكس من حيث الاحتفاء بمناهضة الكاثوليكية اللاذعة وإحراق البابا في شكل دمية (جنبًا إلى جنب مع سياسيين مثل جيري آدامز). "ليلة البون فاير" الأخرى يتم الاحتفال بها بشكل رئيسي في المناطق الكاثوليكية عشية القديس يوحنا (23 يونيو).

في السنوات الأخيرة ، تم أيضًا تجميع النيران وإضاءتها في عيد الهالوين. تميل معظم هذه الحرائق إلى أن تكون خطرًا على الصحة والسلامة ، لذلك تسعى المجالس المحلية جاهدة لمنع إشعالها. وهو ما يجعلهم بدورهم موضع خلاف بسبب انقطاع الاحتفالات بوصول فرقة الإطفاء ، وفي كثير من الأحيان تركيز السلوك غير الاجتماعي.