التجول في بكين: دليل المواصلات العامة

2024 مؤلف: Cyrus Reynolds | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-07 05:03

سيارات الأجرة والحافلات والدراجات المتجولة والسيارات كلها تساهم في حركة المرور الرئيسية وساعات الذروة التي لا تُنسى في بكين. لحسن الحظ ، يوفر مترو أنفاق بكين وسيلة أكثر ملاءمة للتنقل ، ويستخدمه 10 ملايين شخص يوميًا. بمجرد حصولك على بطاقة أو تطبيق Yikatong الخاص بك ، فإن التنقل في هذا النظام الهائل المكون من 23 خطاً وحوالي 390 محطة سيبدو أنه يمكن التحكم فيه. (بالإضافة إلى ذلك ، كل اللافتات مكتوبة باللغتين الإنجليزية والصينية).

قد يبدو من الصعب اكتشاف ثاني أكبر نظام مترو أنفاق في العالم ، ولكن مع الدليل التالي وقليل من النتوء ، سيكون لديك هذا الترتيب قبل أن تتمكن من قول "Zàijiàn!" ("أراك لاحقًا!").

كيفية ركوب مترو أنفاق بكين

أسعار الأجرة:تعتمد الأسعار على المسافة المقطوعة ، باستثناء خطوط المطار السريعة ، التي لها أسعار ثابتة. تتراوح الأسعار على أساس المسافة من 3 إلى 9 يوانات (حوالي 40 سنتًا إلى 1.40 دولارًا أمريكيًا). يتقاضى Capital Airport Express 25 يوانًا لكل رحلة ، وتتراوح أسعار Daxing Airport Express من 10 إلى 50 يوانًا لكل رحلة ، بناءً على الدرجة التي تختارها. الأطفال الذين يقل طولهم عن 4 أقدام و 3 بوصات يمكنهم الركوب مجانًا عندما يرافقهم شخص بالغ. إذا كان هناك أكثر من طفل مع شخص بالغ واحد ، فإن طفل واحد فقط يركب مجانًا. يمكنك التحقق من أسعار التذاكر عن طريقتنزيل تطبيق Beijing Subway

أنواع التصاريح:مترو أنفاق بكين به نوعان من التذاكر المادية للسياح: رحلة واحدة وبطاقة ذكية بدون تلامس بقيمة مخزنة تسمى Yikatong. يمكن أيضًا استخدام Yikatongs للدفع مقابل الحافلات وسيارات الأجرة والدراجات العامة. إذا كان لديك iPhone أو ساعة ، فما عليك سوى استخدام Apple Pay مع Apple Wallet لشراء بطاقة رقمية وشحنها. يمكن لمستخدمي Android تنزيل Easy Pass (易通 行 Yitongxing) للقيام بالمثل ، ولكن التطبيق باللغة الصينية.

• تذاكر رحلة فردية:يمكنك شراء تذكرة رحلة واحدة في أي محطة مترو أنفاق بكين من آلة بيع التذاكر. أحضر عملات معدنية أو أوراق نقدية من فئة 5 يوان و 10 يوان لاستخدامها في الجهاز. تحتوي بعض المحطات على آلات تذاكر آلية يمكنها مسح الهواتف الذكية للدفع عبر WeChat أو Alipay. تحتوي كل محطة على آلات بيع التذاكر حيث يمكنك شراء تذاكر فردية أو تعبئة بطاقة Yikatong الخاصة بك.
• بطاقات Yikatong:يمكنك شراء بطاقة Yikatong من مركز خدمة العملاء في جميع محطات مترو الأنفاق ، ونوافذ تذاكر قطار المطار السريع ، ومراكز خدمة البطاقات الذكية للنقل ، وبعض فروع البنك الزراعي الصيني. يمكنك أيضًا استخدام WeChat و Alipay للدفع في ماكينات التذاكر. يمكن للسياح شراء تصريح مرور لمدة ثلاثة أيام أو سبعة أيام أو 15 يومًا على بطاقة Yikatong الخاصة بهم ، والتي تكلف 10 يوانات أو 20 يوانًا أو 40 يوانًا على التوالي.
• الممرات الرقمية:الشراء من خلال محفظة Apple أو Easy Pass.

