الأعياد والمهرجانات الأساسية في ميانمار

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:15

ينتقل الشعب البورمي إلى تقويم أقدم من التقويم الغربي. عشية اكتمال القمر المختارة في التقويم القمري البوذي تشير إلى أيام الأعياد الخاصة في جميع أنحاء البلاد ، حيث تجلب الآلاف للالتقاء في المعابد المحلية لتناول الطعام والرقص والولاءات.

إذا كنت تخطط لمسار رحلتك في ميانمار ، فيجب عليك تحديد وقت رحلتك وفقًا لهذه المهرجانات فائقة الأهمية - ستحصل على الكثير من تجربتك في ميانمار بهذه الطريقة!

يناير: مهرجان معبد أناندا ، باغان

في يوم اكتمال القمر في الشهر البوذي Pyatho ، تحتفل بلدة معبد Bagan بيوم مهرجانAnanda Templeالمحلي مع أرض المعارض في منطقة المعبد الواسعة ، تجتذب الحجاج من كل حدب وصوب ، وكثير منهم يسافر بعربات الثيران التقليدية للوصول إلى المكان. (أخذ السائحون الأوائل إلى باغان عربات المعبد للقيام بجولات حول المعابد في المنطقة ، ولا يزال هذا خيارًا شائعًا للنقل في باغان حتى اليوم).

يقضي الرهبان البوذيون ما يزيد عن ثلاثة أيام متتالية في ترديد الكتاب المقدس المؤدي إلى يوم اكتمال القمر نفسه. مع اقتراب الصباح في يوم اكتمال القمر في بياتو ، دخل الآلاف من الحجاجالحضور يملأ صدقات الرهبان

ما هو موعد مهرجان معبد أناندا؟في التقويم الميلادي ، يقام المهرجان في التواريخ التالية:

• 2020:9 يناير
• 2021:27 يناير
• 2022:16 يناير
• 2023: 5 يناير

يناير / فبراير: مهرجان ماهاموني باغودا ، ماندالاي

يحتفل السكان المحليون في ماندالاي بليلة اكتمال القمر في ثابودوي من خلال التقارب في معبد ماهاموني فيماندالاي، موطنًا لذهب ضخم- تمثال بوذا مرصع. سيبقى المزيد من المؤمنين المخلصين لمدة يومين كاملين لسماع نص فلسفي بوذي يقرأه الرهبان مباشرة.

لست مضطرًا للاستماع إلى نص ديني بلغة أجنبية للاستمتاع بالمهرجان: فالأرض خارج المعبد تأخذ أجواء المهرجان ، حيث تستضيف الأجنحة الرقصات التقليدية والعروض الموسيقية والفرق المسرحية المحلية.

ليلة اكتمال القمر في ثابودوي أيضًا لإحياء ذكرى ثقافة زراعة الأرز الواسعة في ميانمار ، والتي يتم الاحتفال بها من خلال وليمة طبق الأرز اللزج المعروف باسم Htamane (خارج ماندالاي ، تُعرف هذه المناسبة في الواقع باسم مهرجان Htamane). في هذه المناسبة ، تقوم القرى في كل مكان بطهي كميات ضخمة من هذه الوجبة الخفيفة الحلوة الشعبية ، المصنوعة من الأرز الدبق الممزوج برقائق جوز الهند والفول السوداني المحمص والفطائر والزنجبيل المقلي.

مهرجانات المعابد المهمة الأخرى في هذا التاريخ:في Pyay ، تشير عشية اكتمال القمر في Thabodwe إلى بداية Nyanاحتفال Yoe bonfire تتمحور حول معبد Shwesandaw Pagoda (لا يجب الخلط بينه وبين الباغودا التي تحمل نفس الاسم لمشاهدة غروب الشمس في Bagan).

ما هو موعد مهرجان معبد ماهاموني؟في التقويم الميلادي ، يقام المهرجان في التواريخ التالية:

2020:8 فبراير

2021:26 فبراير

2022:فبراير 15

2023:4 فبراير

مارس: مهرجان معبد شويداغون

اكتمال القمر في تابونج ، الشهر الأخير في التقويم التقليدي لميانمار ، هو يوم بالغ الأهمية للعديد من البورميين. تحتفل Shwedagon Pagoda بمهرجانها الرئيسي في هذا الوقت ، حيث تنص التقاليد على أنه في هذا اليوم ، قام ملك Ukkalapa بتكريس بقايا شعر بوذا في ستوبا.

