أفضل الرحلات اليومية من بوفالو

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:03

يقع Buffalo في مكان مثالي في غرب نيويورك على الحدود الكندية مما يجعله قاعدة رائعة للعديد من المغامرات التي تستغرق يومًا كاملاً. من المواقع الشهيرة في أوبر مثل شلالات نياجرا إلى مسارات المشي لمسافات طويلة في متنزه Letchworth State Park و Watkins Glen إلى المدن التاريخية والساحرة مثل East Aurora و Lewiston إلى أقدم حديقة منحوتات في الولايات المتحدة ، تقدم هذه الرحلات اليومية من Buffalo شيئًا للجميع

شلالات نياجرا

الجاموس هو نقطة انطلاق رائعة للوصول إلى الشلالات المتدفقة على الجانب الكندي أو نيويورك (أو كليهما في يوم واحد!). على جانب نيويورك ، تضم حديقة الولاية منتزهًا على طول نهر نياجرا ، والعديد من الجزر المتصلة بالجسور. ابدأ في جزيرة Goat Island وتحقق من نقاط المراقبة المختلفة على حافة الشلالات. اسلك السلالم والممرات الخشبية التي تنقلك إلى قاع أصغر شلال ، شلالات Bridal Veil ، وكن مستعدًا للبلل! للحصول على تجربة كلاسيكية ، احجز رحلة على قارب Maid of the Mist لمشاهدة الشلالات العظيمة عن قرب. إذا ذهبت إلى الجانب الكندي ، على بعد حوالي 28 ميلاً ، فلا تنس جواز سفرك! هناك ثلاثة معابر حدودية ، وبمجرد الوصول إلى هناك ، سترغب في تجربة شلالات حدوة الحصان ، أقوى شلال في أمريكا الشمالية والشلال الكلاسيكييخطر ببال أحد الأشخاص عند ذكر شلالات نياجرا. تناول الغداء في سلسلة مطاعم مثل توني روماز في بلدة شلالات نياجرا ، أو توجه إلى نياجرا أون ذا ليك للاستمتاع بتجربة أكثر سحراً ، فإن كاسا ميا هو مطعم إيطالي رائع هناك.

للوصول إلى هناك:للوصول إلى هناك بالسيارة ، قد حوالي 25 دقيقة شمالًا على I-90. أو استقل الحافلة 40A إلى شلالات نياجرا وانتقل إلى الطريق 52 ، ثم امش لمدة 20 دقيقة تقريبًا. اعلم أن الرحلة بأكملها بالحافلة ستستغرق حوالي ساعتين

نصيحة السفر: هناك رحلات يومية بصحبة مرشد من بوفالو إلى شلالات نياجرا والتي ستوصلك في الفندق أو المطار. وهي تشمل عادةً ركوب قارب في Maid of the Mist وجولات في كهف الرياح وشلالات برايدل فيل وجزيرة الماعز وشلالات حدوة الحصان وبرج سكيلون والمزيد.

روتشستر

روتشستر هي مدينة شقيقة رائعة لبافالو ، وتقدم مجموعة متنوعة من المعالم والمتاحف والمطاعم وأكثر من ذلك. إذا كنت هناك في فصل الربيع ، فإن شم وقذف الليلك في Highland Park Conservatory أمر لا بد منه. تصادف أن روتشستر كانت أيضًا مركزًا لحقوق المرأة: سوزان بي أنتوني عاشت في روتشستر ويمكنك التجول في منزلها التاريخي ، والذي أصبح الآن متحف ومنزل سوزان بي أنتوني الوطني. تشمل المتاحف الأخرى التي يجب زيارتها متحف روتشستر ومركز العلوم ، ومتحف اللعب الوطني القوي الشهير ، والتكريم الرائع للتصوير الفوتوغرافي في متحف جورج إيستمان ، وذلك بفضل كون روتشستر موطن كوداك لسنوات عديدة. تناول الغداء أو تناول وجبة خفيفة في السوق العام الصاخب. للاسترخاءبعد يوم كامل ، توجه إلى Living Roots Winery ، أول مصنع نبيذ حضري في مدينة روتشستر.

