اثنا عشر يومًا من عيد الميلاد في أيرلندا
اثنا عشر يومًا من عيد الميلاد في أيرلندا

فيديو: اثنا عشر يومًا من عيد الميلاد في أيرلندا

فيديو: اثنا عشر يومًا من عيد الميلاد في أيرلندا
فيديو: اثنا عشر هدايا عيد الميلاد 🎤 | قيادة الأسد الحارس 2024, يمكن
Anonim
عيد ميلاد مجيد - باللغة الأيرلندية
عيد ميلاد مجيد - باللغة الأيرلندية

ربما يمكنك الغناء مع أغنية عيد الميلاد التي استمرت اثني عشر يومًا بدءًا من حجل في شجرة إجاص ، أو تعرف على تقاليد "الليلة الثانية عشرة" لشكسبير. ومع ذلك ، ما الذي يحدث حقًا خلال تلك الأيام الاثني عشر في أيرلندا؟ يستكشف هذا الدليل تقاليد عيد الميلاد في أيرلندا يومًا بعد يوم. على الرغم من أن المفاجأة الأولى يجب أن تكون أن كل شيء يستمر لأكثر من 12 يومًا ، وأن العدد الكامل لموسم الأعياد هذا هو في الواقع 14 يومًا ، من عشية عيد الميلاد إلى عيد الغطاس في 6 يناير.

24 ديسمبر - عشية عيد الميلاد

على الرغم من أنك ستراها في كل منزل ومتجر تقريبًا الآن ، فقد تم استيراد شجرة الكريسماس مؤخرًا إلى أيرلندا فقط. كانت ليلة عيد الميلاد تقليديا الوقت الذي تضاء فيه الشموع. بعد غروب الشمس ، تم وضع عدة شموع ، واحدة لكل فرد من أفراد الأسرة ، في النوافذ ، وهذه الممارسة لها روابط بالتقاليد الوثنية القديمة بالإضافة إلى فكرة أكثر حداثة وهي أن الأضواء ستساعد في "توجيه العائلة المقدسة". عُرفت أكبر شمعة باسم coinneal mór na Nollag ("شمعة عيد الميلاد العظيمة"). ثم كان يذهب إلى الكنيسة لحضور قداس منتصف الليل (عادة ما يتبعه مشروب مع الجيران بعد ذلك). ستظل ترى العديد من المنازل الأيرلندية تزين النوافذ بالشموع المقلدة خلال عطلة عيد الميلاد.

25 ديسمبر -يوم عيد الميلاد

إذا كنت تبحث عن السلام والهدوء ، فهذا هو يومك - لا شيء تقريبًا يحدث في أيرلندا في يوم عيد الميلاد. يقضي اليوم مع العائلة المقربة ، محصنين في المنزل ، يأكلون براعم بروكسل ويشاهدون العرض السنوي "The Sound of Music" على RTÉ. حوالي الساعة 11 صباحًا فقط أصبحت الشوارع مزدحمة ، حتى أن غير المؤمنين يتجهون إلى القداس. بعد الكنيسة ، قد يكون هذا هو اليوم الأكثر مللاً في العام الأيرلندي للزوار لأن كل شيء آخر مغلق. توجه إلى مناطق الجذب الطبيعية إذا كنت تبحث عن شيء لتفعله.

26 ديسمبر - عيد القديس ستيفن (أو يوم الملاكمة)

يُعرف أيضًا باسم "Wren Day" ، وهو يوم الممثلين الإيمائيين و "Wren Boys" - يتجول الشبان المتخفون تقليديًا ، ويلقون قصائد لا معنى لها ، ويتسولون للحصول على المكافآت ويحملون طائر ميت (هذه الأيام بشكل عام في شكل دمية). الأنشطة التقليدية المماثلة ، وإن كانت على مستوى أكثر تعقيدًا إلى حد ما ، مرتبطة بالتمثيل الإيمائي. لقد أصبحوا أقل شيوعًا لكنهم ما زالوا نشيطين في ألستر ودبلن وكسفورد ، مما يبقي المسرح الشعبي على قيد الحياة. بالنسبة لمعظم الناس ، هذا يوم آخر يقضونه في المنزل مع العائلة.

27 ديسمبر -المبيعات

هذا هو اليوم الذي تتجه فيه المتاجر إلى زيادة السرعة - تبدأ مبيعات ما بعد الكريسماس وتبدأ قوائم الانتظار في الظهور في وقت مبكر من الساعة السابعة صباحًا في دبلن. تجنب المتاجر الكبرى ومراكز التسوق في وقت الافتتاح إلا إذا كنت تريد أن تكون من بين الغوغاء الذين يبحثون عن أفضل الصفقات. بالمناسبة ، 27 ديسمبر هو أيضًا عيد يوحنا الإنجيلي.