من يوم اكتمال القمر ولمدة عشرة أيام بعد ذلك ، سيحضر السكان المحليون حفلات الكتاب المقدس من Pali canon ويقدمون قرابين للتماثيل المختلفة المحيطة بالبرج الذهبي ، حيث تدق الأجراس في جميع أنحاء Shwedagon.

مهرجانات المعابد المهمة الأخرى في هذا التاريخ:الباغودات الأخرى في يانغون والقريبة - بما في ذلك معبد سولي وبعيدًا عن كاييكتيو - تحتفل أيضًا بمهرجانات المعابد في هذا اليوم. تحتفل بقية ميانمار بقمر تابونج من خلال إقامة أبراج رملية على ضفاف الأنهار. تعتبر شعوب Pa-O في شرق ميانمار أيضًا أن هذا اليوم هو عيدهم الوطني.

ما هو موعد مهرجان معبد شويداغون؟في التقويم الميلادي ، يقام المهرجان في ما يليالتواريخ:

• 2020:8 مارس
• 2021:27 مارس
• 2022:17 مارس
• 2023:6 مارس

أبريل: Thingyan ، مهرجان المياه البورمي

تقام احتفالات رأس السنة البوذية في وقت واحد في تايلاند (سونغكران) وكمبوديا (تشول تشنام ثمي) ولاوس (بون بي ماي) أيضًا احتفالًا كبيرًا في ميانمار.

كما هو الحال مع زملائها من البلدان البوذية ، تحتفل ميانمار بمهرجان Thingyan بالكثير من الماء: يقذف المحتفلون دلاء من الماء على المارة في العراء ، الذين يرحبون بمعركة المياه مرة واحدة في العام بحماس. يرمز الماء إلى النقاء في التقاليد المحلية ، ويمثل سكب الماء تطهير روح العام الماضي من شرور وعيوب

في عاصمة ميانمار يانغون ، أتقن المواطنون مهرجان ثينجيان إلى شكل فني: حول بحيرة كانداوجي ، يسحب المحتفلون المياه من البحيرة لتغذية محطات رش المياه المسماة "مان دات" ؛ تنبض موسيقى الحفلات الصاخبة من مكبرات الصوت على الرجل حيث يقوم السكان المحليون الذين يديرون المحطات برش الماء على كل شخص داخل النطاق.

متى يكون Thingyan؟ على عكس مهرجانات ميانمار الأخرى ، يقام Thingyan على مدار مجموعة من التواريخ المتوقعة المتعلقة بالتقويم الغريغوري. كل عام ، يحدث Thingyan منأبريل 14 إلى 16.

سبتمبر / أكتوبر: مهرجان Hpaung Daw U ، بحيرة Inle

خلال شهر Thadingyut ، قامت أربع من صور بوذا الخمسة المقيمة في Hpaung Daw U Pagodaالدائرة الكبرى لقرى بحيرة إنلي ، تستغرق ثمانية عشر يومًا لإكمال الجولة

محملة على بارجة ذهبية مبنية خصيصًا لهذه المناسبة ، تقوم صور بوذا الأربعة برحلة بطيئة ، تسحبها قوارب تجذف بواسطة مجذفي الأرجل المشهورين في بحيرة إنلي. تتجول البارجة في البحيرة في اتجاه عقارب الساعة ، حيث تقضي صور بوذا الأربعة كل ليلة في دير بلدة مختلف.

يصل المهرجان إلى ذروته عندما تصل البارجة إلى مدينة Nyaungshwe ، حيث يلتقي الحجاج من جميع أنحاء ولاية شان لتكريم التماثيل.

لكن لماذا يأخذ شان أربع صور لبوذا فقط؟ يخشى سكان بلدة إنلي تكرار حادثة سابقة. وفقًا للأسطورة ، في المرة الأخيرة التي التقط فيها قوم إنلي جميع الصور الخمس على متنها ، انقلبت عاصفة على البارجة ، وأرسلت جميع الصور إلى قاع البحيرة. تم استرداد أربعة ، لكنهم استسلموا في الخامس بعد بحث طويل. عند عودتهم إلى المعبد ، وجدوا الصورة الخامسة في مكانها الأصلي - مبتلة ولكن سليمة!

