سفر Adirondacks الصديق للمثليين

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:47

مؤخرًا ، تقريبًا في ذروة موسم سقوط أوراق الشجر (الأسبوع الأول من شهر أكتوبر) ، قمت برحلة برية لمدة ثلاثة أيام عبر Adirondacks و Lake Placid مع صديقي أليسون ويلنر (دليل About.com إلى Culinary Travel). إليكم بعض النقاط البارزة من رحلتي التي أخذتنا عبر تشيسترتاون ونورث كريك وبحيرة بلو ماونتين ليك وتابر ليك وبحيرة ساراناك وبحيرة بلاسيد.

تضم Adirondacks أيضًا العديد من المدن والمناطق البارزة الأخرى التي لم يكن لدينا وقت لزيارتها في هذه الرحلة ، بما في ذلك بحيرة راكيت وأولد فورج القريبة ، وفي الركن الجنوبي الشرقي من المنطقة ، البحيرة السياحية ولكن الاحتفالية منطقة جورج التي تزخر بالفنادق والمطاعم ومحلات بيع التذكارات والأنشطة الترفيهية.

حديقة Adirondacks ، في شمال ولاية نيويورك

تشير Adirondacks إلى واحدة من أبرز سلاسل الجبال في شرق الولايات المتحدة بالإضافة إلى متنزه الولاية الهائل الذي يشملها ، في شمال ولاية نيويورك. يمتد Adirondack Park على عدة مقاطعات في شمال ولاية نيويورك ويضم حوالي 6.1 مليون فدان - على الرغم من أنه ليس جزءًا من نظام المتنزهات الوطنية ، إلا أن Adirondacks هي بالتأكيد على نطاق وعظمة بعض المتنزهات الوطنية الكبرى في البلاد (ضع في اعتبارك أن Grand Canyon National بارك1.2 مليون فدان ، أي ما يقرب من خمس مساحة حديقة آديرونداك).

الوصول إلى Adirondacks - أفضل الأوقات للذهاب

في غضون ساعتين بالسيارة من مونتريال وعلى بعد خمس إلى ست ساعات بالسيارة من مدينة نيويورك وبوسطن ، تضم Adirondacks كلاً من المناطق البرية غير المطورة والمدن الصغيرة - في الواقع ، ما يقرب من 60 ٪ من المتنزه خاص الأرض. لطالما كانت المنطقة وجهة صيفية شهيرة ، وتشتهر بـ "المعسكرات" المترامية الأطراف - في الواقع مجمعات من منازل ومباني خارجية متعددة ، حيث تقضي العائلات الميسورة عطلاتها بداية من أواخر القرن التاسع عشر.

لكن باستثناء أوائل الربيع ، الذي يمكن أن يكون ممطرًا وموحلًا ، تشتهر المنطقة بقضاء الإجازات على مدار العام تقريبًا. مع بعض أوراق الشجر الأكثر إثارة في البلاد خلال أشهر الخريف ، والعديد من الرياضات الثلجية خلال فصل الشتاء. في الواقع ، يتركز جزء كبير من هذا النشاط الأخير حول مركز العطلات الأكثر شهرة في المنطقة ، بحيرة بلاسيد ، التي استضافت مرتين دورة الألعاب الأولمبية الشتوية (آخرها في عام 1980) وهي موطن لمنتجع التزلج المشهور White Face

فيرن لودج ، تشيسترتاون

سافرنا بالسيارة من وادي نهر هدسون ، حيث تعيش أليسون ، صعودًا عبر ألباني ، وتوقفنا لتناول القهوة ونزهة سريعة في منتجع ساراتوجا سبرينغز التاريخي (حوالي ساعة جنوب آديرونداكس) ، قبل تسجيل الوصول إلى فندقنا في الليلة الأولى من الرحلة ، فيرن لودج. يحتوي هذا المبيت والإفطار المذهل المصمم على طراز النزل على خمس غرف ، جميعها فسيحة ومجهزة بشكل فاخر. إنها بقعة شهر عسل كلاسيكية تقع في أعماقالغابة على ضفاف بحيرة الأصدقاء. المضيفان شارون وجريج كانا يديران سابقًا Friends Lake Inn ، على طول الطريق (وأيضًا خيار إقامة لطيف للغاية في المنطقة) ، ويمكنهما أيضًا استضافة حفلات زفاف صغيرة في الحديقة في ممتلكاتهما (مكان الإقامة صديق جدًا للمثليين ومن نفس الجنس الأعراس و الإستقبالات أهلا وسهلا).

يتميز Fern Lodge بمظهر وأسلوب أحد المعسكرات الرائعة في Adirondacks ، وتشمل الأسعار وجبة إفطار كاملة رائعة. إذا كانت مناسبة خاصة ، فاحجز الجناح المكون من غرفتين ، والذي يفتح على فناء يطل على البحيرة ، ويحتوي على حوض استحمام ساخن كبير في الغرفة ومدفأة ودش شلال مذهل لشخصين مع رؤوس دش متعددة.

Basil &Wick's ، نورث كريك

بعد فترة وجيزة من الوصول إلى Fern Lodge ، سافرنا إلى مطعم جديد نسبيًا على بعد حوالي 15 دقيقة بالسيارة في North Creek ، يسمى Basil &Wick's. المبنى المتجول والمعاصر ذو الأسقف العالية والنوافذ الطويلة يشبه إلى حد ما نزل للتزلج - في الواقع ، يقع مباشرة على الطريق من منطقة Gore Mountain للتزلج وهو خيار ما بعد التزلج الشهير في فصل الشتاء. يقدم المكان غير الرسمي مزيجًا لطيفًا من الأطعمة المريحة المحدثة جيدًا: جراد البحر ماك والجبن ، وسمك السلمون من خشب الأرز ، وشريحة لحم المعسكر مع الفجل والجبن الأزرق. شاركنا أهي تونا توستادا وطلب كل واحد من البرغر اللذيذ بحجم قبضة اليد ، والذي يتوفر مع مجموعة متنوعة من الإضافات. هناك العديد من أنواع البيرة المصنوعة يدويًا أيضًا.

تواصل قرية نورث كريك الصغيرة المجاورة نموها وتطويرها بشكل أكبر قليلاً من البنية التحتية للسياحة - بينما في Basil &Wick's ، التقينا بمالكي قرية أخرىمن خيارات تناول الطعام الرائعة في المنطقة ، Bar Vino ، والتي أتطلع إلى تجربتها في المرة القادمة.

متحف أديرونداك ، بحيرة بلو ماونتين

يقع Chestertown و North Creek بالقرب من الطرف الجنوبي الشرقي من Adirondack Park ، ويمكن الوصول إليه بسهولة من I-87 إذا كنت تقود سيارتك من مدينة نيويورك. من فيرن لودج ، واصلنا شمالًا على طول Rte. 28 ، أحد الطرق الجبلية السريعة الكلاسيكية عبر Adirondacks ، لمدة 45 دقيقة تقريبًا إلى بلدة Blue Mountain Lake. أي بلدة في Adirondacks مع "بحيرة" في اسمها ، كما قد تتخيل ، تقع على بحيرة جيدة الحجم ، وهذه المدينة ليست استثناء. ثم أمضينا الجزء الجيد من فترة ما بعد الظهر في استكشاف المعروضات الرائعة لمتحف آديرونداك ، الذي يضم العديد من المعروضات الموجودة في مبانٍ مختلفة تقع فوق مكان الإقامة الواسع.

كان بإمكاننا قضاء يوم آخر هنا بسهولة (في الواقع ، سعر الدخول جيد للزيارات في أي يومين خلال فترة أسبوع واحد). تشمل المعالم البارزة معروضات على القوارب التاريخية في المنطقة واللوحات والتاريخ الطبيعي وسفر القطار والحافلات. يتضمن ذلك العربة التي ركب فيها تيدي روزفلت من بحيرة بلاسيد إلى محطة نورث كريك ، حيث واصل القطار إلى بوفالو بعد وفاة الرئيس ويليام ماكينلي ، ليؤدي اليمين خلفًا له. يوجد أيضًا متجر هدايا جيد جدًا ، ومطعم على طراز الكافتيريا مع إطلالات جميلة على البحيرة ، على الرغم من الطعام الأساسي جدًا.

Mirror Lake Inn Resort & Spa، Lake Placid

بعد مغادرة متحف Adirondack ، سافرنا عبر مدن Long Lake ، Tupperبحيرة وبحيرة ساراناك إلى قاعدتنا في آخر ليلتين ، ومنتجع وسبا Mirror Lake Inn الأنيق ، وهو مجمع تاريخي يطل على Mirror Lake والمتاجر والمطاعم في وسط مدينة Lake Placid. كان الفندق المكون من 131 غرفة متحمسًا جدًا للتسويق للمسافرين من مثليو الجنس ومتحولون في السنوات الأخيرة ، وباعتباره وجهة شهيرة لحفلات الزفاف وشهر العسل ، فإنه يعد خيارًا رائعًا لاحتفالات مثليي الجنس. تعد عروض التزلج والرومانسية والمنتجعات الصحية من بين الحزم العديدة المقدمة على مدار العام. الغرف مؤثثة بشكل جميل بالمظهر والمظهر التقليديين لنزل ريفي ، وبعضها يحتوي على شرفات صغيرة تطل على البحيرة. تم الحصول على الأثاث بالكامل من شركة Harden Furniture في ولاية نيويورك ، والتي كانت موجودة منذ عام 1844.

مشاهدة المطعم ، بحيرة بلاسيد

استمتعنا بتناول عشاء مُعد ببراعة في ليلتنا الأولى في مطعم View بالفندق ، وهو أيضًا موقع بوفيه إفطار كامل جيد كل صباح. السحوبات هنا عبارة عن قائمة نبيذ رائعة ، مع التركيز على المنتجات والمكونات المحلية ، وخدمة من الدرجة الأولى. في الواقع ، كان الموظفون الودودون باستمرار في جميع أنحاء المنتجع من المعالم البارزة في إقامتنا ، من موظفي مكتب الاستقبال إلى التدبير المنزلي. لتناول العشاء في تلك الليلة ، استمتعت بالسمان المحشو بالحمضيات والأعشاب مع الكينوا ولحم الخنزير المقدد المدخن والبنجر الذهبي المحمص. لا أطلب الحلويات في كثير من الأحيان ، لكن تلك التي شاركناها كانت استثنائية: خبز الجوز المغطى بآيس كريم بوربون بالفانيليا والجوز المزجج وصلصات القيقب والكراميل والشوكولاتة الداكنة.

تدليك Ashiatsu في Mirror Lake Spa ، Lake Placid

عملت في صالة الألعاب الرياضية الصغيرة في النزل ولكن المجهزة جيدًا في الصباح (ضربة طفيفة فقط هي أن بعض المعدات يمكن أن تستخدم التحديث) ، ثم انتقلت إلى المنتجع الصحي الخاص بالنزل ، حيث كنت أجرب أول تدليك أشياتسو ، وعندها يستخدم المعالجون أقدامهم لتدليك جسم الثور. لقد تلقيت الكثير من أنواع التدليك المختلفة ، وأنا أميل إلى تفضيل حركات الجسم بالأنسجة العميقة. قد يكون هذا هو المفضل لدي حتى الآن. أعطاني معالجي لمحة عامة عن تاريخ هذا العلاج ، موضحًا أنه علاج جديد نسبيًا للسبا في Mirror Lake Resort. من وجهة نظري ، الفوائد هي أن المعالج يمكنه استخدام قدميها لفرض ضغط طويل وعميق ولكن لا يزال لطيفًا ، حيث إنها قادرة على نقل المزيد من وزن جسمها بالكامل مع كل حركة من قدمها. لقد نسيت بسرعة أنني كنت أتدليك بالقدم بدلاً من اليدين ، ولكن بعد أسبوع كامل. ما زلت أشعر بالتأثيرات السعيدة لهذا العلاج.

Downtown Lake Placid و The Brown Dog Cafe & Wine Bar

ربما تكون قرية Lake Placid ، التي استضافت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في عامي 1980 و 1932 ، موطنًا لمنتجع Whiteface Mountain للتزلج بالإضافة إلى مركز Lake Placid الأولمبي ، هي أفضل قاعدة لزيارة Adirondacks. من السهل الوصول إلى هنا من I-87 (على بعد 30 ميلاً فقط إلى الشرق) ، كما أنه ملائم أيضًا لأهم مناطق الجذب في المنطقة.

تجولنا حول قرية Lake Placid الساحرة ذات مساء. السحب الرئيسي (Rte.86) يحتضن Mirror Lake ويحتوي على العديد من المطاعم الجيدة جدًا بالإضافة إلى الملابس ومحلات الملابس الرياضية والمعارض والاعجاب. تناولنا عشاءًا ممتازًا في إحدى الليالي في Brown Dog Cafe & Wine Bar ، وهي مساحة جذابة متهالكة معلقة بأعمال فنية مستوحاة من الكلاب. قائمة النبيذ واسعة ومختارة جيدًا ، والطعام لذيذ إذا كان باهظ الثمن نوعًا ما - على الرغم من وجود خيارات "أجرة أخف" أقل تكلفة ، وفي الغداء يكون ذا قيمة أفضل.

متحف وايلد سنتر للتاريخ الطبيعي ، بحيرة توبر

كانت بلدة Tupper Lake غير محل تقدير منذ فترة طويلة مقارنة بالمجتمعات الأخرى في قلب Adirondacks ، لا سيما بالنظر إلى موقعها الذي يحسد عليه على جسم مائي جميل. في عام 2006 ، تم افتتاح متحف Wild Center Natural History الأكثر حداثة في هذه المدينة الواقعة على الطريق الرئيسي بين متحف Adirondack في Blue Mountain Lake و Lake Placid. في يومنا الثاني في Placid ، أول رحلة في ظل أشعة الشمس الكاملة ، تراجعنا مسافة 30 ميلاً لزيارة هذا المتحف المثير للإعجاب. وهو يتألف من قاعة كبيرة ، ومسرح سينما بشاشة عريضة تعرض أفلامًا دوارة عن النباتات والحيوانات في المنطقة طوال اليوم ، ومعارض تفاعلية رائعة حول الجيولوجيا ، والبيئة ، والجوانب الأخرى للتاريخ الطبيعي لأديرونداكس.

يشمل المشاركون المباشرون من بين منطقة العرض الرئيسية اثنين من ثعالب الماء المرحة للغاية ، الذين يغوصون بسعادة في البركة الصغيرة الخاصة بهم لإسعاد الزوار. يوجد أيضًا جدار جليدي ، والذي يفسر التجلد الذي أنتج القمم العظيمة لسلسلة جبال Adirondacks ، بالإضافة إلى لمحات قريبة من المستنقعات والمستنقعات والغابات والبحيرات. تحيط بالمبنى المعاصر متجدد الهواء العديد من المسارات الطبيعية ،بما في ذلك واحد يكشف عن ممارسات المباني الخضراء وراء الأعمال الداخلية للمتحف (مركز Wild هو حائز على شهادة LEED الفضية). اسمح بساعتين على الأقل للتجول في Wild Center.

وسط بحيرة ساراناك

واحدة من أكثر القرى ذات المناظر الخلابة في Adirondacks ، تقع بحيرة Saranac بين بحيرة Placid وبحيرة Tupper. توقفنا هنا عدة مرات أثناء قيادتنا للسيارة بين المدينتين ، في اليوم الأكثر إشراقًا بعد الظهر نشاهد غروب الشمس فوق بحيرة فلاور ، وهي المسطح المائي الذي يطل عليه مركز القرية. تم تسمية المدينة بثلاث مسطحات مائية أكبر - بحيرات ساراناك السفلى والوسطى والعليا - التي تقع إلى الغرب ويمكن الوصول إليها جميعًا عبر الطريق 3 ، الطريق الرئيسي المتجه غربًا. هناك عدد قليل من المحلات التجارية وصالات العرض في وسط القرية ، بالإضافة إلى بعض الفنادق والمطاعم.

سافرنا بالسيارة بالقرب من كوخ ومتحف روبرت لويس ستيفنسون التذكاري الصغير ، حيث أمضى المؤلف الشهير شتاءًا في عام 1887 - تم إغلاقه بحلول الوقت الذي وصلنا فيه. في الجوار ، توقفنا عند أحد أكثر النزل جاذبية في المنطقة ، Porcupine B&B ، والذي يقع في حي تاريخي من المنازل العصرية في خدعة بالقرب من وسط المدينة. هناك خمس غرف ضيوف ، جميعها مفروشة بتحف رائعة على طراز آديرونداك وصور قديمة.

تستحق أيضًا التوقف ، في منتصف الطريق تقريبًا بين Saranac و Placid على Rte. 86 ، هو Tail O'the Pup BBQ ، وهو مطعم ريفي وجراد البحر غير تقليدي ومفصل شواء يقع تحت بستان من الخضرة الشاهقة. هناك أيضًا إيجارات غير مكلفة للكابينة في الموقع. توقفنا لفترة وجيزة عن أوعية من حساء البطلينوس اللذيذ.