للوصول إلى هناك:للوصول إلى هناك بالسيارة ، قم بالقيادة لمدة ساعة و 15 دقيقة شرقًا على I-90 E. أو استقل قطار Amtrak من محطة Depew إلى Rochester عبر خط الإمبراطورية. يستغرق الأمر ساعة و 10 دقائق.

نصيحة السفر:انغمس في لعبة روتشستر الكلاسيكية: طبق القمامة الأصلي ، وهو ألذ بكثير مما يبدو. تناوله في مطعم Nick Tahou Hots حيث تم اختراعه.

شرق أورورا

منذ حوالي 100 عام ، كانت هذه القرية مركزًا لحركة الفنون والحرف اليدوية في الولايات المتحدة ، وهي اليوم موطن المنزل الوحيد الذي بناه رئيس أمريكي بيديه ، وهو منزل كلاسيكي مملوك لعائلة مكونة من خمسة وعشرة ، وحرم Roycroft من القرن التاسع عشر ، ومجموعة متنوعة من المقاهي والبوتيكات والمطاعم. لدى East Aurora أكثر من كافية لرؤيتها والقيام بها ليوم كامل. ابدأ يومك في Elm Street Bakery لتناول الإفطار قبل التوجه إلى حرم Roycroft ومتحفه ومتاجره للتعرف على كل شيء عن حركة تصميم الفنون والحرف اليدوية في أمريكا. اشعر وكأنك طفل مرة أخرى في Vidler’s 5 & 10 الضخم البالغ من العمر 90 عامًا والتقط كل شيء بدءًا من زينة الكريسماس على مدار العام وحتى المشروبات الغازية بنكهة الجناح الجاموس (حقًا). تعد القرية أيضًا موطنًا لمتاجر أخرى مثل الأدوات المنزلية الأنيقة وبوتيك الملابس Nigh Road Farmhouse والموقع الوحيد لمتجر Fisher-Price Toy Store. احصل على حلوى الآيس كريم داخل كابوز قديم في متجر الآيس كريم ليتل ريد كابوز ثم قم بزيارة منزلالرئيس الثالث عشر ، ميلارد فيلمور ، الذي بناه يدويًا مع عائلته وعاش هناك حتى عام 1830. في ذلك الوقت ، كان المحامي الوحيد لشركة East Aurora. لتناول العشاء ، استمتع بقلي السمك في فندق Wallenwein القديم.

الوصول إلى هناك:يقع East Aurora على بعد حوالي 20 دقيقة بالسيارة عبر NY-400 S. إذا لم يكن لديك سيارة ، يمكنك الوصول إلى هناك بالحافلة. ، الذي يغادر من محطة Greyhound Terminal لمركز النقل في بوفالو متروبوليتان. تعمل ثلاث مرات في اليوم خلال الأسبوع ، مرتين يوم السبت ومرة واحدة يوم الأحد وتستغرق حوالي 50 دقيقة.

نصائح السفر:فكر في قضاء الليلة في Roycroft Inn التاريخي ، الذي يعود تاريخه إلى عام 1895 ، وتناول الطعام في مطعمه الشهير.

حديقة ليتشوورث الحكومية

يُطلق عليه أحيانًا اسم "جراند كانيون الشرق" ، أبرز ما يميز متنزه ليتشوورث ستيت هو ممر ضيق محفور على ضفاف نهر جينيسي. اقضِ اليوم في المنتزه واستمتع بمسارات المشي لمسافات طويلة التي يبلغ طولها 66 ميلاً والمنحدرات الدرامية وثلاث شلالات ضخمة (يصل ارتفاع أحدها إلى 600 قدم) والنهر المتدفق - حيث يمكنك ركوب الطوافات أو التجديف بالكاياك في المنحدرات السفلية. أعد التزود بالوقود في Glen Iris Inn ، وهو فندق تاريخي يضم مطعمًا يعود تاريخه إلى عام 1914. يُطلق عليه اسم كارولينز ، ويفتح المطعم موسمياً لتناول طعام الغداء والعشاء ، ويقدم أطباقًا مثل الضلع الرئيسي والبط المشوي ورف من لحم الضأن المقشر بالأعشاب. لشيء أقل رسمية ، جرب واحدة من نزهاتهم للذهاب وابحث عن مكان هادئ في الحديقة للاستمتاع به.