ما هو موعد مهرجان Hpaung Daw U؟مهرجان Hpaung Daw U هو وليمة متحركة بالنسبة للتقويم الميلادي. وفقًا للتقويم القمري البورمي ، يبدأ المهرجان في أول يوم شمعي للقمر في تادينغيوت وينتهي بعد 18 يومًا ، بعد أيام قليلة من اكتمال القمر التالي. في التقويم الغريغوري ، يقام المهرجان في التواريخ التالية:

• 2020:17 أكتوبر - 3 نوفمبر
• 2021:6-23 أكتوبر
• 2022:25 سبتمبر - 12 أكتوبر
• 2023:أكتوبر 15 - نوفمبر 1

أكتوبر: الفيلة الراقصةمهرجان كيوكسي

البدر لشهر Thadingyut هو عندما يعتقد البوذيون أن بوذا عاد إلى الأرض بعد ثلاثة أشهر من الوعظ في المجال الروحي أعلاه. بينما تحتفل به بقية ميانمار من خلال إضاءة طريق بوذا إلى المنزل ، تحتفل بلدةKyaukseبالقرب من ماندالاي بذكراها بشكل مختلف قليلاً: مع مهرجان "الفيل الراقص" ، الذي لا يسكنه أفيال حقيقية ، لكن بواسطة أزواج من الراقصين بملابس الفيل العملاقة

أزياء الفيل المصممة بشكل معقد مصنوعة من الورق والخيزران واللمعان والساتان والزجاج. ينتقل الراقصون في الأزياء إلى إيقاع الطبول ، ويطوفون حول معبد شوي ثا ليونغ باغودا ثلاث مرات. يُمنح الراقصون جوائز لمهاراتهم في الرقص وجمال أزيائهم ؛ يحتفل باقي المجتمع بالولائم والترفيه في جميع أنحاء أرض المعبد.

ما هو موعد مهرجان الأفيال الراقصة؟في التقويم الغريغوري ، يقام مهرجان الأفيال الراقصة في التواريخ التالية:

• 2020:31 أكتوبر
• 2021:20 أكتوبر
• 2022:9 أكتوبر
• 2023:أكتوبر 29

نوفمبر: مسابقات Kahtein Robe Weaving ، يانغون

في يوم اكتمال القمر في Tazaungmon (الشهر الثامن من التقويم البوذي) ، يمثل Myanma نهاية موسم الأمطار بالاحتفالات في جميع أنحاء البلاد. هذه هي النهاية التقليدية لـالصوم الكبير البوذي ، المعروف باسم Kahtein في اللغة المحلية ، عندما يتم تقديم الرهبان تقليديًا بأرواب جديدة من قبل المجتمعات التي يخدمونها.

معبد شويداغون في يانغون يميز Kahtein بمسابقة لنسج الرداء ، حيث تعمل فرق من النساجين على أنوال تقليدية تبدأ في الليلة التي تسبق ليلة اكتمال القمر وتنتهي في ليلة اكتمال القمر. يتكرر هذا في جميع أنحاء البلاد ، حيث يزور المخلصون المعابد الكبرى لتقديم أردية جديدة لرهبانهم المحليين.

مهرجانات المعابد المهمة الأخرى في هذا التاريخ:في باغان ، يقام معبد شويزيغون الذي لا بد من زيارته مهرجان المعبد الخاص به حول تازونجمون اكتمال القمر.

متى يكون Kahtein؟في التقويم الميلادي ، يتم Kahtein في التواريخ التالية:

• 2020:28-29 نوفمبر
• 2021:17-18 نوفمبر
• 2022:6-7 نوفمبر
• 2023:26-27 نوفمبر

نوفمبر: مهرجان منطاد الهواء الساخن ، Taunggyi

في Taunggyi ، ولاية شان ، على بعد حوالي 160 ميلاً جنوب شرق ماندالاي ، يحتفل السكان المحليون بنهاية الصوم الكبير مع مهرجان بالون الهواء الساخن. تصبح أرض المهرجان خارج Taunggyi نقطة جذب سياحي - بالمعنى الحرفي للكلمة - في الساعة 8 مساءً ، عندما يطلق المنظمون بالونات نار كبيرة مزينة ببراعة مصنوعة من الورق المعجن.

تهدئة المشهد: مع ارتفاع البالونات إلى ارتفاع 60 قدمًا في الهواء ، تنفجر الألعاب النارية على البالونات ، مما يؤدي إلى إرسال خطوط وشرارات في جميع أنحاء السماء لإمتاع الجميعمشاهدين على الأرض!

ما هو موعد مهرجان منطاد الهواء الساخن؟في التقويم الميلادي ، يقام مهرجان منطاد الهواء الساخن في التواريخ التالية:

• 2020:23-29 نوفمبر
• 2021:12-18 نوفمبر
• 2022:1-7 نوفمبر
• 2023:20-27 نوفمبر