Westport ، NY - محطة Amtrak والقرية ذات المناظر الخلابة على بحيرة Champlain

في يومنا الأخير ، سافرنا على بعد 35 ميلاً شرق بحيرة بلاسيد عبر آر تي إي. 73 و Rte. 9N إلى قرية ويستبورت الصغيرة ولكن ذات الموقع الجميل ، والتي تقع على طول خليج صغير يطل على بحيرة شامبلين ، وبعد ذلك الجبال الخضراء الوعرة في وسط فيرمونت. ويستبورت هي مدينة صغيرة يبلغ عدد سكانها حوالي 1300 نسمة ، وقد أتينا إلى هنا في المقام الأول لأسباب عملية: كنت متوجهًا إلى فيرمونت من آديرونداكس ، وسأستقل العبارة عبر البحيرة جنوبًا قليلاً هنا - في كراون بوينت - لاحقًا في بعد الظهر. وتوجهت صديقي أليسون عائدة إلى هدسون ، جنوب ألباني ، حيث أوقفت سيارتها قبل بدء مغامرتنا ، حتى تتمكن من استلامها لاحقًا لإعادتها إلى المنزل.

Westport هي موطن لمحطة القطار حيث تتوقف قطارات Amtrak بين مونتريال وألباني بالقرب من Lake Placid. إذا كنت تخطط لزيارة Placid بالقطار ، فضع في اعتبارك أنه من الممكن ركوب حافلة مكوكية من نوع Ground Force 1 بين Westport و Lake Placid. لا تحتاج حقًا إلى سيارة بمجرد وصولك إلى Lake Placid ، ويمكنك الاستئجار في المدينة للقيام برحلات يومية في جميع أنحاء المنطقة.

يحتوي مركز قرية ويستبورت على مطاعم لذيذة وعشاء واثنين من الشركات الأخرى ، بالإضافة إلى نزل موصى به كثيرًا مع مقهى ومكتبة خاصة به في الموقع ، Inn on the Library Lawn. إنه مكان جيد لقضاء الليل في بداية أو نهاية رحلة أبعد في حديقة Adirondacks.

قرية لونغ ليك

بحيرة طويلة جميلة ، حيث كنت أمارس الصيف في بلديكان مخيم الجد عندما كنت طفلاً صغيراً أكثر تركيزاً على زيارتي لو كان لدي المزيد من الوقت ، وكان الطقس متعاونًا. كما حدث ، توقفنا في القرية ، التي تقع على الشاطئ الشرقي لهذه البحيرة الضيقة والطويلة بالطبع (14 ميلاً من النهاية إلى النهاية). هناك بعض المتاجر الشاذة في وسط القرية بالإضافة إلى بعض فنادق المدرسة القديمة ووجبة عشاء رائعة. يعد Shamrock Motel & Cottages المدار عائليًا خيارًا فعالًا ونظيفًا وبأسعار معقولة بين عشية وضحاها ، مع واجهة على البحيرة.

توقفت مؤقتًا على شاطئ المدينة ، حيث تقلع الطائرات العائمة بانتظام وبالقرب من المكان الذي اعتاد القارب على حملنا فيه على بعد أميال عديدة شمالًا إلى معسكر جدي ، Watch Rock Point ، والذي باعه في أواخر الثمانينيات. ليس من السهل العودة إلى هناك هذه الأيام ، ولذا مع حلول الظلام وبدأت الأمطار تتساقط ، سافرنا في ذلك المساء إلى Lake Placid (كان هذا بعد زيارتنا لمتحف Adirondack).

ومع ذلك ، فقد حلقت طائرتي مباشرة فوق لونج ليك ، بينما كنت أعود إلى المنزل بعد بضعة أيام في المحطة الأولى من رحلتي ، بين بيرلينجتون وديترويت. وبعد ذلك ، أخيرًا ، بعد أكثر من 20 عامًا ، تمكنت من النظر مباشرة إلى الأسفل فوق المجمع في Watch Rock Point والاستمتاع بإطلالة رائعة عليه.

حب المتعلمين

أنا أميل إلى دمجهم جميعًا في جمل مناسبة ، لكنني أعتقد أن عدد الجوانب الجانبية هو نقطة أسلوبية. لقد أزلت عددًا قليلاً ، لكنني لست متأكدًا مما إذا كان دمجهم بالكامل فيه مبررًا أم لا. هذا أيضًا عبارة عن سجل سفر أكثر من مقالة قائمة ، ويتم تنسيقه على أنه الأخيربدلا من السابق. على الرغم من أن هذا قد يدفعها إلى منطقة التدوين (وهي قريبة بشكل خطير منها بالفعل).