قمم التوأم في سان فرانسيسكو: الدليل الكامل

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:15

إنها واحدة من أشهر المعالم الطبيعية في سان فرانسيسكو: قمتان شاهقتان "توأمان" ترتفعان فوق المدينة ، وتوفران مناظر خلابة تمتد عبر الخليج وفي أقصى الجنوب مثل وادي سانتا كلارا. ولكن هناك الكثير من Twin Peaks أكثر مما تراه العين. هذا دليلك لاكتشاف كل ما يمكن معرفته عن هذين التلين البارزين ومحيطهما.

أطلق على المستوطنين الإسبان في المنطقة اسم Twin Peaks Los Pechos de la Choca ، أو "Breasts of the Maiden" ، وهو اسم وصفي لقمتين متجاورتين ، يبلغ ارتفاع كل منهما 922 قدمًا ، ويبلغ طول كل منهما 660 قدمًا ، والثانية فقط في الارتفاع إلى جبل ديفيدسون في المدينة الذي يبلغ ارتفاعه 928 قدمًا. إنها تقع بالقرب من المركز الجغرافي لمدينة سان فرانسيسكو وتوفر مناظر بانورامية للمدينة. بالنسبة لمعظم الناس ، تشير زيارة "Twin Peaks" إلى قمتها الشمالية ، "Eureka" ، موطن Christmas Tree Point الذي يطل على مناظر 180 درجة لبعض مناطق الجذب الأكثر شهرة في SF ، بما في ذلك Alcatraz ، جسر البوابة الذهبية ، وخليج سان فرانسيسكو. تُعرف القمة الجنوبية باسم "Noe".

ماذا ترى وتفعل

Twin Peaks هي محطة على طول طريق 49-Mile Drive ذو المناظر الخلابة في سان فرانسيسكو ، والذي يبدأ وينتهي في City Hall في سان فرانسيسكو ، على الرغم من أن معظم الزوار يشقون طريقهم إلى هنا بمفردهم. ذات مرةهنا ، هناك العديد من المسارات الطبيعية ، بما في ذلك المسار الذي سيقودك إلى مناظر بزاوية 360 درجة - ارتفاع Creeks to Peaks هو رحلة بطول 1.8 ميل (في اتجاه واحد) من معتدلة إلى شاقة تربط Islais Creek في Glen Canyon Park بالجنوب مع القمتين التوأم ، والعبور عبر النتوءات الحمراء الوعرة والأراضي العشبية التي تجتاحها الرياح. لمزيد من الاستكشاف الحضري ، فإن التسلق من Twin Peaks Boulevard في Portola Drive إلى Twin Peaks's Christmas Tree Point على بعد حوالي 0.9 ميل. يعد Mount Sutro Clarendon Loop أحد أفضل رحلات التنزه في المنطقة ، وهي رحلة معتدلة بطول خمسة أميال تبدأ من Mt.sutro's Stanyan و 17th street trailhead ، وتستمر على طول Sutro Forest التاريخي إلى مسار Clarendon ، ثم تستمر عبر شارع Clarendon والماضي. برج سوترو على يسار خزان قمم التوأم

تمتد منطقة Twin Peaks الطبيعية التي تبلغ مساحتها 64 فدانًا عبر القمتين ، مما يخلق واحة حضرية من النباتات المحلية والفرك الساحلي الذي يجذب ذئاب القيوط وأرانب الفرشاة و Mission Blue Butterfly المهددة بالانقراض ، وهي عبارة عن lycaenid رائعة بشكل مذهل وموطنها الأصلي منطقة الخليج

نقطة التغاضي عن شجرة الكريسماس هي محور المشاهدة الرئيسي لـ Twin Peaks ، وهو نتوء ناري حصل على اسمه من حيلة دعائية عام 1927 تضمنت San Francisco Examiner وشجرة عطلة. إنها أقل بحوالي 70 قدمًا من القمم نفسها ، ولكنها تتميز بمُحددات الرؤية ، ومواقف سيارات فسيحة ، ومناظر طبيعية رائعة.

Twin Peaks هو أيضًا تمرين رائع لراكبي الدراجات الذين يصعدون إلى Christmas Tree Point عن طريق Portola Drive إلى الجنوب أو شارع Clayton إلى الشمال ، ويتصلون بشارع Twin Peaks في كليهماالاتجاهات.

أشياء يجب معرفتها

مع موقعها المركزي في المدينة ، غالبًا ما تعمل Twin Peaks كنقطة فاصلة للضباب سيئ السمعة في سان فرانسيسكو أثناء اندفاعها من المحيط. هذا يعني أن مناظر جسر Golden Gate و Golden Gate Park قد تكون غير موجودة ، في حين أن وسط مدينة SF و East Bay لا يزالان يغطيان تحت السماء الزرقاء. مثل معظم أنحاء المدينة ، يمكن أن يتغير الطقس في Twin Peaks حسب نزوة ، وغالبًا ما يكون الجو أكثر برودة وعاصفة هنا أكثر من أي مكان آخر في SF. جلب الطبقات!

Twin Peaks Boulevard هو طريق الوصول الرئيسي إلى Christmas Tree Point والمسارات الطبيعية في المنتزه. إذا كنت تسافر بالمواصلات العامة ، فإن خط 37 Corbett MUNI للحافلات (خذها "للخارج" من شارع Market and Castro أو Church ، وشوارع Cole و Carl ، أو شارع Masonic و Haight) يتوقف عند Crestline Drive و Burnett Avenue. هناك طريق أعلى التل من هنا

احترس من البلوط السام عند المشي أو التنزه في المنطقة.

غالبًا ما توجد شاحنة طعام تبيع المشروبات الغازية والوجبات الخفيفة والسندويشات في موقف سيارات Christmas Tree Point ، ولكن من الأفضل إحضار H20 الخاص بك للمشي لمسافات طويلة. يوجد مرحاض عام ذاتي التنظيف في الطرف الجنوبي من القطعة.

ماذا تفعل بالقرب

أتيت ، رأيت ، غزت. الآن بعد أن استكشفت Twin Peaks واستمتعت بجمالها الطبيعي ، ما الذي يمكنك فعله أيضًا؟ لحسن الحظ ، كونك في مثل هذا الموقع المركزي يعني أن هناك الكثير من الخيارات القريبة. اعتمادًا على الاتجاه الذي تسلكه ، ستجد أحياء مثل Noe Valley و Castro و Cole Valley / Haight أسفل التل من Twin PeaksAsbury ، كل واحد منهم مليء بالحانات والمطاعم والكثير من أماكن التسوق. إذا كنت تبحث عن المزيد من الطبيعة ، فإن Glen Canyon Park عبارة عن برية تبلغ مساحتها 60 فدانًا مع غابة حضرية خاصة بها وأكثر من 3.5 ميل من مسارات المشي لمسافات طويلة. للحصول على مزيد من المرح ، يمكنك التأرجح بجوار Seward Street Slides في Seward Mini Park. قطعة من الورق المقوى تجعل الركوب إلى أسفل هذين المنحدرين جنبًا إلى جنب أكثر إثارة.