ساعات العمل:تعمل معظم الخطوط من الساعة 5 صباحًا حتى 11 مساءً ، لكن هذا يتقلب قليلاً ،حسب المحطة والخط. يفتح Airport Express في الساعة 6 صباحًا ، واعتمادًا على الخط ، تعمل القطارات كل ثلاث إلى 10 دقائق.

التأخيرات والممتلكات المفقودة:للبقاء على اطلاع دائم بتغييرات الجدول الزمني ، قم بتنزيل تطبيق Beijing Subway الرسمي أو اتصل بالخط الساخن لخدمة BJMTR على 010-639-88622 من الساعة 6 صباحًا. حتى 9 مساءً يتيح لك التطبيق أيضًا تسجيل الممتلكات المفقودة. إذا كنت تتحدث الصينية ، فيمكنك متابعتهم على Weibo أو حساب WeChat الخاص بهم للحصول على التحديثات أيضًا.

الانتقالات:محطات النقل الرئيسية مشغولة بشكل خاص خلال أيام العطل الرسمية وساعة الذروة. سيكون للركاب مسارات أطول بين الخطوط في المحطات القديمة المعروفة بممراتها الطويلة. تم تصميم المحطات الأحدث من أجل عمليات نقل أكثر كفاءة ، حتى أن بعضها يحتوي على عمليات نقل عبر الأنظمة الأساسية.

إمكانية الوصول:تحتوي معظم المحطات على أربعة مخارج في أربعة اتجاهات ، محددة بوضوح باللغتين الصينية والإنجليزية. بالنسبة لأولئك الذين يعانون من مشاكل في التنقل ، فإن مترو أنفاق بكين ليس خيارًا جيدًا. معظم المداخل ليست صديقة للكراسي المتحركة ولها سلالم أو سلالم متحركة. بالإضافة إلى ذلك ، قد يكون الازدحام الشديد والفجوات بين القطار والمنصة تحديًا.

آداب مترو الانفاق:لا توجد مساحة شخصية ، خاصة خلال ساعة الذروة. لا تتوقع من الأشخاص الذين ينتظرون على المنصة انتظار أولئك الذين ينزلون قبل ركوبهم. اركب بسرعة ولا تخاف من الدفع

ساعة الذروة:ساعة الذروة طويلة ، حيث تعمل من 7 صباحًا إلى 10 صباحًا و 5 مساءً. حتى 8 مساءً لا تتفاجأ إذا تم دفعك بواسطة دافع قطار محترف أثناء ذلكالوقت

شاهد الخرائط والخطوط والطرق والأخبار والمزيد من التفاصيل على موقع BJMTR الرسمي.

خيارات النقل الأخرى

حافلة

يوجد في بكين أكثر من 1200 طريق للحافلات ، بما في ذلك خطوط وسط المدينة العادية وخطوط الضواحي والخطوط الليلية والخطوط بين المدن. يمكنك الدفع نقدًا أو باستخدام Yikatong أو تطبيق Easy Pass أو Apple Pay. باستخدام بطاقة وتطبيق Yikatong ، تحصل على خصم بنسبة 50 بالمائة على الحافلات في منطقة وسط المدينة ، وخصم بنسبة 20 بالمائة في منطقة العاصمة بكين الكبرى. يتم احتساب الطرق عن طريق المسافة مع تعيين الحد الأدنى عند 2 يوان والحد الأقصى يتراوح من 10 إلى 12 يوانًا ، اعتمادًا على الحافلة. (الأطفال أقل من 4 أقدام أحرار.)

خطوط الحافلات 1 و 2 و 3 مخصصة للسياح. تعمل الحافلات 1 و 2 في دوائر باتجاه عقارب الساعة للمدينة المحرمة وميدان تيانانمن. تذهب الحافلة رقم 3 إلى عش الطائر والمكعب المائي في الحديقة الأولمبية. الأجرة حوالي 10 إلى 20 يوان لهذه الحافلات.

نقل المطار

خطوط مترو الأنفاق:يربط خط المطار السريع Dongzhimen والمحطة 3 والمحطة 2 بمطار العاصمة عبر Sanyuanqiao. يستغرق الوصول من المطار إلى Dongzhimen حوالي 20 دقيقة فقط ويكلف 25 يوانًا. في Dongzhimen ، يمكن للمسافرين الانتقال إلى الخط 2 أو الخط 13 ، أو في نقل Sanyuanqiao إلى الخط 10.

