لوبيك: التخطيط لرحلتك

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:03

في هذه المقالة

للحصول على جرعة صحية من تاريخ العصور الوسطى ، والهندسة المعمارية ، ومواقع التراث العالمي لليونسكو ، والسفن التاريخية ، وأسواق الكريسماس ، والمارزيبان ، والمشي لمسافات طويلة في عطلتك الأوروبية المقبلة ، توجه إلى لوبيك ، ألمانيا.

تقع في شمال ألمانيا على بعد حوالي ساعة من هامبورغ ، وقد قطعت شوطًا طويلاً منذ بداياتها المبكرة كمركز تجاري على نهر Trave في الطريق إلى بحر البلطيق. اليوم ، تظهر لوبيك كثيرًا كما كانت في أيام العصور الوسطى واستعادت عرشها باسم Königin der Hanse (Queen City of the Hanseatic League). إنها واحدة من العديد من الموانئ الألمانية الرئيسية ، ومثلها مثل المدن الهانزية الأخرى (محاور التجار في العصور الوسطى مثل بريمن وروستوك وسترالسوند) ، يبدو أن كل شيء يدور حول اتصاله بالمياه.

إذن من أين تبدأ؟ اعتبر هذا دليلك لأفضل الأماكن لمشاهدة والبقاء وتناول الطعام واللعب في رحلتك القادمة إلى لوبيك ، واحدة من أكثر مدن ألمانيا التي لا تحظى بالتقدير.

قليلا من التاريخ

تأسست في الأصل في القرن الثاني عشر كمركز تجاري على طول نهر Trave ، الذي يؤدي إلى بحر البلطيق ، يقع أقدم قسم في لوبيك على جزيرة ، محاطًا بالنهر بالكامل ، وهو موقع استراتيجي سمح للمدينة بالازدهار. بحلول القرن الرابع عشر ، كانت أكبر وأقوى عضو في هانسي (الرابطة الهانزية) ، معوضعها الإمبراطور تشارلز الرابع على قدم المساواة مع البندقية وروما وبيزا وفلورنسا باعتبارها واحدة من "أمجاد الإمبراطورية الرومانية" الخمسة.

كان للحرب العالمية الثانية تأثير كبير على لوبيك ، تمامًا كما فعلت مع بقية البلاد ، حيث دمرت قنابل سلاح الجو الملكي البريطاني حوالي 20 بالمائة من المدينة ، بما في ذلك الكاتدرائية. بأعجوبة ، تم إنقاذ العديد من مساكنها في القرنين الخامس عشر والسادس عشر و Holstentor (بوابة الطوب) الأيقونية. بعد الحرب ، حيث تم تقسيم ألمانيا إلى قسمين ، سقطت لوبيك في الغرب ولكنها تقع بالقرب من الحدود مع ألمانيا الشرقية ، ونمت المدينة بسرعة مع تدفق اللاجئين الألمان من المقاطعات الشرقية السابقة. لاستيعاب تزايد عدد سكانها واستعادة أهميتها ، أعادت لوبيك بناء المركز التاريخي ، الذي صنفته اليونسكو في عام 1987 كموقع للتراث العالمي.

يحتوي The Burgkloster (دير القلعة) على الأسس الأصلية لقلعة المدينة المفقودة منذ فترة طويلة ، في حين أن منطقة Koberg ، بما في ذلك كنيسة Jakobi ومستشفى Heilig-Geist ، هي مثال جيد على حي من أواخر القرن الثامن عشر. المزيد من الكنائس (بيتريتشيرتش في الشمال ودوم أو الكاتدرائية في الجنوب) تحيط بالمساكن الأرستقراطية من القرنين الخامس عشر والسادس عشر. سبعة أبراج كنائس تتخلل أفق المدينة ؛ Marienkirche (Saint Mary's) هي واحدة من أقدم الجزر في القرن الثالث عشر. يعرض كل من Rathaus (قاعة المدينة) و Markt (السوق) آثار تفجيرات الحرب العالمية الثانية ولكنها لا تزال مذهلة للغاية. تظل عناصر من ماضي لوبيك العملي على الضفة اليسرى للنهر على شكل Salzspeicher (مستودعات الملح) ، في حين أن Holstentor ، الذي بني عام 1478 ، هوواحدة من بوابتين فقط متبقيتين للمدينة ؛ الآخر ، Burgtor ، يعود تاريخه إلى عام 1444.