الوصول إلى هناك:الطريقة الوحيدة للوصول إلى الحديقة هي عن طريقجمل. قم بالقيادة في الجنوب الشرقي على الطريق السريع I-78 لمدة تزيد قليلاً عن ساعة. لا تتوفر أي مواصلات عامة للوصول إلى هناك.

نصيحة السفر:ضع في اعتبارك حجز رحلة منطاد فوق المتنزه لشيء إضافي خاص.

حديقة واتكينز غلين الحكومية

أبعد قليلا (146 ميلا من بوفالو) ، ولكن لا يزال من الممكن تماما في يوم واحد ، Watkins Glen State Park في الطرف الجنوبي من بحيرة سينيكا. تتميز الحديقة بمضيق مذهل من الحجر الجيري والصخر الزيتي والتكوينات الصخرية الرائعة و 19 شلالًا. يمر Gorge Trail الذي يبلغ طوله ميلين بالعديد من هذه المعالم البارزة ، بما في ذلك الذهاب خلف العديد من الشلالات. توجد أيضًا مسارات على طول الحافة العلوية للمضيق ، بالإضافة إلى العديد من الممرات الأخرى. بعد التنزه ، توجه إلى بلدة واتكينز جلين لتناول غداء متأخر في محطة ميناء سينيكا على الواجهة البحرية لبحيرة سينيكا. إذا كان لديك متسع من الوقت ، يمكنك ركوب إحدى رحلاتهم البحرية بعد الظهر على البحيرة. أو استكشف مسار النبيذ في بحيرة سينيكا ، الذي تنتشر فيه مصانع نبيذ Finger Lakes التي تقدم مذاقات تذوق.

الوصول إلى هناك:للوصول إلى هنا من Buffalo ، عليك أن تقود سيارتك وتستغرق حوالي ساعتين ونصف الساعة. قم بالقيادة على I-90 E ثم اسفل NY-14 S على طول بحيرة Seneca.

نصيحة السفر:توقف في مدينة جنيف اللطيفة على طول الطريق لتناول إفطار متأخر أو غداء مبكر. تعد Ports Cafe و FLX Table و Kindred Fare من الأماكن المفضلة المحلية.

بحيرات الأصابع

الجاموس عظيمنقطة انطلاق إلى منطقة Finger Lakes ، والتي تتكون من تسع بحيرات مع مدن ساحرة ومصانع نبيذ ومسارات للمشي وركوب الدراجات. العديد من البحيرات لها مسارات النبيذ الخاصة بها ، وهناك العديد من المواقع التاريخية التي يمكن زيارتها ، بما في ذلك منتزه سينيكا فولز ستيت بارك ومنتزه حقوق المرأة التاريخي الوطني ، حيث عُقد أول مؤتمر لحقوق المرأة في عام 1848 ؛ حدائق Sonnenburg ومتنزه Mansion State التاريخي ؛ ومتحف Granger Homestead and Carriage. يمكنك السباحة أو الإبحار أو الذهاب في رحلة بحرية أو حتى ركوب الأمواج بالطائرة الورقية أو ركوب الأمواج شراعيًا على البحيرات.

الوصول إلى هناك:تعتبر Finger Lakes منطقة كبيرة ، لذا فإن المكان الذي تقرر الذهاب إليه بالضبط سيحدد مسارك ، ولكن القيادة بشكل عام هي الخيار الأفضل. تستغرق حوالي ساعة ونصف الساعة على I-90 E للوصول إلى Canandaigua أقرب بحيرة كبيرة.

نصائح السفر:اختر بعض النقاط البارزة المحيطة ببحيرة واحدة فقط في رحلة ليوم واحد ؛ تنتشر البحيرات المختلفة عن بعضها البعض. بحيرات Canandaigua و Seneca و Cayuga خيارات جيدة من Buffalo.