خط مطار بكين داشينغ هو أحدث خط مطار ويربط مطار بكين داشينغ الدولي بمحطتي كاوتشياو وداشينغ الجديدة. تستغرق الرحلة 19 دقيقة ، وتتكلف من 10 إلى 50 يوانًا ، وتستمر من الساعة 6 صباحًا حتى 10:30 مساءً.

الحافلات:تعمل حافلة النقل المكوكية من مطار العاصمة بكين كل 30 دقيقة من الساعة 5:30 صباحًا حتى الساعة 8 مساءً. ويغطي طرقًا مختلفة ، بما في ذلك محطة سكة حديد بكين. من 2 إلى 30 يوان

يحتوي مطار داشينغ الدولي على ستة خطوط حافلات مكوكية إلى وسط المدينة. يعمل معظمهم من 7:30 صباحًا حتى 11:00 مساءً. يعمل الخط 6 فقط خلال النوبة الليلية. تكلفة التذاكر 30 يوان.

سيارات الأجرة

بكين مليئة بسيارات الأجرة ، ويمكنك استخدام Yikatong لدفع تكاليف رحلتك (تبدأ الأسعار من 13 يوانًا). يكاد يكون من المستحيل العثور على سيارات الأجرة في ساعة الذروة ، إذا لم يكن لديك تطبيق استدعاء سيارات الأجرة مثل DiDi. قم بتنزيل هذا التطبيق ، أو خطط للبقاء في مترو الأنفاق.

دراجات

تعتبر الدراجات رائعة للتجول في Hutongs (الشوارع الضيقة) وهي أيضًا خيار نقل شائع في بكين - فكل طريق تقريبًا به ممر للدراجات ، وبكين بها 86000 دراجة عامة للإيجار من محطات الإرساء. هذه مجانية في الساعة الأولى ثم تكلفك 1 يوان لكل ساعة ، بحد أقصى 10 يوانات أو 20 يوانًا في اليوم ، حسب المنطقة. يمكنك استخدام Yikatong لدفع ثمنها. بدلاً من ذلك ، يمكن استئجار 2.35 مليون دراجة بدون إرساء من خلال تطبيقات bikeshare المختلفة.

تأجير السيارات

لا ينصح السياح باستئجار سيارة. يميل السائقون إلى العمل وفقًا لمجموعة مختلفة من المعايير في الصين عنها في الدول الغربية. إذا كنت بحاجة إلى استئجار سيارة ، فيمكن العثور على جميع المعلومات المتعلقة بالعملية هنا. نوصي بالاستئجار من Avis ، حيث يمكنك القيام بذلك على الموقع باللغة الإنجليزية. استعد لقضاء ساعتين على الأقل في المطار للحصول على المستندات والقيام بـاختبارات لعملية الإيجار ، تقع جميعها في المبنى رقم 3.

عربات الريكاشة

أجرة يجب التفاوض مسبقا مع السائق. يمكن أن تكون وسيلة ممتعة ولكن أغلى ثمناً لمشاهدة الأزقة من ركوب الدراجة أو المشي.

نصائح للتجول في بكين

• ستكون قطارات الأنفاق والحافلات والدراجات دائمًا خيارًا أفضل من ركوب سيارة أجرة.
• هناك حافلات تعمل 24 ساعة في المدينة ، لكن مترو الأنفاق يغلق حوالي الساعة 11 مساءً.
• يمكنك استئجار الدراجات في وسط المدينة وفي مناطق Shunyi و Fangshan و Yanqing من الساعة 6 صباحًا حتى الساعة 12 صباحًا مع عودة على مدار 24 ساعة. الضواحي والضواحي الأخرى لديها تأجير وعودة على مدار 24 ساعة.
• كل منصة مترو أنفاق بها مراحيض عامة.
• إذا رفض سائق التاكسي استخدام العداد ، اخرج واحصل على عداد آخر.
• احتفظ دائمًا باسم وعنوان فندقك باللغة الصينية ، بالإضافة إلى المكان (الأماكن) التي ستذهب إليها.