التخطيط لرحلتك

• أفضل وقت للزيارة:أشهر موسم الكتف مثل مايو وسبتمبر هي الأفضل للطقس المعتدل وحشود أقل. الصيف دافئ مع الكثير من الرطوبة ، في حين أن الشتاء يمكن أن يكون باردًا بشكل خاص بسبب قرب المدينة من بحر البلطيق.
• اللغة:الألمانية هي اللغة الرسمية ، بينما يمكن أيضًا سماع اللهجات الدنماركية وغيرها من اللهجات الألمانية الإقليمية في جميع أنحاء ولاية شليسفيغ هولشتاين. عادةً ما يتم تدريس اللغة الإنجليزية في المدارس في ألمانيا ، ولكن تعلم بعض العبارات باللغة الألمانية يمكن بالتأكيد أن يقطع شوطًا طويلاً نحو محببتك لدى السكان المحليين.
• العملة:اليورو هو العملة الرسمية لألمانيا. يُفضل استخدام النقد ويتم استخدامه بشكل حصري تقريبًا في المدن والبلدات الأصغر ، على الرغم من قبول بطاقات Visa و MasterCard بشكل عام (بطاقات American Express و Diners Club ، ليس كثيرًا).
• التجول:لوبيك مدينة يسهل المشي فيها للغاية ، حيث يوجد العديد من الشوارع المفتوحة للمشاة فقط أو للسيارات التي يقودها ضيوف الفنادق المحلية. تتوفر الحافلات والقطارات في المحطات الواقعة خارج وسط المدينة مباشرةً ، وتربطها بأماكن أخرى في جميع أنحاء شمال ألمانيا.
• نصيحة السفر:يوجد في لوبيك Weihnachtsmarkt (سوق الكريسماس) الساحر من أواخر نوفمبر حتى سيلفستر (ليلة رأس السنة الجديدة). فقط تذكر أن تحزم سترتك

أشياء للقيام بها

سيحب هواة التاريخ لوبيك ، موطن المدينة القديمة التاريخية التي أصبحت الآن أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو والكنائس والمباني التي تعود للقرون الوسطىيعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر. إنه أيضًا المكان الذي ستجد فيه متاحف مثيرة للاهتمام مثل Günter Grass-House ، ومتحف الفنون الجميلة المسمى على اسم الحائز على جائزة نوبل ، و Buddenbrook House ، وهو مبنى مذهل على الطراز الباروكي مخصص لحياة توماس مان ، الحائز على جائزة نوبل آخر.

• كانت لوبيك المدينة الأخرى الوحيدة إلى جانب برلين التي تقع على طول الحدود بين ألمانيا الشرقية وألمانيا الغربية خلال الحرب الباردة ، ويمكنك معرفة المزيد عن موقعها الفريد في موقع توثيق حدود لوبيك-شلوتوب. إذا كنت حقًا في رياضة المشي لمسافات طويلة ، فاستقل الممر الحدودي الألماني ، وهو مسار يبلغ طوله 865 ميلاً (1.393 كيلومترًا) يمر عبر لوبيك على طول الموقع السابق للستار الحديدي ويمتد جنوبًا إلى مدينة مودلارويت الألمانية.
• لا تكتمل زيارة لوبيك دون قضاء بعض الوقت للاستمتاع بالواجهة البحرية ، حيث ترسو السفن التاريخية مثل Fehmarnbelt و Lisa von Lübeck في الميناء والترحيب بالزوار (في انتظار قيود Covid-19 الألمانية).
• للنزول إلى الماء ، قم بزيارة أحد أفضل الشواطئ في ألمانيا بالقرب من ترافيمونده ، أو تيميندورفير ستراند ، كل منها على بعد حوالي 20 دقيقة بالسيارة من وسط مدينة لوبيك.

ماذا تأكل وتشرب

بعد وجبة ألمانية كلاسيكية من النقانق ومخلل الملفوف ، إرضاء أسنانك الحلوة مع علاج لوبيك الأصلي. يدعي Proud Lübecker أن المرزبانية هي ملكهم (على الرغم من أن النظريات المخالفة تضع بداياتها في مكان ما في بلاد فارس). بغض النظر عن قصة أصلها ، تشتهر لوبيك بمارزيبان ، مع منتجين مشهورين مثل نيدريغر. ستحتاج أيضًا إلى تجربة Kolsteiner Katenschinken(لحم خنزير مقدد يتم تدخينه لمدة ثمانية أسابيع) ، هولشتاينر تيلسيتر (جبن إقليمي مفضل) ، والأسماك من مصادر محلية مثل الرنجة والكارب. تشتهر المنطقة أيضًا بـ Dooley’s ، وهو مشروب كحولي مصنوع من الفودكا والقشدة الهولندية والتوفي البلجيكي ، بالإضافة إلى Pharisäer ، وهو مزيج لذيذ مصنوع من القهوة والروم والكريمة المخفوقة.

اقرأ المزيد عن أفضل الأطعمة التي يمكنك تجربتها في ألمانيا ودليلنا التفصيلي عن المسكرات والنبيذ الألماني وكل شيء آخر يجب أن تشربه إلى جانب البيرة.

مكان الإقامة

سواء كنت تفضل الإقامة في فنادق ذات علامة تجارية كبيرة أو مملوكة بشكل مستقل ، أو مبيت وإفطار ، أو نزل ، أو إيجارات لقضاء العطلات ، فهناك أماكن إقامة تناسب كل الأذواق والميزانيات في لوبيك. لتجربة المدينة حقًا والتعرف على سكانها ، فكر في استئجار شقة محلية من خلال خدمة تأجير لقضاء الإجازات مثل Airbnb أو VRBO. إذا كنت تخطط لإقامة قاعدة في لوبيك ، فالتزم بالمدينة القديمة التي يسهل المشي فيها ، حيث توجد معظم الفنادق المستقلة والسلسلة في مبانٍ تاريخية. تتوفر أماكن الإقامة أيضًا خارج المدينة مباشرةً في منطقة شليسفيغ هولشتاين الكبرى لأولئك الذين يفضلون قضاء المزيد من الوقت في الريف الألماني. إذا كان لديك وقت قصير وتخطط فقط لزيارة لوبيك كجزء من رحلة ليوم واحد ، ففكر في البقاء على بعد ساعة في هامبورغ أو في ترافيمونده القريبة إذا كنت تفضل أن تكون بالقرب من الشاطئ أو تخطط لركوب العبارة.

اكتشف بعضًا من أفضل الأماكن للإقامة أثناء زيارتك ، بما في ذلك الفنادق الأكثر تميزًا في ألمانيا ، وفنادق القلعة ، وبيوت الشباب.

الوصول إلى هناك

أقرب مطار دولي على وشكعلى بعد ساعة في هامبورغ ، على الرغم من أنك إذا كنت قادمًا من الولايات المتحدة ، فستحتاج على الأرجح إلى الاتصال عبر مطار أوروبي آخر أو مطار ألماني أكبر مثل فرانكفورت أو ميونيخ أو برلين أولاً. ترتبط المدينة جيدًا بالطرق السريعة والقطارات. إذا كنت مسافرًا بالسيارة ، فاستقل الطريق السريع 1 ، الذي يربط لوبيك بهامبورغ ويؤدي على طول الطريق إلى الدنمارك. إذا كنت تسافر بالقطار ، فإن Hauptbahnhof (محطة قطار) تقع داخل المدينة إلى الغرب من الجزيرة ، وتقدم قطارات ركاب من وإلى هامبورغ كل 30 دقيقة في أيام الأسبوع ، بالإضافة إلى مواصلات في جميع أنحاء البلاد وخارجها. توفر العبارات من Travemünde القريبة وصلات إلى فنلندا ولاتفيا والسويد. للعبّارات المتجهة إلى الدنمارك ، توجه إلى كيل أو فيهمارن أو روستوك على طول ساحل بحر البلطيق في ألمانيا.

نصائح لتوفير المال

• للسفر بشكل مقتصد في ألمانيا ، افعل ما يفعله السكان المحليون: التمسك بالمواصلات العامة ، والتقاط الطعام من الأسواق المحلية بدلاً من تناول الطعام باستمرار في المطاعم ، وتنويع أماكن الإقامة الخاصة بك (حاول استئجار Airbnb أو VRBO بدلاً من الانفاق للحصول على فندق فاخر) والمشي أو التنزه قدر المستطاع.
• يسرد موقع مجلس السياحة فيلوبيك عددًا من مسارات المشي المجانية ذاتية التوجيه حتى تتمكن من الانطلاق واستكشاف المواقع التاريخية في المدينة وكنائس العصور الوسطى وفقًا لسرعتك الخاصة.
• كل عام ، تستضيف لوبيك أحداثًا مثل Museum Night (عندما تظل المتاحف مفتوحة حتى منتصف الليل) ، و Theatre Night (عندما يمكنك مشاهدة الدمى والرقص والعروض الموسيقية في أي مسرح في جميع أنحاء المدينة) ، و Große Kiesau Night (منزل مفتوح في العديد من المنازل الأدبية حول المدينة القديمة) ، مما يتيح لكتجربة عدة متاحف أو عروض أو قراءات بسعر تذكرة واحدة.

وفر المزيد من المال مع دليلنا لأرخص الطرق للتجول في ألمانيا بالقطار.