اليكوتفيل

موطن لمنتجعات التزلج وملاعب الجولف ورياضات المغامرة ، Ellicottville هي مغامرات خارجية ، بغض النظر عن الموسم. يوفر HoliMont و Holiday Valley التزلج والتزلج على الجليد والأنابيب في الشتاء. في الصيف ، يفتح Holiday Valley ملعبًا للجولف من 18 حفرة ومنتزه Sky High Adventure الذي يحتوي على خطوط مضغوطة ودورات مغامرات جوية وتسلق الصخور وسفينة جبلية. بحيرة Spruce بها السباحة وركوب القوارب ومشتل Nannen هو موطن لثمانية أشخاصفدادين من الأشجار والمروج والبرك والممرات والحدائق المشذبة. أثناء تواجدك في المدينة ، انغمس في وجبة طازجة من المزرعة في Dina’s أو تناول بيرة في Ellicottville Brewing Co. أو Finnerty’s Taproom.

الوصول إلى هناك:تقع Ellicottville على بعد حوالي ساعة بالسيارة جنوباً من Buffalo عبر US-219 S. لا يوجد مواصلات عامة هناك.

نصيحة السفر:تأكد من إحضار أي معدات خارجية قد تحتاجها ، ولكن هناك تأجير معدات التزلج والتزحلق على الجليد في الشتاء.

تورونتو ، كندا

تقع مدينة تورنتو الكندية الصاخبة على بعد أقل من ساعتين بالسيارة من بوفالو ، مما يجعلها خيارًا جذابًا لرحلة نهارية مليئة بالمرح. بمجرد عبور الحدود (إحضار جواز سفرك أو بطاقة NEXUS!) ، يمكنك استكشاف أي واحد من عشرات المتاحف في تورنتو (جرب متحف أونتاريو الملكي ، ومتحف باتا للأحذية ، وآغا خان) ، والتنزه في هاي بارك ، واستكشاف صالات العرض والمحلات التجارية في أحياء West Queen West و Bloor-Yorkville ، تجول في الشوارع التاريخية المرصوفة بالحصى في Distillery District ، وتناول الطعام في طريقك عبر سوق St.

الوصول إلى هناك:يستغرق الأمر حوالي ساعة و 45 دقيقة بالسيارة للوصول إلى تورنتو ، ولكن يجب مراعاة الوقت لعبور الحدود. ستأخذ I-90 N إلى طريق الملكة إليزابيث. للوصول إلى هناك عن طريق النقل العام ، ستحتاج أولاً إلى الوصول إلى شلالات نياجرا (انظر أعلاه) ثم عبور الحدود بالمرور عبر جسر السلام سيرًا على الأقدام ، ثم السير إلى محطة حافلات شلالات نياجرا. من هناك ، ستأخذ الرقم 12إلى محطة Burlington GO وانتقل إلى قطار خط Lakeshore West. الأمر برمته يستغرق حوالي خمس ساعات. ينتقل قطار فيا أيضًا من بوفالو إلى محطة تورنتو يونيون ويستغرق ما يزيد قليلاً عن أربع ساعات. أخيرًا ، يمكنك ركوب حافلة مباشرة من Fort Erie ، أونتاريو ، عبر الحدود مباشرةً مع Buffalo ، إلى تورنتو على MegaBus أو Greyhound ، والتي تستغرق حوالي ساعتين.

نصيحة السفر:تورنتو مدينة كبيرة لذا سترغب في التركيز على حي أو حيين لاستكشافهما في رحلة ليوم واحد.

قرية لويستون

قرية جذابة بمسافة ميل مربع واحد فقط داخل بلدة لويستون ، تقع قرية لويستون على بعد حوالي 25 دقيقة شمال بوفالو ، بالقرب من شلالات نياجرا. كان المنزل التاريخي المسمى Tryon’s Folly (الآن سكنًا خاصًا) به أقبية سرية أحد المحطات الأخيرة على خط سكة حديد تحت الأرض قبل أن يهرب العبيد بالقوارب عبر نهر نياجرا إلى كندا. اليوم ، يمكن للزوار الاستمتاع بالحفلات الموسيقية الحية في Artpark ، وحضور المهرجانات (مثل Peach Fest و Smelt Fest و Jazz Fest والمزيد) في الصيف ، والقيام بجولة في Whirlpool Jet Boat Tours عبر منحدرات Class Five في نهر Niagara ، انظر Freedom Crossing نصب تذكاري على ضفة النهر ، وانطلق في جولة تاريخية للطعام.

الوصول إلى هناك:إذا كنت تقود سيارتك ، ستتجه شمالًا على I-90 لمدة 30 دقيقة تقريبًا للوصول إلى Lewiston. يمكنك أيضًا ركوب الحافلة 40A باتجاه شلالات نياجرا والانتقال إلى 50 B إلى Lewiston ، والتي تستغرق أقل من ساعتين بقليل.

نصيحة السفر:على الرغم من أن القرية صغيرة ، إلا أن لويستون بهاأكثر من 30 مطعمًا ، بما في ذلك المطاعم المفضلة منذ فترة طويلة Village Bake Shoppe ، ومخبز DiCamillo ، ومطعم Silo المواجه للبحر ، والذي تم عرضه في برنامج "Man vs. Food" التابع لشبكة Food Network.

حديقة النحت Griffis و Essex Art Center

حديقة المنحوتات هذه على بعد حوالي ساعة بالسيارة من بوفالو هي أقدم حديقة في البلاد. يعرض عمل المحارب المخضرم في الحرب العالمية الثانية لاري جريفيس الابن ، الذي ترك منزله في بوفالو في وقت لاحق للانتقال إلى روما ودراسة الصب البرونزي. بدأ متنزه جريفيس للنحت في أوائل الستينيات بهدية من والدة لاري التي تبلغ مساحتها 125 فدانًا من الأراضي الزراعية في أشفورد هولو. تضم حديقة النحت اليوم أكثر من 250 منحوتة موزعة على أكثر من 400 فدان من الأراضي المتناثرة مع مسارات المشي لمسافات طويلة. كان لمركز Essex Street للفنون ، الذي كان مصنعًا للثلج سابقًا ، دورًا أساسيًا في مساعدة الفنانين الناشئين ، بما في ذلك أمثال سيندي شيرمان وروبرت لونغو ، ويستضيف العديد من الاستوديوهات ومساحات العرض.

للوصول إلى هناك:للوصول إلى هناك بالسيارة ، ستقود حوالي 50 دقيقة جنوبًا على US-219 إلى بلدة East Otto ، حيث تقع حديقة النحت. لا توجد مواصلات عامة للوصول إلى هناك.

نصيحة السفر:بعد استكشاف حديقة النحت ، احصل على سندويشات التاكو من متجر ميتش العام أسفل الطريق.

شلالات اللهب الأبدي في تشيستنات ريدج بارك

هذا اللهب الذي يحترق إلى الأبد تحت شلال خلاب هوفي الواقع تسرب للغاز الطبيعي ، لكن هذا لا يجعله أقل جمالًا. بمجرد دخولك إلى Chestnut Ridge Park ، ستوجهك اللافتات نحو Shale Creek و Eternal Flame ، ولكن في النهاية تلاشت العلامات بعد حوالي 40 دقيقة. في هذه المرحلة ، ستصل إلى مفترق طرق وتريد الذهاب يسارًا ، متبعًا سرير الجدول. بعد حوالي 8 دقائق ، سترى مغارة صغيرة في نهاية الجدول حيث يقع بعضها ، وهذا هو المكان الذي سيكون فيه اللهب. يتم إطفاءه من حين لآخر ، لذا أحضر ولاعة لتشتعل فقط في حالة.

للوصول إلى هناك:بالسيارة ، ستقود جنوبًا في الفترة من 1-90 إلى US-219 لمدة 25 دقيقة تقريبًا. للوصول إلى المسار الصحيح للعثور على الشعلة الخالدة ، اتجه نحو 1.5 ميل جنوب المدخل الرسمي على طريق 277 واتبع اللافتات. إذا دخلت من المدخل الرئيسي فسوف تمشي لفترة طويلة قبل أن تجده.

نصيحة السفر:بعد أن ترى اللهب ، اقض بقية اليوم في استكشاف Chestnut Ridge Park بمساحة 150 فدانًا ، واحصل على نزهة للاستمتاع بها أثناء تواجدك هناك.