28 ديسمبر - عيد المقدسالأبرياء

في هذا اليوم أمر هيرودس على ما يبدو بذبح جميع البكر - مما جعل "عيد الميلاد" من أكثر الأيام سوءًا في العادات الشعبية. لا تبدأ أي مشاريع تجارية أو رحلات ، لتجنب سوء الحظ الخرافي الذي من المفترض أن يأتي مع اليوم. 28 كانون الأول (ديسمبر) هو أيضًا اليوم الذي تم فيه نزع عرش "الأساقفة الصغار" ، لكن هذا التقليد الذي يعود إلى العصور الوسطى قد مات منذ زمن بعيد. في أيرلندا اليوم ، لا تجد شابًا بالغًا يتولى عرش الأسقف خلال فترة عيد الميلاد.

29 ديسمبر و 30 ديسمبر

لا توجد تقاليد محددة مرتبطة بهذه الأيام - يتم استخدامها اليوم للتسوق (معظمها يتم تخزين الكحول لحفلات ليلة رأس السنة الجديدة) أو اصطحاب الأطفال إلى حديقة الحيوانات ، وهو أيضًا تقليد عريق ، خاصة في دبلن

31 ديسمبر - ليلة رأس السنة

لا تقيم أيرلندا ليلة رأس السنة بأسلوب ينافس تايمز سكوير في نيويورك ، أو ميدان ترافالغار بلندن ، أو هوغماني في إدنبرة - لذا فإن حفلات نهاية العام والاحتفالات هي مسألة مبعثرة. رغم أنك سواء كنت تخرج أو تحضر حفلة في منزل شخص ما ، يجب أن تتوقع الكثير من الكحول والغناء. إذا كنت تزور خلال هذه الفترة ، فقد يكون من الجيد الحجز المسبق لإحدى الاحتفالات المنظمة ، إلا إذا كنت ترغب في الانضمام إلى الجماهير التي تحاول الحصول على نصف لتر في الحانة.

1 يناير - رأس السنة الجديدة

غنت الفرقة الأيرلندية U2 ذات مرة أن "كل شيء هادئ في يوم رأس السنة الجديدة" وكانوا على حق - في الصباح يبدأ العام الجديد ويبدو أنه هادئ مميت. هذا يرجع بشكل رئيسي إلى الاحتفالاتالليلة السابقة. لا أحد يتذكر أن هذا هو "عيد ختان ربنا يسوع المسيح". في العصر الروماني ، كان هذا أيضًا عيد يانوس ، إله الأبواب والفتحات ذو الوجهين. للاحتفال ، لماذا لا تزور الشخصيات القديمة التي تشبه يانوس في جزيرة بوا. ستكون على الأرجح الشخص الوحيد هناك.

2 يناير (عيد اسم يسوع المقدس) إلى 4 يناير

هذه هي الأيام التي تستخدم بشكل عام لزيارة الأصدقاء والعلاقات البعيدة ، ومسح الأجزاء المتبقية ، إذاً للقول. لا يوجد جدول أعمال محدد. لا تزال المدارس وبعض الشركات مغلقة.

5 كانون الثاني (يناير) - عشية الليلة الثانية عشرة والليل الثانية عشرة

الليلة الثانية عشر كانت تقليديًا الوقت الذي انتهى فيه عيد الميلاد - ومن هنا جاءت "اثني عشر يومًا من عيد الميلاد" (بدءًا من 25 ديسمبر). كانت ليلة وليمة وفرح ونكات عملية. في هذه الأيام ، تبدأ المدرسة من جديد في هذا الوقت تقريبًا ، إيذانًا بنهاية "عطلة عيد الميلاد" للجميع. ومع ذلك ، فإن الحفلة البرية الأخيرة ستقام على الأرجح في عطلة نهاية أسبوع مريحة ، وليس بالضرورة في الليلة الثانية عشرة.

6 يناير - عيد الغطاس

هذا اليوم هو عيد الغطاس لربنا يسوع المسيح ، المرتبط تقليديًا بعبادة المجوس ، أو يوم عيد الميلاد القديم (وفقًا للتقويم الغريغوري ولا يزال يتم الاحتفال به من قبل بعض الكنائس الأرثوذكسية). تشتهر أيرلندا باسم Nollaig mBan - Little Christmas أو "عيد الميلاد النسائي". كان هذا هو اليوم الذي يتم فيه الاعتزاز بالنساء ، ويمكنهن رفع أقدامهن و (بعد اثني عشر يومًا أو أكثر من العبودية للحفاظ علىرجال سعداء) واستمتعوا. تقليد منسي تقريبًا ولكن لا يزال يتم الاحتفال به في العديد من المنازل الخاصة من خلال طهي إفطار الأم في السرير.

هاندلس الاثنين

يجب ألا ننسى التقليد الأيرلندي لـ Handsel Monday ، أول يوم اثنين من شهر يناير - عندما يحصل الأطفال على هدايا صغيرة ، تسمى (كما خمنت ذلك) "handels".

موصى به: