دليل المسافر LGBTQ إلى سان فرانسيسكو

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:04

بينما كانت هناك تغييرات عميقة في المناظر الطبيعية والهوية في سان فرانسيسكو منذ مطلع القرن ، إلا أنها تظل ملاذاً للزوار والمقيمين من مجتمع الميم على حدٍ سواء - لا سيما مقاطعة كاسترو - وواحدة من أكثر المناطق تقدمية وحرية. ، والمدن الديناميكية في أمريكا الشمالية.

كيان السياحة على مستوى الولاية ، تفتخر Visit California بصفحة وجهة سان فرانسيسكو مخصصة لمثليي الجنس والمتحولين جنسيًا ، في حين أن موقع San Francisco Travel Association المحلي والقائم على الأعضاء غني بالمعلومات والموارد ، بالإضافة إلى المقابلات مع السكان المحليين (بما في ذلك Honey Mahogany من " RuPaul's Drag Race ") حول المدينة.

San Francisco LGBT Pride ، واحدة من أكبر المدن وأكثرها اكتظاظًا ، تقام عادةً خلال الأسبوع الأخير من شهر يونيو ، حيث تقام المسيرة يوم الأحد. يعد معرض Fall's Folsom Street Fair أكبر حدث جلدي في العالم. يقام قرب نهاية شهر سبتمبر ، في حين أن معرض Castro Street Fair الذي تم تأسيسه في عام 1974 من قبل Harvey Milk "الفانيليا" المبتهج والذي تم تأسيسه في عام 1974 من قبل هارفي ميلك ، ويتميز بألعاب ترفيهية وتفاعلية على المسرح الرئيسي. يتم الاحتفال بفنون المتحولين جنسياً والمثليين في مهرجان اللحوم الطازجة في أواخر الربيع ، والذي تأسس في عام 2002 من قبل مصمم الرقصات المتحولين جنسياً شون دورسي لإنتاج اللحوم الطازجة. يتدفق عشاق السينما إلى مهرجانات فراملاين السينمائية في سان فرانسيسكو - كان لمهرجانات LGBT السينمائية.يتميز المهرجان الطويل الأمد بأكثر من 100 اختيار ، بما في ذلك العروض الأولى الرئيسية.

لأحداث وأخبار LGBTQ الأخرى ، تحقق من San Francisco Bay Times و Bay Area Reporter.

أشياء للقيام بها

سواء عند الوصول أو المغادرة من مطار سان فرانسيسكو الدولي ، تأكد من إطلاعك على تثبيت Harvey Milk الدائم الجديد تمامًا - تم افتتاحه للجمهور في 24 مارس 2020 - ويقع بالقرب من مكتب تسجيل الوصول التابع لشركة الخطوط الجوية الأمريكية منطقة في South Harvey Milk Terminal 1. مزينة بـ 43 صورة من حياة ميلك ومسيرتها السياسية الرائدة ، والتي تم تأريخها في فيلمين حائزين على جائزة الأوسكار: فيلم وثائقي عام 1984 ، "The Times of Harvey Milk" ، والدراما لعام 2009 شون بن ، "حليب".

Smack dab في منطقة Castro ، يعد متحف GLBT Historical Society Museum نقطة انطلاق مثالية للنزهة عبر هذا الحي الشهير حيث حدث العديد من الأشخاص المحوريين واللحظات في الحركة. بينما تبلغ مساحته 1600 قدم مربع فقط ، يشتمل المعرض الدائم للمتحف "Queer Past Becomes Present" على قطع أثرية وتذكارات من هؤلاء ، بما في ذلك مكبرات الصوت لمشرف المدينة هارفي ميلك (عندما لا يكون معارًا لمتاحف مرموقة مثل معهد سميثسونيان في العاصمة) وفي وقت مبكر الأدب الناشط في مجتمع الميم

عند الحديث عن المتاحف ، أعيد افتتاح متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث ، سفموما ، في مايو 2016 بعد إغلاق دام ثلاث سنوات ، تم خلاله توسيعه وتجديده بالكامل. يتضمن هذا التكرار الأخير 45000 قدم مربع من الطابق الأرضي المجانيالمعارض ، وتتكون المجموعة من أعمال العديد من الفنانين LGBTQ

تحقق مما يتم تشغيله في مسرح كاسترو ، حيث تتضمن البرمجة عروض الأحداث الخاصة ، ومهرجانات الأفلام ، والعروض الأولى ، والعروض ، بما في ذلك الرعب المشاغب والمحاكاة الساخرة لأفلام عبادة بطولة شخصية السحب المحلية تحت الأرض Peaches Christ. وتحقق من المحلات التجارية على طول شارع كاسترو ، بما في ذلك متجر حملة حقوق الإنسان ، الذي يشغل مساحة متجر الكاميرات السابق لهارفي ميلك.

تم تصنيف البستان التذكاري الوطني للإيدز ، الواقع في الطرف الشرقي من حديقة غولدن غيت بارك ، فيدراليًا كنصب تذكاري وطني من قبل بيل كلينتون في عام 1996. في اليوم العالمي للإيدز في عام 2018 ، شهد غروف إضافة بوابة الفنانين ، تكريمًا لجميع الموسيقيين والفنانين الذين فقدوا بسبب جائحة الإيدز ، والذي يتضمن رنين الإمبراطور الذي يبلغ طوله 8 أقدام ويمكن للزوار أن يرنوا إحياءً لذكرى الأصدقاء والعائلة الذين فقدوا.

كانت جوقة سان فرانسيسكو للمثليين هي القوة الدافعة وراء بوابة الفنانين ، وأداؤهم المستمر منذ أكثر من 40 عامًا يستحق المشاهدة. إذا كنت تحب السحب ، تحقق من أحد العروض في Oasis ، وهو حمام للمثليين تحول إلى ملهى ليلي ، ومكان للعرض ، تم تأسيسه في عام 2015 من قبل نجمي السحب المحليين هيكلينا ودارسي درولينجر.

وفي الوقت نفسه ، يمكن لعشاق كتب "Tales of the City" المحبوبة من Armistead Maupin والمبدعة في سان فرانسيسكو (التي تم إحياؤها مؤخرًا على Netflix في عام 2019) القيام بإحدى جولات المشي أو القيادة ذاتية التوجيه على موقع Tours من الحكايات. للأسف ، يجب عليك أيضًا تقديم ملفاتتملك الآنسة مادريجال.

أفضل الحانات والنوادي LGBTQ

في هذه الأيام ، انتشرت حانات ونوادي وحفلات LGBTQ في سان فرانسيسكو خارج كاسترو ، لكن المنطقة الشهيرة هي مكان طبيعي لبدء متعة الشرب والاختلاط والرقص على الأقل. تم افتتاح Midnight Sun اليوم في عام 1971 ، وهو أحد أطول الأماكن في كاسترو ، وهو شريط فيديو حديث مع نوافذ مفتوحة ، وصالة مواجهة للشارع ، وفعاليات ليلية وترفيهية ، بما في ذلك دراج كوين أيام الإثنين والكاريوكي أيام الأربعاء. احصل حرفيًا على The Mix في هذا طوال اليوم تقريبًا (في الصباح الباكر حتى 2 صباحًا يوميًا) ، جميع أنواع شريط الحي البالغ من العمر 20 عامًا.

يعاني من حريق في نوفمبر 2019 ، ويتم إصلاحه حاليًا ، ومع ذلك ، يستمر QBar في Castro Street بسلسلة من الحفلات المنبثقة الشهرية "QBar in Exile" في أماكن مختلفة مدرجة على صفحتهم على Facebook. 440 كاسترو ، المعروف سابقًا باسم Daddy's ، يجلب بعض الآباء والدببة والأشبال ، ولكن أيضًا حشدًا متنوعًا بشكل متزايد من الرجال الذين يقدرون ليالي 440 في الملابس الداخلية ، والمشروبات الرخيصة (عرض يوم الثلاثاء هو 2 دولار من البيرة) ، ومسابقات "Battle of the Bulges" ، وأجواء مفعمة بالحيوية. يعد Twin Peaks Tavern واحدًا من أوائل بارات المثليين في البلاد ، وهو مفضل للمثليين المحليين المخضرمين ، بما في ذلك S. F. تيم سيليج ، المدير الفني لجوقة Gay Mens '، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى النوافذ الزجاجية الكبيرة ومشاهدة الناس. (حقيقة ممتعة: لقد كان أول شريط من نوعه لا يحجب مقدمته كإجراء للخصوصية.)

يتميز Last Call Bar المريح بأطول ساعة سعيدة يوميًا للغطاء ، والتي تمتد من الظهر حتى الساعة 7 مساءً) وإيقاعات jukebox ، بينما يبلغ من العمر 25 عامًاتم تشبيه The Edge بـ "Cheers" في Bay Area ويستضيف أطول ليلة في Castro ، وهي Monster Show يوم الخميس. يقوم الأولاد بأداء مهامهم هنا في ليالي الجمعة والسبت. يقع Hi Tops إلى الشرق من Castro مباشرةً ، على طول شارع Market Street ، وهو بار الرياضة الوحيد للمثليين في S. F. (وله أيضًا شقيق في West Hollywood) ويتميز بقائمة حانة لذيذة ، وفي أيام الخميس ، يذهب الأولاد.

جنوب السوق (المعروف أيضًا باسم SoMa) مليء بالبارات ، بما في ذلك Lone Star Saloon البالغ من العمر 31 عامًا ، والذي يحظى بشعبية كبيرة بين الدببة والأشبال (خاصة خلال حفلة "Cubcake" في أيام الجمعة الثانية) ، آباءهم ومعجبوهم وحلفاؤهم. تصبح الأمور شقية في Folsom Street's bear and leather Powerhouse Bar ، حيث يمكن أن تصبح موضوعات الحفلات مكانًا مناسبًا بشكل لا يصدق - من اللعب بالحلمة إلى الملابس الداخلية إلى BO. بينما هناك أيضًا بعض العروض الممتعة والسحب البديلة في أيام الاثنين وعطلات نهاية الأسبوع. على الرغم من أن اسم San Francisco Eagle مرتبط كثيرًا بالجلد ، إلا أنه يجلب اليوم جمهورًا انتقائيًا متنوعًا من خلال الأحداث الأسبوعية والعروض وحفلات الرقص (بما في ذلك "Frolic" البالغ من العمر 10 سنوات). أما بالنسبة إلى The Stud ، الذي تأسس لأول مرة في عام 1965 في موقع مختلف ، فإنه يستضيف مجموعة رائعة من الملاهي البديلة ، وملهى الكوير ، وأول ليلة رقص في السبت مستوحاة من مشهد الديسكو في المدينة في السبعينيات والثمانينيات.

قواعد السحب على غرار المدرسة القديمة في Aunt Charlie's Lounge على طراز بار الغطس في Tenderloin ، في حين أن Pilsner Inn البالغ من العمر 40 عامًا في Mission هو بار حي صديق للمحادثات يقدم 30 بيرة مسودة وفناء حديقة. وعلى الرغم من أن Polk Street اعتاد أن يكون aشريط المثليين الصاخب ، الحفرة المائية الوحيدة المتبقية هي The Cinch Saloon ، حيث يمكنك الاستمتاع بمذاق حقبة ماضية ، بالإضافة إلى حلقة من "Drag Race" أو لعبة رياضية على الشاشات.

أين تأكل

من بين أفضل مدن الطعام في العالم ، سان فرانسيسكو هي موطن للمأكولات العالمية المتنوعة ، والكثير من الخيارات النباتية والصديقة للنباتيين ، والشوكولاتة والحلويات الرائعة (Dandelion Chocolate ، التي توسعت لتشمل أكثر دول آسيا صداقة مع LGBTQ ، تايوان أمر لا بد منه!) ، القهوة والآيس كريم (همفري سلوكومب!). من أين تبدأ؟ إذا كنت ملتزمًا بأماكن كاسترو والأماكن المستقلة ، فاستمتع بجنون الزلابية الآسيوية في ماما جي ، واحصل على المحار الخاص بك في مؤسسة محلية تبلغ من العمر 43 عامًا Anchor Oyster Bar ، وتذوق المأكولات الفرنسية المفضلة في L'Ardois Bistro ، السندويشات الفيتنامية الرائعة (بانه ميل) في Dinosaurs ، و brekkies ، ووجبات الإفطار والغداء في Kitchen Story و Wooden Spoon.

مكان الإقامة

ستجد عقارات ترحيبية صديقة لمجتمع الميم في جميع أنحاء سان فرانسيسكو ، على الرغم من أن معظم الفنادق تتركز في وسط المدينة وحي يونيون سكوير. افتتح فندق فورسيزونز سان فرانسيسكو في إمباركاديرو (الذي كان سابقًا Loews Regency) والذي تم افتتاحه في مايو 2020 ، وهو أحد أحدث الإضافات ، والذي يضم 155 غرفة ، وتم تجديده الآن بفخامة فورسيزونز الفاخرة والتكنولوجيا الحديثة) ، ويحتل مناظر شاملة للرياضة من الطوابق الـ 11 العلوية من مبنى مركز كاليفورنيا 345 المكون من 48 طابقًا.

تأسست في سان فرانسيسكو ، وهي الآن جزء من محفظة مجموعة فنادق إنتركونتيننتال IHG ، تفتخر سلسلة فنادق كيمبتون التقدمية والمتخصصةثلاث عقارات محلية. الأحدث ، Kimpton Alton المكون من 248 غرفة في Fisherman's Wharf ، تم افتتاحه للتو في صيف عام 2020.

فندق Kimpton Sir Francis Drake المكون من 416 غرفة في Union Square ، وهو مبنى رائع من الطراز القوطي المستوحى من العمارة وعصر النهضة ، تم بناؤه لأول مرة في عام 1928 ، واستحوذت عليه Kimpton في عام 1993 ، وتم تحديثه بتجديد شامل بقيمة 11 مليون دولار في عام 2019. Straddling تقاطع ليتل طوكيو ، فيلمور ، وباسيفيك هايتس ، يعد فندق Kimpton Buchanan المكون من 131 غرفة أكثر طرازًا سكنيًا مع اندفاعة من تصميم zen المعاصر. كان فندق بوكانان يُعرف سابقًا باسم تومو ، وهو جزء من علامة تجارية أخرى للفنادق البوتيكية الصديقة للمثليين والمتحولين جنسيًا في سان فرانسيسكو ، وهي Joie De Vivre ، والتي تحتفظ بستة عقارات في المدينة ، بما في ذلك فندق Kabuki الذي تم تجديده على نطاق واسع (في عام 2018) بجوار منطقة فيلمور.

أما بالنسبة للبقاء في منطقة كاسترو ، فإن Parker Guest House المكون من 21 غرفة هو أفضل مكان للمبيت والإفطار في المدينة.